例文 (999件) |
There's nothing.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1079件
the state or condition of thinking that one has seen something when in reality there is nothing there 例文帳に追加
実際には見えないものを見たように思うこと - EDR日英対訳辞書
There's money in this case, Watson, if there is nothing else." 例文帳に追加
この事件は、ワトソン、ほかに何もなくとも金にはなるよ。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
I want you to make sure there is nothing forgotten. 例文帳に追加
あなたに忘れ物の確認をして欲しい。 - Weblio Email例文集
I think there is nothing we can do to solve this but study. 例文帳に追加
これを解決するには勉強するしかないと思います。 - Weblio Email例文集
There is nothing to do in particular today. 例文帳に追加
今日はこれといってやることがない。 - Weblio Email例文集
I like you so much that there's nothing I can do about it. 例文帳に追加
どうしようもない程、あなたが好き。 - Weblio Email例文集
There was nothing special this week. 例文帳に追加
今週は特別なことが何も無かった。 - Weblio Email例文集
There was nothing I could do about it, so I dropped by the hot springs spa on the way home. 例文帳に追加
仕方ないから私は温泉に寄って帰りました。 - Weblio Email例文集
Even if I were to trick you, there would be nothing for me to gain. 例文帳に追加
あなたを騙しても私に得なことはありません。 - Weblio Email例文集
There would be nothing for me to gain even if I tricked you. 例文帳に追加
私にはあなたを騙しても何も得はありません。 - Weblio Email例文集
There was nothing for me to do in the morning today. 例文帳に追加
私は今日の午前中何もやることがありませんでした。 - Weblio Email例文集
There was nothing else to do, so I took my son to the park. 例文帳に追加
仕方なく、私は息子を公園に連れて行った。 - Weblio Email例文集
There is nothing that I can see that needs improvement in your work attitude. 例文帳に追加
あなたの勤務態度に全く改善の余地が見られない。 - Weblio Email例文集
There is nothing like you that can take my heart. 例文帳に追加
あなたほど私の心を掴むものはない。 - Weblio Email例文集
There is nothing that I want to talk about in English. 例文帳に追加
私が英語で話したいことは何もありません。 - Weblio Email例文集
There is nothing in which I want to speak English. 例文帳に追加
私が英語で話したいことは何もありません。 - Weblio Email例文集
There is nothing else that grabs my heart. 例文帳に追加
私の心を掴むものは他にはない。 - Weblio Email例文集
There is nothing in this lake except for plankton. 例文帳に追加
この湖にはプランクトンしかいません。 - Weblio Email例文集
There is nothing I can do anymore about this illness. 例文帳に追加
私にはもうこの病はどうすることもできないのです。 - Weblio Email例文集
There is nothing I can do except for about this right now. 例文帳に追加
私に今できることはこれぐらいしかありません。 - Weblio Email例文集
There is nothing about me that is inferior to you. 例文帳に追加
私にはあなたより劣っているものは何もない。 - Weblio Email例文集
There is nothing that I acknowledge as much as that. 例文帳に追加
それをそれほど意識したことは無い。 - Weblio Email例文集
There is nothing I can do about that. 例文帳に追加
私はそれに対してどうする事も出来ない。 - Weblio Email例文集
It seems there is nothing I can do in regards to that. 例文帳に追加
私はそれに対してどうすることもできないようです。 - Weblio Email例文集
There's nothing more for me to say about that. 例文帳に追加
私はそれに関してこれ以上言う事はない。 - Weblio Email例文集
There is nothing superior to him in regards to that point. 例文帳に追加
その点に関しては彼の右に出るものはいない。 - Weblio Email例文集
There is nothing else that I can do in this environment. 例文帳に追加
私がこの環境で他にできることはありません。 - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |