「Well」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

"Well, go your way," 例文帳に追加

「ようし、勝手にするがいい。」 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

"Well, you ought to see her. 例文帳に追加

「じゃあ、会っていくといい。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"Well, that's funny," 例文帳に追加

「あれ、こいつは変だな」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"Well, you come," 例文帳に追加

「じゃあ、あなただけでも」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"Well, shall I help myself?" 例文帳に追加

「じゃあ、自分でやろうか？ - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"Well, the fact is—— 例文帳に追加

「それはですね、実は—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"Well, come then." 例文帳に追加

「ではおいでください」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"Well, go, sir, 例文帳に追加

「そうか、では行くがいい、サー。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

`Well!' thought Alice to herself, 例文帳に追加

アリスは思いました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

`Well, be off, then!' 例文帳に追加

「だったらさっさと失せな！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

`Well, there was Mystery,' 例文帳に追加

「えーと、溺死（れきし）でしょ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

`Well, I can't show it you myself,' the Mock Turtle said: 例文帳に追加

「ぼくはあんまり。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

"Well, I hope, Miss Morkan," 例文帳に追加

「ちょっと、ミス・モーカン、」 - James Joyce『死者たち』

"Well now, ladies and gentlemen. 例文帳に追加

「さあそれでは皆さん、 - James Joyce『母親』

"Well, some hundreds of times." 例文帳に追加

「そうさね、何百回かな。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

"Well, but China?" 例文帳に追加

「なるほど、だが中国は？」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

"Well, have you solved it?" 例文帳に追加

「それで解けたかい？」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

"Well, who's a better right?" 例文帳に追加

「でも、他にいい人がいるか？」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Well, I tell you now," 例文帳に追加

「うん、今返事をするよ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Well, HE'S dead now, 例文帳に追加

うん、こいつは死んだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Well, that's unfort'nate 例文帳に追加

「あぁ、それはよくねぇな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Well, come, I take that friendly." 例文帳に追加

歓迎しようじゃねぇか」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

'Well,' says the doctor, 例文帳に追加

“さて”と先生は言ったんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Well, what is it, anyway? 例文帳に追加

さて、とにかくなんだって？ - Robert Louis Stevenson『宝島』

Well, who crossed me? 例文帳に追加

さぁ、誰がじゃましたんだ？ - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Well, step up here, Dick, 例文帳に追加

「さぁ、ここにこい、ディック。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Well, maybe," 例文帳に追加

ふん、そうかもしれねぇな」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Well, then, I will not. 例文帳に追加

あぁ、告訴はしないよ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Well, then, take it." 例文帳に追加

「うん、じゃあ、パパのんで」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

'Well, then, you'd better. 例文帳に追加

「なら、そうすりゃいい。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

"Well, I shall see you later on," 例文帳に追加

では、またあとで」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

"Well, I wonder," 例文帳に追加

「う〜ん、どうでしょうね」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

"Well, I had a motive." 例文帳に追加

「ああ、ぼくには動機がある」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

"Well, you've done it now," 例文帳に追加

「ああ、やっちゃったな」 - G.K. Chesterton『少年の心』

"Well, let's go upstairs, 例文帳に追加

「さあ、上に行きましょう。 - G.K. Chesterton『少年の心』

Well, well I have committed an act of cruelty 例文帳に追加

いや、いや、とんだ罪作りをしてしまった - 斎藤和英大辞典

Well, shall we devote ourselves to study today as well?例文帳に追加

・・・さあ、今日も勉学に勤しもうか。 - Tatoeba例文

Well done is better than well said.例文帳に追加

よき言葉より、よき行いの方が勝る。 - Tatoeba例文

Well then, I will contact the employment bureau as well.例文帳に追加

それでは、就職課のほうにも連絡をします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Well, shall we devote ourselves to study today as well? 例文帳に追加

・・・さあ、今日も勉学に勤しもうか。 - Tanaka Corpus

Well done is better than well said. 例文帳に追加

良き言葉よりよき行いの方が勝る。 - Tanaka Corpus

Red & Blue: Well, well, there you go again! 例文帳に追加

レッドとブルー：やれやれ，またその話か。 - 浜島書店 Catch a Wave

``Well, well, my dear fellow, be it so. 例文帳に追加

「わかったわかったワトスンくん、そうしよう。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

"Well done, my dear sir, well done." 例文帳に追加

「やりましたね、ヘイリングさん、やりましたね」 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

Well, most of it is for work. 例文帳に追加

ええ、その大半は仕事のためです。 - Weblio Email例文集