「This technique」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This playing technique is called Anbai melisma. 例文帳に追加

この奏法を塩梅（あんばい）と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case the word accomplishment means technique. 例文帳に追加

-芸とは技の事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also refers to a painting drawn with this technique. 例文帳に追加

また、その技法で製作された絵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is also a characteristic technique used in the work. 例文帳に追加

この手法も特徴的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This technique is called "zuku bonding." 例文帳に追加

この技法をズク貼りという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is another technique for stage effect. 例文帳に追加

演出上の工夫である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This technique was already explained by him. 例文帳に追加

この技術は彼によって既に説明されました。 - Weblio Email例文集

There is no other precedent where this new technique was applied. 例文帳に追加

この新規技術は他に適用された例がない。 - Weblio Email例文集

We think we should improve this technique. 例文帳に追加

私たちはこの手法を改良するべきだと思う。 - Weblio Email例文集

Is this technique new, or old?例文帳に追加

この技術は新しいですか、それとも古いですか？ - Weblio Email例文集

This is a technique that no one other than I can do.例文帳に追加

これは私にしかできない技術です。 - Weblio Email例文集

I wonder what the advantage of this technique is.例文帳に追加

この技術の利点って何なのかな？ - Tatoeba例文

We reacquainted ourselves with this technique 例文帳に追加

私たちはこの技術を熟知していた - 日本語WordNet

he described a refinement of this technique 例文帳に追加

彼は、この技術の改良点を解説した - 日本語WordNet

The major assumption involved in this estimation technique is that .......例文帳に追加

この概算手法に関与する主要な仮定は … である。 - 英語論文検索例文集

The major assumption involved in this estimation technique is that .....例文帳に追加

この概算手法に関与する主要な仮定は.....である。 - 英語論文検索例文集

The major assumption involved in this estimation technique is that .....例文帳に追加

この概算手法に関与する主要な仮定は … である。 - 英語論文検索例文集

This is called Agemuchi and is an extremely difficult technique to perform. 例文帳に追加

これを揚鞭といい、はなはだ困難な技術である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This technique is sometimes prohibited even for high-school students or senior levels. 例文帳に追加

高校生以上でも、この技を禁止とすることもある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This type of technique is called yuri (or agoyuri). 例文帳に追加

この動作をユリ（ユリ、あごユリ）と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nowadays, this technique is used in many craftworks as well. 例文帳に追加

現代では工芸として利用されることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This technique is considered to be unique to Japan. 例文帳に追加

日本独特の技法であるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A textile that is woven with this technique is called "honbukuro." 例文帳に追加

この様に織り上げたものは本袋と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a technique of Kabuki called 'modori' (showing one's real good character after disguising it as a bad one). 例文帳に追加

「モドリ」とよばれる歌舞伎の技法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a close processing technique for making points and microblades. 例文帳に追加

尖頭器や細石刃などを作る細かい加工技法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For instance, this technique can be applied to an imaging device.例文帳に追加

本発明は、例えば撮像装置に適用することができる。 - 特許庁

This technique can be applied to a Blu-Ray(R) Disc.例文帳に追加

本技術は、Blu-Ray（登録商標） Discに適用することができる。 - 特許庁

This technique is particularly suitable for cleaning a mask.例文帳に追加

この技法は、特に、マスクの洗浄に好適である。 - 特許庁

This technique may include the optimization of machine representation.例文帳に追加

この技術は、機械表現の最適化を含んでもよい。 - 特許庁

This technique is applicable to a microscope system.例文帳に追加

本発明は、顕微鏡システムに適用することができる。 - 特許庁

This technique has flexibility in implementation.例文帳に追加

この技法によって、実施の際の融通性が得られる。 - 特許庁

This invention is generally concerned with the image resolution technique of the diffraction limit or less and the other imaging technique.例文帳に追加

本発明は、一般的に、回折限界以下の画像解像技術および他の画像化技術に関する。 - 特許庁

This implantation method is constituted so that the welding technique of ultrasonic waves is added to a conventional implanting technique.例文帳に追加

従来の植毛技術に超音波の溶着技術をプラスして植毛する方法である。 - 特許庁

Yazaemon called this the 'Canton Province weave,' and made this technique a house inherited secret. 例文帳に追加

弥三右衛門はこれを「広東省織」と称し、この技法を家伝とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I wish that this technique is developed throughout the industry. 例文帳に追加

私はこの技術が産業界のいたる所で展開されることを望んでいる。 - Weblio Email例文集

I wish that this technique is developed throughout the industry. 例文帳に追加

この技術が産業界のいたる所で展開されることを望んでいる。 - Weblio Email例文集

I'll confirm that this technique can be used for many kinds of things. 例文帳に追加

私はこの技術がいろいろな物に使えることを確認する。 - Weblio Email例文集

Her performance this time showed her superlative technique. 例文帳に追加

彼女の今回の演奏は彼女の卓抜な技法を示すものであった. - 研究社 新和英中辞典

The lack of an analytical technique hindered the study of this material. 例文帳に追加

分析技法の足りなさが、この物質の研究を遅らせた。 - 科学技術論文動詞集

A simplified version of this technique is generally used as 'Sukuyo astrology.' 例文帳に追加

これを簡略化したものが、一般に「宿曜占星術」として流布している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is an application of a Tanka technique called Honkatori (writing poems quoted parts of old poems). 例文帳に追加

これは短歌の本歌取りの手法を用いたものといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was an important technique of tax saving for the managements of both sides. 例文帳に追加

これは両者にとって経営上、重要な節税のテクニックでもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moriyoshi further sophisticated this technique and taught his pupils. 例文帳に追加

衛好はこの技術をさらに研鑽した上で門人に伝授した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was a similar technique as Kanansansai used in Southern China. 例文帳に追加

中国南部の華南三彩と共通する手法が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This response "technique" is still used by many countries today when treating guests. 例文帳に追加

現在でも多くの国が来客に対して使う手法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス