「Wiretapping」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is also important to take privacy into consideration in administrating a wiretapping law.例文帳に追加

通信傍受法の運用にあたってはプライバシーへの配慮も重要である。 - Weblio英語基本例文集

To provide a device for discovering wiretapping device or the like, with which the installation of all wiretapping devices such as wiretapping devices for various radio wave forms can be discovered inexpensively and easily, the discovery can be reported by only placing the device, even when listening microphones are to be installed, and the effect of suppressing the installation of wiretapping device can be provided as well.例文帳に追加

本発明は安価で、多種多様な電波形式の盗聴器等のすべての盗聴器等が仕掛けられていることを気軽に発見することができるとともに、置いておくだけで、盗聴器等を仕掛けても発見されることを知らせることができ、盗聴器等の仕掛けの抑止効果も得られる盗聴器等の発見装置を得るにある。 - 特許庁

To transmit data by stably generating a couple of optical signals which cannot be easily assumed by a person wiretapping the data.例文帳に追加

盗聴者の推測困難な二つの光信号を安定に生成し、データ送信する。 - 特許庁

To facilitate security setting work while preventing spoofing and wiretapping of communication content.例文帳に追加

セキュリティ設定の作業を容易にするとともに、他者による成りすまし行為および通信内容の傍受を防止する。 - 特許庁

To provide a system and method for registering a secret key that prevent the occurrence of wiretapping of a secret key.例文帳に追加

秘密鍵の盗み取りを発生し難くすることができる秘密鍵登録システム及び秘密鍵登録方法を提供する。 - 特許庁

Illegal access due to wiretapping can be prevented by deciding the continuity of the frame numbers even though the illegal access is made.例文帳に追加

フレーム番号の連続性を判定することにより、通信傍受による不正アクセスがされても、これを防止できる。 - 特許庁

To reduce the risk of being subjected to denial-of-service (DoS) attacks and wiretapping or the like that are aimed at global address.例文帳に追加

グローバルアドレスを狙ったサービス不能（ＤｏＳ）攻撃や通信の盗聴等に対する危険性を減少させる。 - 特許庁

Thus, the technology can make deciphering and wiretapping or the like more difficult, assure the safety of communication, and contribute to the society.例文帳に追加

よって解読および盗聴等をより困難にでき、通信の安全を確保し、社会に貢献するのである。 - 特許庁

To provide methods and apparatus for preventing a third party from wiretapping a conversation between at least two participants over telephone sets.例文帳に追加

電話機での少なくとも２名の参加者間の通話を第三者が聞くことを防止するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a communication wiretapping device that can wiretap communication even in a communication network where a communication route is not fixed such as the Internet and an intra-net.例文帳に追加

インターネットやイントラネット等の、通信ルートが固定されない通信網でも通信傍受を行うことができる、通信端末装置および通信傍受装置を提供する。 - 特許庁

To prevent wasteful power consumption in a data transmitter, and to prevent the wiretapping of authentication data, transmitted from the data transmitter to a mobile terminal, by a third party.例文帳に追加

データ送信機の無駄な電力の消費を防止し、データ送信機から携帯端末に送信される認証データの第三者による傍受を防止する。 - 特許庁

To prevent wiretapping of or illegal intrusion to communication, disfunction attack, or monitor outage and so on by providing a function for preventing frame relaying between downstream ports in a hub.例文帳に追加

ハブに下流ポート間でのフレームの中継を行わない機能を設け、通信の傍受や不正侵入、使用不能攻撃、監視等を行えないようにすることを可能とする。 - 特許庁

To provide a data transfer method that allows both a sender and a recipient can securely share data without the need for distributing an encryption key (secret key) to both the sender and the recipient in advance and makes wiretapping difficult.例文帳に追加

暗号鍵（秘密鍵）を予め送受信者双方に配信しておくことなく、送受信者双方で安全にデータを共有し、しかも盗聴を困難にすること。 - 特許庁

When significant signals and the wave characteristics are compared and they are found to be similar, an alarm signal is generated indicating that is a possibility of wiretapping in the vicinity of the sound wave generator.例文帳に追加

この有意信号と前記波形特性とを比較して、これらが類似する場合は、音波発生器の近傍に、盗聴器が存在する可能性あるとの警告信号を発生する。 - 特許庁

To provide a computer communication apparatus capable of positively preventing leakage of data due to wiretapping on a computer network and unauthorized intrusion into a network computer by using a simple means, and to provide and encryption generating apparatus for computer communication, and a virus detecting and protecting system.例文帳に追加

コンピュータネットワーク上での盗聴、及びネットワークコンピュータに対する不正侵入からデータの漏洩を簡易な手段でしかも確実に防止する。 - 特許庁

To provide a data communication system, capable of preventing wiretapping or falsification of transmission data, while suppressing a load of a receiving terminal as much as possible, and to provide a method for controlling the same, and a storage medium.例文帳に追加

受信端末の負荷を可能な限り抑制しながら、送信データの盗聴または改竄を防止しすることができるデータ通信システム、その制御方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of the monitor request signal, the communication terminal sets voice data sent to the other communication terminal and voice data received from the other communication terminal into a monitor packet and transmits the packet to the communication wiretapping device.例文帳に追加

通信端末装置は、このモニタ要求信号を受信すると、他の通信端末装置に送信する音声データおよび他の通信端末装置から受信した音声データをモニタ用パケットに格納して通信傍受装置に送信する。 - 特許庁

The communication wiretapping device transmits a monitor request signal to a communication terminal when the communication terminal makes voice communication with other communication terminal.例文帳に追加

通信傍受装置は、通信端末装置が他の通信端末装置と音声通信を行っている最中に、この通信端末装置にモニタ要求信号を送信する。 - 特許庁

Differing from a conventional radio wave generating source detection device a, logarithmic amplifier circuit 13 of this device amplifies a detected signal obtained by a detection circuit 12, and even when the device approaches to the wiretapping transmitter or the like to a certain extent or more, an interval (frequency) of blinking of an LED 16 keeps changing.例文帳に追加

従来の電波発生源探査装置と異なり、上記検波回路１２で得られた検波信号を対数増幅回路１３で増幅し、当該送信機に或る程度以上に近付いてもＬＥＤ１６の点滅等の間隔（周波数）は変化し続けるようにした。 - 特許庁

To provide a monitoring system capable of transmitting a video signal in real time and also avoiding wiretapping of the signal by an illegal third person even if a supervisory camera and a monitoring apparatus including at least a monitor are connected by radio.例文帳に追加

監視カメラと少なくとも監視モニタを有する監視装置とを無線を介して接続した場合であっても、映像信号の実時間伝送を行うことができ、且つ不正な第三者による信号傍受も回避することができる監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a moving image two-way communication terminal device capable of inexpensively configuring a relay server between terminals performing two-way communication of voice and moving pictures via the Internet, enabling terminals in an internal network which are not given with a global IP address to perform communication with each other, and capable of ensuring security so as to prevent wiretapping or interference in communication.例文帳に追加

インターネットを介して音声及び動画像を双方向に通信する端末機間の中継サーバを安価に構成することができ、また、グローバルＩＰアドレスを与えられていない内部ネットワーク内の端末機同士が通信を行うことができ、更に、通信時に盗聴や妨害を受けにくいセキュリティの安全性を確保すること。 - 特許庁

When a reception device other than the data transmission and reception device A tries to receive a transmit digital modulated wave of the data transmission and reception device B, a disturbing wave sent by the data transmission and reception device A is also received together with a transmit digital modulated wave of the data transmission and reception device B, so normal demodulation can not be performed because of the disturbing wave to prevent wiretapping.例文帳に追加

データ送受信装置Ａ以外の受信装置でデータ送受信装置Ｂの送信ディジタル変調波を受信しようとした場合、データ送受信装置Ｂの送信ディジタル変調波だけでなく、併せてデータ送受信装置Ａが送信した妨害波も受信することとなるため、妨害波により正常に復調できず、盗聴を防止できる。 - 特許庁