| 例文 (999件) |
The waveの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34224件
The rice-fields wave their golden ears. 例文帳に追加
田は黄金の波うっている - 斎藤和英大辞典
A child was washed away by the wave!例文帳に追加
子供が波にさらわれたぞ！ - Tatoeba例文
The scientists set up a shock wave 例文帳に追加
科学者は衝撃波を起こした - 日本語WordNet
may the Stars and Stripes forever wave 例文帳に追加
星条旗よ永遠にはためけ - 日本語WordNet
the fundamental equation of wave mechanics 例文帳に追加
波動力学の基本的な方程式 - 日本語WordNet
the maximum displacement of a periodic wave 例文帳に追加
周期波の最大の変位 - 日本語WordNet
the property of direction in an electromagnetic wave, called directivity 例文帳に追加
指向性という,電磁波の性質 - EDR日英対訳辞書
the lowest part of a wave shaped object 例文帳に追加
波形の低くへこんだ部分 - EDR日英対訳辞書
the wave equation in quantum mechanics 例文帳に追加
量子力学における波動方程式 - EDR日英対訳辞書
The separation between the reflected wave R and reference wave is facilitated, by delaying the reference wave S more than the reflected wave R.例文帳に追加
反射波Ｒよりも参照波Ｓの方を遅らせることで反射波Ｒと参照波Ｓの分離を容易とする。 - 特許庁
When the transverse wave is used as the transmission wave and when the creeping wave is used as the reflected wave, a reception level goes up to enhance detection precision.例文帳に追加
送信波を横波で、反射波をクリーピング波とすると、受信レベルは大きくなり、検出精度が向上する。 - 特許庁
The wave face correcting unit 34 corrects wave faces of the laser beams to a specific wave face in accordance with the instruction from the wave face correcting controller (WFC-C) 50.例文帳に追加
波面補正器３４は、波面補正コントローラ（WFC-C）５０からの指示に従って、レーザ光の波面を所定の波面に修正する。 - 特許庁
A wave receiving element 2 is positioned with a prescribed distance from the wave transmitting element 1, receives the pressure wave from the same and converts the pressure wave into an electric signal.例文帳に追加
受波素子２は、送波素子１とは規定の距離だけ離れた位置に配置され送波素子１からの圧力波を受波して電気信号に変換する。 - 特許庁
The p-wave and the S-wave in the direct wave and a tube wave based on crack generation are detected by the well inside receiving means 40.例文帳に追加
孔井内受振手段４０で、亀裂発生に基づく直達波のＰ波、Ｓ波、及びチューブ波を検知する。 - 特許庁
The liquid determining device is provided with the usual simple and inexpensive constitution, since the wave energy is constituted of the sub-millimeter wave band of radio wave or ultrasonic wave.例文帳に追加
波動エネルギーが亜ミリ波帯の電波または超音波なので、普通の簡便安価な構成にして提供できる。 - 特許庁
APPARATUS FOR ESTIMATING THE NUMBER OF ARRIVAL WAVE例文帳に追加
到来波数推定装置 - 特許庁
The distance to an object Ob is found by a time until a wave reception device 20 receives the wave, after the wave transmission device 10 sends the compressional wave.例文帳に追加
送波装置１０が疎密波を送波してから受波装置２０が受波するまでの時間によって物体Ｏｂまでの距離を求める。 - 特許庁
THE DIGITAL BROADCAST WAVE EVALUATING APPARATUS例文帳に追加
デジタル放送波評価装置 - 特許庁
Also, the transmission array 10 is provided with a frequency band corresponding to a basic wave of ultrasonic wave and sends the basic wave of the ultrasonic wave.例文帳に追加
また、送信用アレイ１０は、超音波の基本波に対応した周波数帯域を備えており、超音波の基本波を送波する。 - 特許庁
The guided wave means 50 guides a terahertz wave outputted from the terahertz wave generating means 40 and irradiates a substance 10 with the terahertz wave.例文帳に追加
導波手段50は、テラヘルツ波発生手段40から出力されるテラヘルツ波を導波させ、物質10に照射する。 - 特許庁
The corrugate fin 5 comprises a wave head part, a wave bottom part 5b and a connecting part 5c connecting the wave head part and the wave bottom part 5b.例文帳に追加
コルゲートフィン５は、波頭部、波底部5bおよび波頭部と波底部5bとを結ぶ連結部5cとよりなる。 - 特許庁
An LBO 20 generates second harmonic wave light from the fundamental wave light and emits the second harmonic wave light and the fundamental wave light.例文帳に追加
ＬＢＯ２０は、基本波光を基に第２高調波光を生成して、この第２高調波光および基本波光を出力する。 - 特許庁
A radio wave propagation analyzer 12 performs the radio wave propagation analysis between the radio wave transmission node and the radio wave reception nodes.例文帳に追加
電波伝搬解析部１２は電波送信ノードと電波受信ノードの間の電波伝搬解析を行う。 - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Blue & Green ” 邦題：『青と緑』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト（予定）。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
