「Up until」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Up until I was 16例文帳に追加

16歳になるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up until two nights ago.例文帳に追加

2日前まではな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, up until here.例文帳に追加

オーケイ ここまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't given up until recently. 例文帳に追加

最後まであきらめない。 - Weblio Email例文集

Up until three days after the shipping date 例文帳に追加

船積み日の3日後まで - Weblio Email例文集

(It is planned to stay up until March 2009.) 例文帳に追加

（当面、2009年3月まで） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because up until maybe a decade ago例文帳に追加

約10年前までは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long until twentyfour hours is up?例文帳に追加

24時間って...あと何分? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mmhm. i'm not sleeping up there until it's gone.例文帳に追加

それまで眠れないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until they stop getting up.例文帳に追加

奴等が諦めるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up until now my life例文帳に追加

これまでの人生 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right up until I tried it.例文帳に追加

正に試すまではね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And up until a few moments ago例文帳に追加

そして つい先ほどまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been fun up until now.例文帳に追加

今まで楽しかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the problem is that, up until now例文帳に追加

問題は 今の今まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And up until three months ago例文帳に追加

3ヶ月前までは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up until six months ago例文帳に追加

でも半年前までは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up until now you例文帳に追加

あなた 今まで何も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Talking until the sun came up.例文帳に追加

日が昇るまでお喋り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up until now, our company例文帳に追加

これまで うちの会社は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't get up until 7:00.例文帳に追加

私は７時まで起きなかった。 - Weblio Email例文集

I can't get up until 7:00.例文帳に追加

７時までには起きれません。 - Weblio Email例文集

What happened with you up until now? 例文帳に追加

あなたは今までに何があったの？ - Weblio Email例文集

All the practice up until now will be wasted. 例文帳に追加

今までの練習が無駄になる。 - Weblio Email例文集

I was playing baseball up until now. 例文帳に追加

今まで野球をやっていました。 - Weblio Email例文集

He was up until late last night. 例文帳に追加

彼は昨日遅くまで起きていた。 - Weblio Email例文集

It was a three-day weekend up until today. 例文帳に追加

私は今日まで三連休でした。 - Weblio Email例文集

She was cute up until now. 例文帳に追加

彼女はこの時迄可愛かった。 - Weblio Email例文集

I was sleeping up until just now. 例文帳に追加

私はさっきまで眠っていました。 - Weblio Email例文集

That was impossible up until now. 例文帳に追加

それは今までは不可能でした。 - Weblio Email例文集

I hadn't opened this box up until now. 例文帳に追加

今までこの箱を開けていなかった。 - Weblio Email例文集

I was very busy up until yesterday. 例文帳に追加

昨日までとても忙しかった。 - Weblio Email例文集

What time were you up until?例文帳に追加

あなたは何時まで起きていたのですか。 - Weblio Email例文集

I was really busy up until then. 例文帳に追加

それまでとても忙しかったです。 - Weblio Email例文集

I was bluffing up until now. 例文帳に追加

今まで強がっていました。 - Weblio Email例文集

He ended up sleeping until 10 o'clock. 例文帳に追加

彼は10時まで寝てしまった。 - Weblio Email例文集

I was gone out up until now. 例文帳に追加

私は今まで外出していました。 - Weblio Email例文集

I could understand what happened up until now. 例文帳に追加

今までの経緯を理解できました。 - Weblio Email例文集

You were up awake until late. 例文帳に追加

あなたは遅い時間まで起きていた。 - Weblio Email例文集

I was in the mountains up until yesterday. 例文帳に追加

昨日まで山に行っていました。 - Weblio Email例文集

I had Bon holidays up until today. 例文帳に追加

私は今日まで盆休みでした。 - Weblio Email例文集

I was very busy until [up to] yesterday. 例文帳に追加

きのうまではとても忙しかった. - 研究社 新英和中辞典

Let's wait until he wakes up.例文帳に追加

彼が目を覚ますまで待ちましょう。 - Tatoeba例文

Let's wait here until he turns up.例文帳に追加

彼が姿を見せるまでここで待とう。 - Tatoeba例文

Can you wait until I make up my face?例文帳に追加

お化粧するまで待ってて。 - Tatoeba例文