「Training」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

(i) when the vocational training corporation does not provide accredited vocational training for one year or more without justifiable grounds; or 例文帳に追加

一　正当な理由がないのに一年以上認定職業訓練を行わないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures Concerning Accredited Vocational Training 例文帳に追加

認定職業訓練に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii) A person who intends to take the skill training course (excluding one given by the registered training institution 例文帳に追加

二　技能講習（登録教習機関が行うものを除く。）を受けようとする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) Skill training course for operations chiefs of cargo stacking 例文帳に追加

六　はい作業主任者技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Skill training course for operations chief of press machines 例文帳に追加

プレス機械作業主任者技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Suspension or Abolition of Energy Management Training Services 例文帳に追加

エネルギー管理講習の業務の休廃止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This training belt is characterized by setting a holder (2) to the center of a training belt (1).例文帳に追加

練習用ベルト（１）の背中の部分に持ち手（２）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

MUSCLE TRAINING APPARATUS USING ELECTRIC STIMULATION例文帳に追加

電気刺激を利用した筋肉トレーニング装置 - 特許庁

HANDRAIL TABLE AND PARALLEL BARS FOR GAIT TRAINING例文帳に追加

手すり台、及び歩行訓練用平行棒 - 特許庁

To provide a walking training device capable of moving in all the directions and capable of being used for training without overturning.例文帳に追加

全方向移動可能な、かつ転倒せず訓練できる歩行訓練機を提供する。 - 特許庁

VOCALIZATION TRAINING SUPPORT DEVICE, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

発声訓練支援装置及びそのプログラム - 特許庁

UPPER LIMB REHABILITATION TRAINING SYSTEM例文帳に追加

上肢の運動機能回復訓練サポートシステム - 特許庁

camp for training military recruits 例文帳に追加

軍隊入隊者を訓練するためのキャンプ - 日本語WordNet

outdoor education is the area of teacher training concerned with training for outdoor activities 例文帳に追加

野外学習は野外活動におけるトレーニングに関する教員教育の分野である - 日本語WordNet

training in the development of and care for the human body 例文帳に追加

人体を介護し発達させる訓練 - 日本語WordNet

an academy for training air force officers 例文帳に追加

空軍将校になるための訓練学校 - 日本語WordNet

a person with specialized training who assists lawyers 例文帳に追加

法律家を補助する教育を受けた人 - 日本語WordNet

Such a team was called a training team. 例文帳に追加

これらの部隊を訓練隊と言われてた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kyoto Prefectural Vocational Training School of Agriculture and Forestry 例文帳に追加

京都府立農林専門学校時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, it was also known as Katsura Girls' Vocational Training School. 例文帳に追加

以後、桂女専の別名でも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TRAINING DEVICE FOR AUTOMATIC EXTERNAL DEFIBRILLATOR例文帳に追加

自動体外式除細動器の訓練装置 - 特許庁

BALL SUPPLY CONTROLLER FOR GOLF TRAINING EQUIPMENT例文帳に追加

ゴルフ練習機のボール供給制御装置 - 特許庁

The user inputs the updated training menu to a control unit 13 and the training menu is exercised.例文帳に追加

ユーザは更新されたトレーニングメニューを制御ユニット１３に入力し、これが実行される。 - 特許庁

The OFDM signal includes multiple training symbols, including long and short training symbols.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号は、ロングおよびショートトレーニングシンボルを含む多数のトレーニングシンボルを含む。 - 特許庁

[Column: Examples of projects at specialized training colleges]例文帳に追加

【コラム 専修学校における取組事例】 - 経済産業省

2.1 Points to bear in mind concerning training follow-up例文帳に追加

5.1研修フォローアップについての留意点 - 厚生労働省

(4) Follow-up targeting persons who have completed training例文帳に追加

(4)研修修了者に対するフォローアップ - 厚生労働省

In case the unemployed affected by the disaster take vocational training, training allowances, etc. are subsidized.例文帳に追加

被災離職者等が職業訓練を受講する際に、訓練手当等を支給する。 - 厚生労働省

Who were undergoing a harrowing training exercise例文帳に追加

悲惨な訓練に 耐えている人たちでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you decided to return to your training...例文帳に追加

お前がこのトレーニングに戻ると決めたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An urgent report interrupted gonta's training at headquarters.例文帳に追加

中断緊急レポート 本社のGontaのトレーニング。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i've been using it in training例文帳に追加

トレーニング中に繰り返してきた言葉です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we are continuously giving training to men例文帳に追加

私たちは男性への授業を継続し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We gave them cameras and training.例文帳に追加

彼らにカメラを渡し 使い方を教えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During training, I will devise the strategy of your enemy.例文帳に追加

トレーニング中 私は敵の戦術を使う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You get used to training after a week.例文帳に追加

1週間も経つと訓練にも慣れてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until vegeta and trunks' training is finished...例文帳に追加

ベジータたちの修行が終わるまで。 何とか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What kind of training is this?!例文帳に追加

これって どういう修業なんだってばよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you decided to return to your training例文帳に追加

お前がこのトレーニングに戻ると決めたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Zilong, have there been any problems with the allied training?例文帳に追加

子竜 同盟の訓練に何か問題が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These men have special training by sas.例文帳に追加

彼らはSASで特別な トレーニングを受けている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That they wanted to start training the local entrepreneurs例文帳に追加

これらの現地起業家の教育をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have been training together, he kindly helped me.例文帳に追加

一緒に 歩行訓練 手伝ってくれたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Representing the training lyceum of antonius proximo...例文帳に追加

アントニウスproximoのトレーニング文化協会を代表... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have training going on in china, in the usa例文帳に追加

私たちは中国やアメリカ合衆国 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書