意味 | 例文 (94件) |
Your knowledgeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 94件
I'm gonna eat your brains... and gain your knowledge.例文帳に追加
お前の脳みそを食べて... そして知恵をもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to eat your brains and gain your knowledge.例文帳に追加
おまえの脳みそ食って 知識をいただきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also, I'd like to gain some new knowledge through your company. 例文帳に追加
また、貴社で新たな知識を得たいと思います。 - Weblio Email例文集
Is your knowledge about that correct? 例文帳に追加
それについての私の認識は正しいですか? - Weblio Email例文集
Don't make a fool of yourself parading your superficial knowledge. 例文帳に追加
半可通の知識を振り回して恥をかくな. - 研究社 新和英中辞典
Your knowledge of English will make it easy for you to learn French or German. 例文帳に追加
英語を知っていると仏独はわけ無い - 斎藤和英大辞典
I wish to bring something to your knowledge. 例文帳に追加
お耳に入れておきたいことがあります - 斎藤和英大辞典
University education is designed to expand your knowledge. 例文帳に追加
大学教育は知識を広げるためのものだ。 - Tanaka Corpus
It might break Portage's knowledge of your system. 例文帳に追加
Portageのシステムに関する情報を破壊することになるでしょう。 - Gentoo Linux
Your knowledge about Kyoto will be certified by `Kyoto Expert Certification.' 例文帳に追加
「京都検定」で、あなたの京都通度を認定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I guess I shouldnt be surprised by your lack of common knowledge anymore.例文帳に追加
まあ 今更 お前の常識の無さには 驚かねえけどな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can benefit from your knowledge and wisdom and skills例文帳に追加
情報・知識・技術の利が得られますし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Think on this knowledge with your own mind, draw conclusions例文帳に追加
その知識をn自分の頭で考え 判断し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And have you been truthful to the best of your knowledge?例文帳に追加
あなたの知識の及ぶ限りで 正直に答えてきましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your knowledge is limited, health is limited例文帳に追加
あなたの知識は制限されている 健康も制限されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you're a medical examiner, your knowledge of forensic medicine should be useful, huh?例文帳に追加
検視官なら 法医学の知識 役に立つだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But instead, to elevate your level of societal knowledge例文帳に追加
その代わりに 社会についてもっと知り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, vincent, but your knowledge is too dangerous.例文帳に追加
申し訳ないな ビンセント 君の知識は 危険過ぎるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Men of your deep knowledge and experience例文帳に追加
そんなあんたの深い知識と経験を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And utilizing your knowledge of criminal psychology例文帳に追加
そして 犯罪心理学の考えを利用して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You accumulate knowledge throughout your life in memories.例文帳に追加
人は人生の中で記憶として知識を蓄えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I see that almost all of your knowledge comes from tv.例文帳に追加
お前の知識のほとんどは テレビからでございますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Moving your bodies allows you to assimilate knowledge faster.例文帳に追加
体を動かした方が 知識の吸収は早い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You mistake those noises in your head for true knowledge.例文帳に追加
頭に浮かぶ雑音を 真の知識だと間違えるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think I might have gotten pregnant without your knowledge.例文帳に追加
あなたの知らないうちに 中絶したと思っていますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"It is no reflection upon your professional knowledge," 例文帳に追加
「自分の専門知識を疑うには及ばんよ」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
意味 | 例文 (94件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Devil's Foot” 邦題:『悪魔の足』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |