「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Material of the resistance variation film 18 is an Ni oxide.例文帳に追加

抵抗変化膜１８の材料はＮｉ酸化物である。 - 特許庁

To reduce variation of temperature among a plurality of cells in a case.例文帳に追加

ケース内の複数の電池の温度のバラツキを少なくする。 - 特許庁

To improve variation in thickness of a sliced work (a wafer).例文帳に追加

スライスされたワーク（ウエハ）の厚みのバラツキを改善すること。 - 特許庁

To generate no variation in wavelength characteristics of illumination light.例文帳に追加

照明光の波長特性に変化を生じさせないこと。 - 特許庁

To suppress torque variation by reducing switching frequency of a motor.例文帳に追加

モータの切換え頻度を低減させ、トルク変動を抑制する。 - 特許庁

METHOD AND OLIGONUCLEOTIDE FOR DETECTING NUCLEIC ACID SEQUENCE VARIATION例文帳に追加

核酸配列変異を検出するための方法とオリゴヌクレオチド - 特許庁

To prevent main scanning magnification variation between a plurality of picture data.例文帳に追加

複数の画像データ間の主走査倍率ずれを防止する。 - 特許庁

SCN1A VARIATION IN SERIOUSLY HANDICAPPED INFANT MYOCLONIC EPILEPSY例文帳に追加

重症乳児ミオクロニー癲癇におけるＳＣＮ１Ａの変異 - 特許庁

To perform satisfactory MSK demodulation regardless of a phase variation.例文帳に追加

位相変動に関わらず良好なＭＳＫ復調を行う。 - 特許庁

To accurately compensate variation of intake valve lift quantities between cylinders.例文帳に追加

吸気弁リフト量の気筒間バラツキを正確に補償する。 - 特許庁

VARIATION PREDICTION METHOD FOR WIRE HARNESS, ITS DEVICE, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

ワイヤーハーネスのバラツキ予測方法、その装置及びそのプログラム - 特許庁

To efficiently execute the suppression control for toner concentration variation.例文帳に追加

トナー濃度変動の抑制制御を効率的に実行する。 - 特許庁

To suppress deceleration variation due to inappropriate integral value.例文帳に追加

不適切な積分値による減速度変動を抑えること。 - 特許庁

Is that a part of the african variation, but not all of it例文帳に追加

アフリカ人の遺伝上の違いの全体ではなく一部が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a longterm variation, which in itself is not surprising例文帳に追加

長期的な変動があるのは驚くことではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And everything that follows is a variation on the subject.例文帳に追加

それに追随するものはみな 主題のバリエーションなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that only five percent of the performance variation例文帳に追加

生徒の成績の差が 学校間で わずか5%だという点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kanaku Choaku is a combination of Kanzen Choaku and Picaresque and a variation of Kanzen Choaku. 例文帳に追加

勧善懲悪とピカレスクの融合による応用形。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oji-zukuri style (or alternatively called Kumano-zukuri style) is a variation of kasuga-zukuri tsumairi style. 例文帳に追加

バリエーションとして王子造(熊野造、皇子造)がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a variation of tonkatsu in which the meat is cut into small pieces of three to four square centimeters. 例文帳に追加

肉の大きさを3-4cm角程度に小さくしたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Figure 3 shows the variation of oxalic acid concentration with irradiation time.例文帳に追加

照射時間によるシュウ酸の濃度変化を図3に示す。 - 英語論文検索例文集

Figure 3 shows the variation of oxalic acid concentration with irradiation time.例文帳に追加

図3は，照射時間でのシュウ酸の濃度変化を表す。 - 英語論文検索例文集

Oshidori: A variation of Yuiwata, above, with a bridge-shaped hairpiece solidified with oil. 例文帳に追加

おしどり：上の結綿に油付けの橋を架けたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A remarkable variation on the ROM is the Programmed Logic Array (PLA). 例文帳に追加

ROMの変種のうち目立ったものはプログラムドロジックアレイ（PLA）である。 - コンピューター用語辞典

As a result, voltage variation of a bus line 8 can be reduced.例文帳に追加

その結果、バスライン８の電圧の変動を低減できる。 - 特許庁

To prevent variation in the characteristics of a transistor at the time of oxygen annealing.例文帳に追加

酸素アニール時のトランジスタなどの特性の変動を防ぐ。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING VARIATION IN SERIES-CONNECTED CAPACITOR AND CONTROLLER例文帳に追加

直列接続キャパシタのバラツキ抑制法及び制御装置 - 特許庁

Relating speed variation may be a positive direction or a negative direction.例文帳に追加

関連の速度変化は正方向でも負方向でも良い。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING VARIATION IN SIZE OF RESIST BY RESIST HEATING例文帳に追加

レジストヒーティングによるレジスト寸法変動量の推定方法 - 特許庁

To suppress a variation in density when large volume continuous printing is performed.例文帳に追加

大量に連続印画したときの濃度変動を抑える。 - 特許庁

Thereby, rapid variation of the attenuation force is not generated.例文帳に追加

よって、減衰力の急激な変化を起こすことはない。 - 特許庁

VARIATION VALUE PREDICTION SYSTEM, STOCK MANAGEMENT SYSTEM, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

変動値予測システム、在庫管理システム、プログラム、記憶媒体 - 特許庁

There is no significant variation with the salary levels of employees who resigned.例文帳に追加

退社者の給与水準に大きな差異は見られない。 - 経済産業省

A curvature variation arithmetic part 26 calculates curvature variation for every line segment extracted by the line segment extraction part 24.例文帳に追加

曲率変化量演算部２６は、線分抽出部２４が抽出した線分毎に曲率変化量を演算する。 - 特許庁

To provide flooring compatible with dimensional stability over a temperature variation and dimensional stability over a humidity variation.例文帳に追加

温度変化に対する寸法安定性と、湿度変化に対する寸法安定性とを両立した床材を提供する。 - 特許庁

However, when a second variation pattern decision table is already set, the second variation pattern decision table is set without fail.例文帳に追加

ただし、既に第２変動パターン決定テーブルがセットされているときは、必ず第２変動パターン決定テーブルをセットする。 - 特許庁

To eliminate the influence of torque variation or speed variation of a motor at the time of carrying a sheet member, e.g. a recording medium.例文帳に追加

記録媒体等のシート部材の搬送に際して、モータのトルク変動および速度変動等の影響を解消する。 - 特許庁

To provide an ophthalmologic lens capable of having variation of spherical power, and variation of spherical aberration.例文帳に追加

球面屈折力の変動のみならず、球面収差の変動をも引き起こすことができる眼科用レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter that reduces variation in an output voltage due to variation in a load current.例文帳に追加

負荷電流の変動による出力電圧の変動を低減することが可能なＤＣ−ＤＣコンバータを提供する。 - 特許庁

Then music is automatically composed according to the pitch variation curve after the shape variation and musical sound information is generated.例文帳に追加

そして、この形状変更後のピッチ変化曲線に基づいて自動作曲が行われて楽音情報は生成される。 - 特許庁

To provide a game machine which can diversify apparent variation modes without increasing the number of variation commands.例文帳に追加

変動コマンド数を増やすことなく、見かけ上の変動態様を多様化させることのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The variation information acquisition part 101 acquires variation information of the prices of the articles in the shops selling the articles.例文帳に追加

変動情報取得部１０１は、物品を販売する店舗における物品の価格の変動情報を取得する。 - 特許庁

A signal variation presence or absence setting part 2 detects an external pin without signal variation, by referring a function pattern accommodating part 1.例文帳に追加

信号変化有無設定部２は、ファンクションパターン格納部１を参照して、信号変化のない外部ピンを検出する。 - 特許庁

On the basis of the decided variation pattern, the variation of the decorative patterns is executed in one of the variable display devices 9a and 9b.例文帳に追加

決定した変動パターンにもとづいて可変表示装置９ａ，９ｂの一方で飾り図柄の変動を実行する。 - 特許庁

The variation pattern includes time information to inform a user of the number of opportunities for starts stored by the pattern variation time.例文帳に追加

変動パターンは、始動契機の記憶数を図柄の変動時間で遊技者に報知するための時間情報を含む。 - 特許庁