「Underground parking」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

UNDERGROUND PARKING DEVICE例文帳に追加

地下式駐車装置 - 特許庁

VENTILATION METHOD OF UNDERGROUND PARKING LOT例文帳に追加

地下駐車場の換気方法 - 特許庁

UNDERGROUND PIT FOR MULTISTORY PARKING SPACE例文帳に追加

立体駐車場用地下ピット - 特許庁

BUILDING WITH CIRCULAR UNDERGROUND PARKING AREA例文帳に追加

円形地下駐車場付き建築物 - 特許庁

UNDERGROUND MULTISTORY PARKING GARAGE FOR DWELLING HOUSE例文帳に追加

住宅用地下立体駐車場 - 特許庁

UNDERGROUND BICYCLE PARKING FACILITY例文帳に追加

地下式自転車駐輪設備 - 特許庁

UNDERGROUND BUILT-IN TYPE PARKING DEVICE例文帳に追加

地下組込型駐車装置 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR UNDERGROUND STRUCTURE SUCH AS UNDERGROUND PIT FOR INSTALLATION OF PARKING LOT例文帳に追加

駐車場設置用地下ピット等の地下構造物工事工法 - 特許庁

UNDERGROUND TYPE PARKING DEVICE FOR BUILDING HAVING BASE ISOLATION STRUCTURE例文帳に追加

免震構造を有する建物の地下式駐車装置 - 特許庁

PALLET STOPPING DEVICE FOR MULTISTORY UNDERGROUND PARKING SPACE例文帳に追加

立体地下駐車場のパレット停止装置 - 特許庁

PARKING LOT INSTALLATION UNDERGROUND PIT STRUCTURE例文帳に追加

駐車場等設置用地下ピット構造 - 特許庁

UNDERGROUND PIT STRUCTURE FOR SETTING PARKING APPARATUS例文帳に追加

駐車装置設置用地下ピット構造 - 特許庁

FOAMING FIRE-FIGHTING FACILITY FOR UNDERGROUND MULTIPLE- STAGE PIT TYPE PARKING LOT例文帳に追加

地下複数段ピット式駐車場の泡消火設備 - 特許庁

UNDERGROUND HOUSING TYPE BICYCLE PARKING APPARATUS WITH ROAD SURFACE ADVERTISEMENT例文帳に追加

路面広告付地下格納式駐輪装置 - 特許庁

There is an underground shopping center, along with a city-run underground parking area, at Kyoto Shiyakusho-mae. 例文帳に追加

京都市役所前には地下街や市営地下駐車場が整備されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A parking apparatus is equipped with an underground storage part and a movable top board (slide top board) which is arranged on the underground storage part.例文帳に追加

地下格納部と、地下格納部の上に配した可動天板（スライド天板）とを備える。 - 特許庁

The underground bicycle parking area was placed in service on March 1, 2008. 例文帳に追加

地下の自転車等駐車場は2008年3月1日から供用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To properly infiltrate underground the rainwater fallen in an uncovered paved parking lot.例文帳に追加

無蓋舗装駐車場に降った雨水を、適切に地下に浸透させる。 - 特許庁

PARKING LOT INSTALLATION UNDERGROUND PIT STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

駐車場等設置用地下ピット構造及びその工事工法 - 特許庁

To prevent submersion under water of a vehicle parking underground in flood disaster.例文帳に追加

水害時に地下に駐車している車両の水没を防止する。 - 特許庁

INSTALLATION DEVICE OF MECHANICAL UNDERGROUND PARKING DEVICE AND ITS INSTALLATION METHOD例文帳に追加

機械式地下駐車装置の据付装置とその据付工法 - 特許庁

GROUND AND UNDERGROUND MIXING TYPE PARKING APPARATUS AND LOADING/UNLOADING METHOD THEREOF例文帳に追加

地上式と地下式の混合型駐車装置とその入出庫方法 - 特許庁

An object in this embodiment is an underground parking lot.例文帳に追加

本実施形態における対象物は地下駐車場とする。 - 特許庁

To provide a self-traveling underground parking garage capable of quickly performing loading and unloading.例文帳に追加

入出庫が迅速に行える自走式地下駐車場を提供する。 - 特許庁

To provide a parking apparatus capable of smoothing the operation of entering and leaving the parking space in the parking apparatus equipped with an automobile storage shelf in an underground space.例文帳に追加

地下空間に自動車収納棚を具備する駐車装置に於いて、入出庫作動を円滑にする。 - 特許庁

To provide a waterproof shutter device for preventing flooding in underground facility such as underground public facility, underground parking lot, underground restaurant, underground shopping district, etc., caused by increase of water due to heavy rain and concentrated heavy rain.例文帳に追加

地下公共施設、地下駐車場、地下飲食店、地下商店街等への大雨又集中豪雨等での増水する地下への浸水の防火シャッター装置。 - 特許庁

To provide a ground and underground mixing type parking apparatus consisting of a ground type parking apparatus and an underground type parking apparatus and having a common loading/unloading opening through which vehicles enter or leave, and to provide a loading/unloading method of the apparatus.例文帳に追加

地上式駐車装置と地下式駐車装置からなり、かつ車両が入出庫する入出庫口を共通にできる地上式と地下式の混合型駐車装置とその入出庫方法を提供する。 - 特許庁

The basement under the Chowa den Hall and the Eastern garden is used as an underground parking lot for visitors. 例文帳に追加

長和殿と東庭の地下は、参殿者のための地下駐車場となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a multistory parking system making pallet motion relatively simple and managing with a small underground capacity.例文帳に追加

パレットの動きが比較的簡単であり、地下の容積が少なくてすむ立体駐車装置を提供する。 - 特許庁

To dispense with underground burying work of a sensor for detecting a vehicle in a locking type parking device.例文帳に追加

ロック式駐車装置において、車両を検知するセンサの地中埋設工事を不要とする。 - 特許庁

The installation device of a mechanical underground parking device is provided with a traveling carriage for horizontally traveling in a parking space along a housing shelf 7.例文帳に追加

地下駐車場内を格納棚７に沿って水平に走行する走行台車８を備えた機械式地下駐車装置の据付装置。 - 特許庁

In the uncovered paved parking lot a water draining part is provided behind the parking wheel stop to collect rainwater and infiltrate it underground properly.例文帳に追加

無蓋舗装駐車場のタイヤ止めより後ろの部分に排水部を設け、雨水を排水部に集め、適切に地下に浸透させる。 - 特許庁

An integrally formed common underground structure having a common underground passage (3) and bringing together several dwelling units having underground parking space (1), basement (2) or the like is provided for each.例文帳に追加

各戸の地下駐車場（１）、地下室（２）等を数戸まとめ、共有地下道（３）を持つ一体化した共有地下構造物を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a road surface embedded drawing type waterproof panel device with simple handling blocking inundation to an underground public facility, an underground parking facility, an underground shopping district, a store, a common house or the like due to heavy rainfall, localized torrential rainfall or the like and protecting them.例文帳に追加

大雨・集中豪雨等による地下公共施設、地下駐車場、地下商店街、店舗、一般住宅等への浸水を遮断、防護する取扱の簡単な路面埋設引上げ式防水パネル装置を提供する。 - 特許庁

A bearing basic material is placed to one end of an underground space, and parking plate bodies consisting of a parking board and a rotatable board connected to one end of the parking board in a rotatable manner are arranged to up and down stages.例文帳に追加

地下スペースの一端部に支持基材を配し、駐車基板と、該駐車基板の一端に回動自在に連結させた回動基板とからなる駐車板本体を上下二段に配する。 - 特許庁

(iii) Public interest facilities such as public housing, educational and cultural facilities, waste treatment facilities, medical facilities, social welfare facilities, offender rehabilitation facilities, parking, and underground malls; 例文帳に追加

三　公営住宅及び教育文化施設、廃棄物処理施設、医療施設、社会福祉施設、更生保護施設、駐車場、地下街等の公益的施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Given the circumstances, the underground parking area was constructed in front of Oteguchi with the goal of drawing customers who drive cars, but an increase in the number of users has been less than expected. 例文帳に追加

このため自動車での来客を見込もうと大手口側駅前に地下駐車場を建設したが、利用は思うように伸びていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because Yamashina Station is the only JR facility in Yamashina Ward, many passengers reach the station by bicycle; accordingly, underground bicycle parking areas located in Kyoto City have a capacity to accommodate nearly 2,000 bicycles. 例文帳に追加

山科区唯一のJR駅であるため自転車利用者も多く、京都市の自転車駐車場(地下)だけで2000台近く駐車可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the submergence of a vehicle even in case of immersion of an underground storage part in an elevator type multistory parking device.例文帳に追加

エレベータ方式立体駐車装置において、地下格納部に浸水したとしても車両の水没を未然に防止すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive multistory parking device limiting no stage number of an underground part by the stage number of an aboveground part and excellent in utilization efficiency of a space.例文帳に追加

地下部分の段数が地上部分の段数に制限されることがなく、安価で、空間の利用効率の良い立体駐車装置を提供すること。 - 特許庁

To provide aboveground and underground structures which are suitable for places where the removal of snow is always necessary such as parking lots, roads, or airstrips.例文帳に追加

駐車場、道路、航空滑走路などの常に雪の除去が必要である場所に適した地表面及び地下の構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension-type multistory parking space capable of effectively utilizing an underground in a state where the effective utilization of a ground surface space is secured.例文帳に追加

地表スペースの有効利用を確保した状態で、地中を有効利用できる吊下式立体駐車場を提供すること。 - 特許庁

The traversing and lifting type multistory parking apparatus has the pallets P11, P21 to P24, and P31 to P34 in one ground stage and three underground stages, and in three rows in a lifting direction.例文帳に追加

パレットＰ１１，Ｐ２１〜Ｐ２４、Ｐ３１〜３４を、地上１段、地下３段、昇降方向に３列配置してある。 - 特許庁

To provide a 3-file type rise and fall parking device capable of reducing the whole height without having no wasteful space such as mezzanine or the like and using also an underground space.例文帳に追加

中２階等の無駄な空間がなく全高を低くでき、かつ地下空間の利用もできる３縦列型昇降式駐車装置を提供する。 - 特許庁

The projection part 29 is disposed on the side of a ground surface U having entrances and exits 2, 3 and the lower part 30 is made a parking position side disposed in an underground B.例文帳に追加

凸部部位２９は出入口２・３を有した地表Ｕ側に配置され、下部部位３０は地中Ｂに配置された駐車位置側とする。 - 特許庁