「Training」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Skill training course for transferring vehicle on rough terrain 例文帳に追加

不整地運搬車運転技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Skill training course for vehicle for work at height 例文帳に追加

高所作業車運転技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(23) Skill training course for the operation of boilers 例文帳に追加

二十三　ボイラー取扱技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DISTAL RADIUS FRACTURE REDUCTION TRAINING MODEL例文帳に追加

橈骨遠位端骨折整復実習模型 - 特許庁

To provide a training and practice scenario-automatically producing system which automatically produces, in a training simulation, adequate training and practice scenarios according to the purposes of training and practice.例文帳に追加

訓練シミュレーションにて訓練演習目的に応じて適切な訓練演習シナリオを自動的に生成する訓練演習シナリオ自動生成システムを提供する。 - 特許庁

SIMULATOR FOR RAILWAY VEHICLE DRIVE TRAINING例文帳に追加

鉄道車両用運転教習シミュレータ - 特許庁

PERFORMANCE TRAINING DEVICE AND RECORDING MEDIUM WITH PERFORMANCE TRAINING PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

演奏教習装置及び演奏教習処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

unskillfulness resulting from a lack of training 例文帳に追加

訓練の不足により未熟であること - 日本語WordNet

a training program to prepare you for employment 例文帳に追加

雇用のために準備するトレーニングプログラム - 日本語WordNet

an academy for training military officers 例文帳に追加

陸軍将校になるための訓練学校 - 日本語WordNet

He graduated from Okayama Prefectural Agricultural Training Institute. 例文帳に追加

岡山県立農事講習所卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Teacher training in temporary teacher training schools, normal schools, middle schools and women's higher schools 例文帳に追加

臨時教員養成所師範学校、中学校、高等女学校の教員養成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a training apparatus for training muscles by efficiently applying load to the muscles.例文帳に追加

効率的に筋肉に負荷を掛け、筋肉を鍛えるトレーニング装置を提供する。 - 特許庁

GOGGLES AND HAIR BAND FOR TRAINING SYSTEM例文帳に追加

トレーニングシステム用ゴーグル及び頭部ヘアバンド - 特許庁

TRAINING INSTALLATION OF STEAM-TURBINE SPEED GOVERNOR例文帳に追加

蒸気タービン調速装置の訓練設備 - 特許庁

Youth independence school business enforce life training and job training in a group residential training course, in addition the training course gained confidence for young people例文帳に追加

合宿形式による集団生活の中で、生活訓練、労働体験等を通じて、若者に働く自信と意欲を付与する「若者自立塾」事業を実施する。 - 厚生労働省

It's practice, it's training, and it's (sobs)例文帳に追加

マジックは練習であり トレーニングであって- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kuririn. was the oldtimer's training hard?例文帳に追加

クリリン じっちゃんの修行 厳しかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's in the middle of training. it's okay, isn't it?例文帳に追加

トレーニング中なんで。 いいじゃねえかよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unpaid wages based on training hours.例文帳に追加

研修時間に対しての賃金 未払い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's time for our early morning training.例文帳に追加

そろそろ早朝トレーニングの時間ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Training for a fighter aircraft is the art of selfdefense例文帳に追加

「戦闘機の訓練は 護身術である」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First time was during training for gulf one.例文帳に追加

最初の一回目は、湾岸戦争の時。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's almost time for morning training, isseisan!例文帳に追加

そろそろ早朝トレーニングの時間ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you training me in that box again?例文帳に追加

また あの箱ん中で 修行やるのかよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Training at our shrine?例文帳に追加

どうして ウチの神社で 修行しているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a common tactic in training child soldiers.例文帳に追加

少年兵士の 訓練方法の一つだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was a training sail off the french coast.例文帳に追加

これはフランス沖での航海訓練です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With the reckless training I began in high school...例文帳に追加

高校の頃からの トレーニングのしずぎで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though the track and field training camp starts today例文帳に追加

今日から陸上部の合宿なのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the entry training has started? no例文帳に追加

もう始まったか エントリー訓練は いいえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we'll start our formation training.例文帳に追加

それでは フォーメーションの練習を始めるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the time naruto returns from his training.例文帳に追加

ナルトが修業から 帰ってくるまでに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm really sorry I couldn't take part in the training.例文帳に追加

すみません。 訓練に参加できなくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh ... what are you guys. what about training?例文帳に追加

ああ... 何じゃ お前ら。 修行はどうした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, how long will the training be?例文帳に追加

あの 修業って どのぐらいなんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hopefully nothing would happen during training例文帳に追加

何事も起きてくれるなよ 訓練中は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The plane crash, with that dude from training day?例文帳に追加

飛行機が墜落する奴か トレーニング・デイ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nurses getting better training例文帳に追加

看護師はよいトレーニングを受けることができ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Daily training is part of our job. this is just a checkup on that.例文帳に追加

日々の鍛錬も俺たちの役目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about taking culinary training at 9pm?例文帳に追加

⦅夜9時からの料理研修 出られるな?⦆ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I kept that intense special training例文帳に追加

あんな激しい特訓を 続けてたんじゃ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had the training, but I don't really remember.例文帳に追加

一度訓練しましたが、覚えてません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I went to the training camp I say例文帳に追加

僕は訓練所へ行って こう言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Professor ooyama thanks to hard training例文帳に追加

大山先生は厳しい修行のお陰で、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書