To-joの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2753件
Jo (Secretary) (equivalent to Jushichiinojo (Junior Seventh Rank, Upper Grade)) 例文帳に追加
允（従七位上相当） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jo (Secretary) (equivalent to Jushichiinojo [Junior Seventh Rank, Upper Grade]) 例文帳に追加
允（従七位上相当） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You go to hell, jo mitchell.例文帳に追加
あなたは地獄行きよ ジョー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a Japanese measurement of length equivalent to 3 meters, called 'jo' 例文帳に追加
1丈あまりであること - EDR日英対訳辞書
Shingen made Oyama-jo Castle, Asuke-jo Castle, Damine-jo Castle, Noda-jo Castle, and Nirengi-jo Castle surrender before May of the same year, and returned to Kai Province. 例文帳に追加
信玄は同年5月までに小山城、足助城、田峯城、野田城、二連木城を落としたうえで、甲斐に帰還した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as Osaka-kaban (a person to guard Osaka-jo Castle). 例文帳に追加
大坂加番役を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 jo (secretary, equivalent to Jushichiinojo [Junior Seventh Rank, Upper Grade]) 例文帳に追加
允（従七位上相当）1人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After entering Tanabe-jo Castle (in Tango Province), he moved his base to Miyazu-jo Castle. 例文帳に追加
田辺城(丹後国)に入城後、宮津城に拠点を移す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jo (secretary) (corresponded to Jurokuinoge (Junior Sixth Rank, Lower Grade)): Three persons 例文帳に追加
判官（従六位下相当）…3名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jo (secretary) (corresponding to Jushichiinoge [Junior Seventh Rank, Lower Grade]) one member. 例文帳に追加
佑（従七位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jo (Secretary) (corresponding to Jushichiinoge [Junior Seventh Rank, Lower Grade]) one member. 例文帳に追加
允（従七位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jo (secretary) (corresponding to Jushichiinoge [Junior Seventh Rank, Lower Grade]) one member. 例文帳に追加
允（従七位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One jo (equivalent to Jushichiinojo [Junior Seventh Rank, Upper Grade]) 例文帳に追加
允（従七位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shiwa-jo Castle, 803, 811, possibly Shiwa gun, former site of Shiwa-jo Castle, relocated to Tokutan-jo Castle and abolished 例文帳に追加
志波城延暦22年（803年）弘仁2年（811年）志波郡か志波城跡徳丹城に移設廃止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It consists of the tea room of two jo, tsugi no ma (anteroom of the main formal reception) of one jo and katte (a place used to cook and prepare food in upper class residences) of one jo. 例文帳に追加
二畳の茶室に一畳の次の間と一畳の勝手を設けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Takaie escaped from Miyayoshi-jo Castle with his wife and children to Shikano-jo Castle. 例文帳に追加
妻子と共に宮吉城から逃れた高家は鹿野城へ逃れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hangaku belongs to the Jo clan (related to the Taira clan) which was a powerful local clan of Echigo Province, whose father was Sukekuni JO and whose siblings were Sukenaga JO and Sukemoto (Nagamochi) JO. 例文帳に追加
越後国の有力豪族である城氏(平氏)の一族で、父は城資国、兄弟に城資永、城助職（長茂）らがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nobunaga passed Gifu-jo Castle to Nobutada and moved to the Azuchi-jo Castle after it was completed. 例文帳に追加
信長は岐阜城を信忠に譲り、完成した安土城に移り住んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jo (assistant director): Corresponds to Shorokuinoge (Lower Grade Senior Sixth Rank); one person 例文帳に追加
助（正六位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Old Yodo-jo Castle (in the Sengoku period, or the period of warring states: fifteenth to sixteenth century) 例文帳に追加
古淀城（戦国時代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jo (secretary) (corresponding to Jushichiinojo [Junior Seventh Rank, Upper Grade]): one person 例文帳に追加
允（従七位上相当） 一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jo (secretary) (corresponding to Shohachiinoge [Senior Eighth Rank, Lower Grade]) one member. 例文帳に追加
佑（正八位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jo (secretary) (corresponding to Shohachiinojo [Senior Eighth Rank, Upper Grade]) one member. 例文帳に追加
佑（正八位上相当） 一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jo (secretary) (corresponding to Shohachiinojo [Senior Eighth Rank, Upper Grade]) one member. 例文帳に追加
佑（正八位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Refer to the article of Azuchi-jo Castle for the history centering on the Azuchi-jo Castle. 例文帳に追加
安土城を中心とする歴史については、安土城を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jo jo left his home in tucson, arizona to attend a california bash.例文帳に追加
♫ ジョジョはアリゾナのツーソンを後にした カリフォルニアの イベントに出るためにね ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 802, when SAKANOUE no Tamuramaro built Isawa-jo Castle, Chinju-fu was relocated from Taga-jo Castle to Isawa-jo Castle. 例文帳に追加
802年、坂上田村麻呂によって胆沢城が造営されると、多賀城から鎮守府が移された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Otsu-jo Castle was abandoned after the war, and some parts of the castle including the keep were reportedly transferred to Zeze-jo Castle or Hikone-jo Castle. 例文帳に追加
戦後に廃城となり、天守などが膳所城や彦根城に移築されたと伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The next year of the Battle of Sekigahara, Ieyasu TOKUGAWA carried out so-called Tenkabushin (Construction Order by the Tokugawa Shogunate: he ordered all daimyo to participate in construction projects including the construction of Zeze-jo Castle in 1601 as a starter, followed by the rebuilding and construction of Fushimi-jo Castle/Nijo-jo Castle/ Hikone-jo Castle/Sasayama-jo Castle/Kameyama-jo Castle (Tanba Province)/Nagoya-jo Castle and the great renovation of Edo-jo Castle/Sunpu-jo Castle/Himeji-jo Castle/Ueno-jo Castle. 例文帳に追加
徳川家康は関ヶ原の戦いの翌年、慶長6年（1601年）に築城を始めた膳所城を皮切りに伏見城・二条城・彦根城・篠山城・亀山城(丹波国)・名古屋城の再建・造営や江戸城・駿府城・姫路城・上野城などの大改修など、諸大名を動員した建築事業、いわゆる天下普請を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
