| 意味 | 例文 |
Two rowsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 877件
The linear motor 1 includes two magnet rows 3, and two coil rows 5.例文帳に追加
リニアモータ1は、2つの磁石列3と、2つのコイル列5とを有する。 - 特許庁
CROSSHEAD ENGINE HAVING TWO-CYLINDER ROWS例文帳に追加
2列のシリンダを備えるクロスヘッドエンジン - 特許庁
Two rows in front of me... in handcuffs...例文帳に追加
俺の二列前に...手錠をかけてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two gate lines are present between pixel electrodes in two adjacent rows.例文帳に追加
隣接する2行の画素電極間にゲートラインが2本ある。 - 特許庁
A memory unit is arranged in two rows and two columns to constitute a memory cell.例文帳に追加
メモリユニットが2行2列に配置されてメモリセルを構成する。 - 特許庁
Each driving circuit is connected with two rows or one row of the light emitting element rows formed with three rows in the Y direction.例文帳に追加
各駆動回路は、Y方向に3行形成された発光素子行の2行または1行と接続される。 - 特許庁
INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING AT LEAST TWO CYLINDER BANK ROWS例文帳に追加
少なくとも2つのシリンダバンク列を有する内燃機関 - 特許庁
It was confirmed that Haniwa were arranged in two rows and stones were lined up there. 例文帳に追加
そこに二列の埴輪列と列石が認められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of a harmonica, the state of having two rows of air slots 例文帳に追加
ハーモニカなどで音を出す穴が2列に並んでいること - EDR日英対訳辞書
A data is output from four output buffers, provided with two analog shift register rows for each of two line photodetector element rows.例文帳に追加
2ラインの受光素子列にそれぞれアナログシフトレジスタを2列備える4つの出力バッファからデータが出力される。 - 特許庁
type genus of the Marattiaceae: ferns having the sporangia fused together in two rows 例文帳に追加
Marattiaceae属の標準属:2本の融合した胞子嚢持つシダ - 日本語WordNet
and two rows of brass buttons on her dress gleamed in the sunlight. 例文帳に追加
縦2列に並んだ真鍮のボタンが陽光にきらめいた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
Two rows or three rows of small holes of are made along the kozane and Japanese lacquer is painted on the surface. 例文帳に追加
小札には縦に2列または3列の小穴が開けられ、表面には漆が塗られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plurality of burner structures 13 are arranged along reaction tube rows 4A, 4B so as to comprise more than one row of burner rows between two rows of the reaction tube rows 4A, 4B.例文帳に追加
複数のバーナ構造体13は、2列の反応管列4A,4Bの間に1列以上のバーナ列をなすように反応管列4A,4Bに沿って配置されている。 - 特許庁
Machi (Cho) of four rows running east-west (except for the northern two rows) were called 'Jo,' and Machi of four rows running north-south were called 'Bo.' 例文帳に追加
東西方向に並ぶ町を4列集めたもの(北辺の2列は除く)を「条」、南北方向の列を4つ集めたものを「坊」と呼び、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plurality of contact members are retained in two rows by an insulator 11.例文帳に追加
複数のコンタクト部材がインシュレータ11に二列に保持される。 - 特許庁
To easily accelerate sequential accesses over two or more cell rows.例文帳に追加
2セル行以上にわたるシーケンシャルアクセスを容易に高速化する。 - 特許庁
The outer ring 12 has an integrated double row, and the inner rings 11a, 11b have two single rows, and two rows are combined back-to-back.例文帳に追加
外輪12は、複列一体であり、内輪11a,11bは、2つの単列であり、2列背面組合せに設定してある。 - 特許庁
Place the elements in four rows consisting of two elements across horizontally in each row. 例文帳に追加
合計で 8 個の要素を、縦に 4 列、横に 2 列に並べます。 - NetBeans
Moreover, the lateral ribs 24b consist of two rows or more lateral rib elements.例文帳に追加
そして、横リブ24bが、二列以上の横リブ要素から成る。 - 特許庁
Pixel rows 21_B, 21_G, and 21_R form one unit pixel row 22_B, 22_G, and 22_R every adjacent two rows pixel GE, respectively.例文帳に追加
画素列21_B,21_G,21_Rは、それぞれ、隣接する2列の画素GE毎に1個の単位画素列22_B,22_G,22_Rを構成している。 - 特許庁
In an elementary stage, twenty beads in two rows are used and in the next stage, one hundred beads by adding ten rows are used.例文帳に追加
初歩では2列20個のものを使い、次の段階では10列あわせて100個のものを使う。 - 特許庁
A plurality of balls 45 and 46 are disposed in two rows between two rows of raceway grooves formed in the outer peripheral surface of an inner ring 28 and two rows of raceway grooves formed in the inner peripheral surface of an outer ring 24.例文帳に追加
複数の玉45,46が、内輪28の外周面に形成された2列の軌道溝と、外輪24の内周面に形成された2列の軌道溝との間に、2列に配置されている。 - 特許庁
Vane grooves 74, 76 are formed in two rows along a rotative direction.例文帳に追加
羽根溝74、76は回転方向に二列で形成されている。 - 特許庁
To simultaneously sew two rows of sequins only by a single needle bar.例文帳に追加
1本の針棒だけで、シークインの列を2列同時に縫い付ける。 - 特許庁
Amount of pre-load of the bearings 4B, 4C in two rows on the inner side is set to be smaller than amount of pre-load of the bearings 4A, 4D in two rows on the outer side.例文帳に追加
内側2列の軸受4B,4Cの予圧量を、外側2列の軸受4A,4Dの予圧量よりも小さく設定する。 - 特許庁
a jacket having fronts that overlap enough for two separate rows of buttons 例文帳に追加
ボタンの2つの離れた列に十分に重なるフロントを持つジャケット - 日本語WordNet
The boxing unit 5 boxes products in two rows with one stage sorted in two rows by the sorting unit 2 in one row with multiple stages.例文帳に追加
箱詰めユニット5は、振り分けユニット2によって2列に振り分けられた2列1段の製品を、1列多段にして箱詰めする。 - 特許庁
A plurality of the press apparatus 1a to 1d are lined up in two rows and a robot 5 for a first conveyance is arranged at the center of the two rows.例文帳に追加
複数のプレス装置1a〜dは二つの列に並べられ、二つの列の中央に第一の搬送用ロボット5が配置されている。 - 特許庁
Each two rows of two hundreds and forty row scanning lines are selected twice so as to be corresponding to each column of two-row and two-column scanning patterns.例文帳に追加
240行の走査線を2行ずつ、2行2列の走査パターンにおける各列に対応するように2回選択する。 - 特許庁
To facilitate visualization of display by reducing the interval of two rows of anode electrodes adjacent to each other, in a fluorescent display tube having a plurality of display rows.例文帳に追加
複数行表示の蛍光表示管において、隣接する2行のアノード電極の間隔を狭くする。 - 特許庁
Even if the central commodity delivering mechanism 40 is located over both the rows in case of two rows, commodities can be surely delivered from each row, and the rows of commodities can be thus switched to two and three.例文帳に追加
2列のときに中央の商品払出機構40が両列に跨ってもそれら各列から商品を確実に払い出し、商品の列数を2列と3列とに切り換えできる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)