「UNIVERSITIES」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The universities that were Imperial Universities were called former Imperial Universities. 例文帳に追加

かつて帝国大学であった大学のことを旧帝大と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a government grant to universities 例文帳に追加

大学への政府補助金. - 研究社 新英和中辞典

There are few universities. 例文帳に追加

大学の数が少ない - 斎藤和英大辞典

to establish more universities 例文帳に追加

大学を増設する - 斎藤和英大辞典

a teacher at some universities 例文帳に追加

いくつの大学の教師 - 日本語WordNet

the industrial world and the universities 例文帳に追加

産業界と大学 - EDR日英対訳辞書

Responsibilities, etc. of universities, etc. 例文帳に追加

大学等の責務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Standards for Establishment of Universities 例文帳に追加

大学設置基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Names of Universities, etc. 例文帳に追加

大学等の名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Agreements with other universities 例文帳に追加

他大学との協定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Former Imperial Universities (12 persons) 例文帳に追加

旧帝大卒（12人） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other than former Imperial Universities (8 persons) 例文帳に追加

旧帝大以外（8人） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Former Imperial Universities (3 persons) 例文帳に追加

旧帝大卒（3人） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) Use of universities’ names 例文帳に追加

②大学の名称使用 - 経済産業省

Initiatives at Universities例文帳に追加

大学における取組 - 経済産業省

Finally, seven universities were built in Japan and two universities were built in other countries. 例文帳に追加

最終的に、内地に7校、外地に2校設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Number of enrollment at imperial universities and national medical universities 例文帳に追加

帝国大学・官立医大入学者数 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are any number of universities in Tokyo. 例文帳に追加

東京には大学が幾つもある. - 研究社 新和英中辞典

Kyoto has many universities.例文帳に追加

京都には多くの大学がある。 - Tatoeba例文

a scholar in one of the universities of the Middle Ages 例文帳に追加

中世の大学の1人の学者 - 日本語WordNet

a qualifying certificate for universities in France called a {baccalawcate} 例文帳に追加

フランスの大学入学資格 - EDR日英対訳辞書

Kyoto has many universities. 例文帳に追加

京都には多くの大学がある。 - Tanaka Corpus

Total admission capacity of universities 例文帳に追加

大学全体の収容定員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Consortium of Universities in Kyoto 例文帳に追加

大学コンソーシアム京都 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consortium of Universities in Kyoto 例文帳に追加

大学コンソーシアム京都 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Efforts by Universities and Research Institutes例文帳に追加

大学・研究機関の対応 - 経済産業省

3. Unlocking the full potential of universities (e.g. reform of national universities) 例文帳に追加

③大学の潜在力を最大限に引き出す（国立大学改革等） - 経済産業省

◆Place more than ten Japanese universities in the ranking of top 100 world universities in the next ten years. 例文帳に追加

◆今後10 年間で世界大学ランキングトップ100 に10 校以上を入れる - 経済産業省

As of fiscal 2008, there were 254 engineering-related university departments, including 76 at national universities, 20 at public universities, and 158 at private universities.例文帳に追加

大学において、ものづくりと関連が深い「工学関連学部」の設置数は、2008年度現在、国立76学部、公立20学部、私立158学部の計254学部である。 - 経済産業省

"Creation of New Liberal Arts' Education by Like-minded Universities", jointly adopted with other universities (in fiscal Heisei 16) 例文帳に追加

他大学との共同採択「大学連携による新しい教養教育の創造」（平成16年度） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After World War II, education in medicine and dentistry were taught at universities (universities under the old system). 例文帳に追加

第二次世界大戦後、医学・歯学教育は大学（旧制大学）でおこなうこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Indeed, it is being researched at other universities. 例文帳に追加

確かに、他の大学院でも研究されています。 - Weblio Email例文集

I was working in places like universities in my last job. 例文帳に追加

私は前職では大学等に勤めていました。 - Weblio Email例文集

I'm researching information about lots of different universities at the moment.例文帳に追加

今私はいろいろな大学の情報を調べています。 - Weblio Email例文集

The Standards for Establishment of Universities was modified in 2010.例文帳に追加

大学設置基準の改正は2010年に行われた。 - Weblio英語基本例文集

Universities have official clubs and unofficial clubs.例文帳に追加

大学の公認サークルと非公認サークルがあります。 - 時事英語例文集

Large universities hold their graduation at venues like the Nippon Budokan.例文帳に追加

大きな大学は日本武道館などで卒業式をします。 - 時事英語例文集

More universities provide course registration online.例文帳に追加

履修登録をネットで行う大学が増えています。 - 時事英語例文集

Most universities have volunteer clubs.例文帳に追加

大抵の大学にボランティアサークルがあります。 - 時事英語例文集

Universities have the supreme function of training the rising generation. 例文帳に追加

大学には青年を教育するという至高の任務がある. - 研究社 新英和中辞典

Universities are primarily for research. 例文帳に追加

大学は本来研究のために存在する. - 研究社 新英和中辞典

The best students were skimmed off from leading universities. 例文帳に追加

最もできのよい学生が一流大学から選抜された. - 研究社 新英和中辞典

Many of the present universities used to be [were originally] teachers' training schools (rather than colleges). 例文帳に追加

多くの大学の前身は師範学校だった. - 研究社 新和英中辞典

The campus trouble spread to other universities throughout Japan. 例文帳に追加

学園紛争は日本各地の大学に波及していった. - 研究社 新和英中辞典

The private universities in Japan are subsidized by the government. 例文帳に追加

日本の私立大学は国の補助金をもらっている. - 研究社 新和英中辞典