「Whereas」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Whereas I think for you it's more difficult例文帳に追加

あなたには それが大変だからだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas compare that to if you think somebody is attractive例文帳に追加

もし あなたが魅力的だと思う人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Possible values are: A or B whereas A is the default. 例文帳に追加

使用可能な値は以下の通り:AまたはB 。 - JM

Whereas we have five or six skin layers that protect us?例文帳に追加

人の皮膚だって5~6層で身を守るのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas this conversation that is going on in this blog例文帳に追加

一方でこのブログでもたれている対話は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas the indian employees had gone to 100,000.例文帳に追加

インド国内の数値は 10万人に増えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas computer programs simply can't do it as well yet.例文帳に追加

コンピュータには まだそれができないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas the people who are selling us the higher stuff例文帳に追加

一方でもっと高度なものを売る人々 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas closed individuals prefer conservative, traditional, rightwing views.例文帳に追加

“閉鎖的な人は保守派 伝統 右派を好む” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas sarah jessica parker completely divides opinion.例文帳に追加

一方で サラ・ジェシカ・パーカーは 意見が分かれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

whereas 32-bit capabilities only use datap [0]. 例文帳に追加

が使用されるのに対し、32 ビットケーパビリティではdatap [0] - JM

Whereas a lot of us continue to still live例文帳に追加

私たちの多くが 今もなお人種によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas lots of sex is quite a good thing例文帳に追加

たくさんのセックスはかなり良いことですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas this is parallel and it's fluid.例文帳に追加

一方、こちらは同時進行で流動的です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas u.k. and united states is getting richer and richer.例文帳に追加

英米は、ますます金持ちになっていきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas hearing is passive, listening is something that we have to work at例文帳に追加

聞くことは受動的ですが 聴くときには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas I was just an adviser例文帳に追加

といっても,僕はただの相談役だったのですが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas in the brain, what you have is these neurons例文帳に追加

それに比べ、脳には神経細胞があるため、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas china could get healthy much earlier例文帳に追加

中国はずっと早い段階で健康になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas on the right, where there was a lot of activity例文帳に追加

他方、右側では、rtpjは活発に活動しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas what matters for ethical purposes例文帳に追加

しかし倫理的な目的や道徳的な考え方に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas the crispr technology is like software for the genome例文帳に追加

CRISPR技術とは ゲノムのためのソフトのようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas the crispr technology is like software for the genome例文帳に追加

crispr技術とは ゲノムのためのソフトのようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1, A lone tree is easily snapped whereas trees that stand together do not easily break. 例文帳に追加

一、単木は折れやすく、林木は折れ難し。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whereas at flowering, you need it to rain more frequently例文帳に追加

一方 開花時期にはより頻繁に 雨が必要で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas a highfat diet will exacerbate symptoms of depression例文帳に追加

高脂肪食はうつの症状を 悪化させますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas women's sense of self has always been kind of porous.例文帳に追加

逆に女性にとっての「自分」は いつも穴だらけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas the same rat, five minutes earlier例文帳に追加

5分前には 問題なく歩いていた 同じラットがです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas the friend of a friend of b's is not a friend of b's例文帳に追加

Bの友達の友達はBとは友達ではなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas the friend of a friend of b's is not a friend of b's例文帳に追加

bの友達の友達はbとは友達ではなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mary takes centre frame, whereas john is always partly or entirely excluded.例文帳に追加

メアリーが中心で ジョンは ほぼ除外されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas did ecuador actually have the beginnings of the problem?例文帳に追加

エクアドルでは問題が起こってしまったでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Japanese postposes the adpositions, whereas English preposes them 例文帳に追加

英語は前置きするのに対し、日本語では後置きする - 日本語WordNet

Whereas, if we're born with certain instincts例文帳に追加

一方 私達がある本能を持って生まれるとすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas if the present self saves a lot例文帳に追加

しかし、もし現在のあなたが貯蓄をたくさんしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas ours is a prosthetic valve that gets implanted directly in the body.例文帳に追加

こちらは直接 人体に組み込む人工弁です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They don't fear you. whereas compared that to me.例文帳に追加

恐れていないからそうなる そこを私と比べるのかい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas there are many more objects that you can see.例文帳に追加

逆に あなたの方からは ずっと多くの物が見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas islamists and farright organizations, for decades例文帳に追加

一方 イスラム原理主義と極右団体は何十年間も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas the future self wants the present self to save.例文帳に追加

未来の自分は現在の自分に貯金してもらいたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas the object on the right is obsolete after five years.例文帳に追加

ところが 右のマウスは 5年もすれば廃れてしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Counting, whereas I have not come into contact with anybody.例文帳に追加

僕が数えてる でも 僕は誰とも接触していない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas Matsushima seemed to smile, Kisagata had a gloomy, bitter air. 例文帳に追加

松島は笑ふが如く、象潟は憾む（うらむ）が如し。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Geigi is referred to as 'geiko,' whereas a trainee is referred to as 'maiko (child geisha).' 例文帳に追加

芸妓を「芸子（げいこ）」、見習を「舞妓（まいこ）」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whereas the Captain was prouder, overriding. 例文帳に追加

その一方で、大尉は、なんの憚りなく、威儀を誇っている。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』