accumulatingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4394件
Then, brine dripped from the tip of the spear, accumulating and then becoming an island. 例文帳に追加
すると、矛の先から滴り落ちた塩が積もり重なって島になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When kosa is mingled with snow, the accumulating snow may become yellow or red. 例文帳に追加
黄砂が雪に混じると、積雪が黄色や赤色に変色することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It will also collect data on the man-made debris accumulating in space. 例文帳に追加
また,宇宙にたまっている人工ごみに関するデータも集める予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
To prevent toner from accumulating in a specific toner housing chamber.例文帳に追加
特定のトナー収容室内トナーが滞積することを防止する。 - 特許庁
WASTE TONER CONTAINER, WASTE TONER-ACCUMULATING STRUCTURE, AND IMAGE FORMING APPARATUS EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加
廃トナー容器、廃トナー貯留構造、及びこれを備えた画像形成装置 - 特許庁
The accumulating section 3 is connected with a rental integrated database 6.例文帳に追加
蓄積部3がレンタル統合データベース6と接続される。 - 特許庁
METHOD FOR SUPPLYING HIGHLY CONCENTRATED OZONE AND VESSEL FOR ACCUMULATING LIQUID OZONE例文帳に追加
高濃度オゾン供給方法及び液体オゾン蓄積用ベッセル - 特許庁
To prevent heat from accumulating in a sputter target during sputtering.例文帳に追加
スパッタリング中にスパッタ・ターゲットに熱が蓄積することを防止する。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING CAPABILITY FOR ACCUMULATING FAT IN PIG MUSCLE FROM GENETIC INFORMATION例文帳に追加
遺伝情報によりブタ筋肉中脂肪蓄積能力を評価する方法 - 特許庁
The accumulating section accumulates the analyzed MXF file and the management information.例文帳に追加
蓄積部は、解析後のMXFファイル及び管理情報を蓄積する。 - 特許庁
PAPER FEEDING DEVICE HAVING CHANGEABLE SLIPPED ACCUMULATING LENGTH AND SHEET ARRIVAL ADJUSTMENT例文帳に追加
可変のずれ重ね長さとシート到着調整とを有する給紙装置 - 特許庁
LIQUID REFRIGERANT PUMP AND ICE HEAT ACCUMULATING AIR- CONDITIONING SYSTEM HAVING THIS PUMP例文帳に追加
液冷媒ポンプ及びそれを備えた氷蓄熱式空調システム - 特許庁
GRAMINEOUS PLANT HAVING HIGH PROLINE-ACCUMULATING ABILITY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
プロリン蓄積能力の高いイネ科植物およびその製造方法 - 特許庁
To automatically prevent an excessive amount of air from accumulating in a hydraulic circuit.例文帳に追加
油圧回路内に過剰のエアーが蓄積するのを自動的に防止する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DECELERATING AND TEMPORARILY ACCUMULATING HOT ROLLED PRODUCT例文帳に追加
熱間圧延製品を減速させ、一時的に蓄積する方法と装置 - 特許庁
ENGINE START/STARTING TORQUE CONTROL DEVICE OF VEHICLE HAVING ENERGY ACCUMULATING FLYWHEEL例文帳に追加
蓄エネ用フライホイールを有する車両の始動発進制御装置 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE AND DEFECT INFORMATION ACCUMULATING METHOD OF THE SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
半導体装置および半導体装置の不良情報蓄積方法 - 特許庁
ELECTRODE METAL FOIL OF ELECTRIC DOUBLE-LAYER ACCUMULATING ELEMENT AND METHOD OF OBTAINING THE SAME例文帳に追加
電気二重層蓄電素子の電極用金属箔及びその製造方法 - 特許庁
A steam pipe 5 is inserted into the heating medium fluid accumulating part 3.例文帳に追加
熱媒流体溜部3内に蒸気管5を挿入する。 - 特許庁
To effectively utilize the body of a building as a heat accumulating medium.例文帳に追加
建築物の躯体を蓄熱媒体として有効に利用する。 - 特許庁
FILTERING HEAT EXCHANGER USED FOR AQUIFER HEAT ACCUMULATING SYSTEM例文帳に追加
帯水層蓄熱システム等に用いられる濾過・熱交換装置 - 特許庁
An electric power detecting part 103 accumulates electric power in a current accumulating part 102 accumulates current.例文帳に追加
電力量検出部103は、電力を蓄積する。 - 特許庁
The residual electrolyte accumulating therein further cleans the electrode.例文帳に追加
内部に留まった残留電解液はさらに電極を清浄化する。 - 特許庁
METHOD FOR ACCUMULATING OPTIONAL PEPTIDE IN PROTEIN PARTICLE OF PLANT例文帳に追加
任意のペプチドを植物のタンパク顆粒で蓄積させる方法 - 特許庁
HIGH HEAVY METAL ACCUMULATING TRANSFORMANT AND METHOD FOR PURIFYING HEAVY METAL CONTAMINATION例文帳に追加
重金属高蓄積性の形質転換体および重金属汚染の浄化法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ACCUMULATING COLD HEAT IN AIR CONDITIONING SYSTEM OF VEHICLE例文帳に追加
車両の空調システムにおいて冷熱を蓄積する方法及びシステム - 特許庁
VARIABLE-SIZE TYPE PANEL ASSEMBLY FOR FORMING WASTE ACCUMULATING SPACE例文帳に追加
可変サイズ型廃棄物集積空間形成用パネルアセンブリ - 特許庁
METHOD FOR ACCUMULATING CARBON NANO-MATERIAL AND HOLLOW MEMBRANE STRUCTURE例文帳に追加
カーボンナノ物体の集積方法及び中空膜構造体 - 特許庁
PRODUCT INFORMATION ACCUMULATING AND USING SYSTEM, AND SERVER USED BY THE SYSTEM例文帳に追加
製品情報の蓄積利用システムおよびこのシステムに用いるサーバ - 特許庁
The oil accumulating part 13 is formed at the top part of a lip part 12.例文帳に追加
オイル溜まり部13は、リップ部12の頂部に形成されている。 - 特許庁
PROGRAM INFORMATION DISPLAY APPARATUS, PROGRAM ACCUMULATING APPARATUS, METHOD THEREOF AND PROGRAM例文帳に追加
番組情報表示装置、番組蓄積装置、その方法、及びプログラム - 特許庁
METHOD FOR ACCUMULATING ELECTRONIC VALUE AND ELECTRONIC VALUE PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
電子的価値の積み増し方法、及び電子的価値の処理システム - 特許庁
The treating process includes a washing process and a GABA accumulating process.例文帳に追加
処理工程は洗浄工程とGABAの蓄積工程を含む。 - 特許庁
This tool cleaning device includes an accumulating part in the middle of a cleaning fluid path.例文帳に追加
工具洗浄装置は、洗浄液通路の途中に貯留部を備える。 - 特許庁
The accumulating part accumulates cleaning fluid flowing in the cleaning fluid path.例文帳に追加
貯留部は、洗浄液通路内を流れる洗浄液を貯留する。 - 特許庁
GENERAL MEETING DECISION ACCUMULATION SYSTEM AND GENERAL MEETING DECISION ACCUMULATING METHOD例文帳に追加
総会議決集計システム、及び総会議決集計方法 - 特許庁
Exhaust gas is alternately fed to the heat accumulating units 3 and 3 to accumulate heat.例文帳に追加
各蓄熱ユニット3・3に排ガスを交互に送給して、蓄熱する。 - 特許庁
METHOD FOR ACCUMULATING EQUIPMENT OPERATING STATE DATA AND SYSTEM THEREOF例文帳に追加
設備稼働状況データ集計方法およびそのシステム - 特許庁
While the layer Wb is constituted by accumulating filaments Fb.例文帳に追加
一方、層Wbは、長繊維Fbが集積されてなるものである。 - 特許庁
Rearrangement information can be acquired by accumulating the ratios.例文帳に追加
その比率を累積することにより並び換え情報が得られる。 - 特許庁
WHEAT GLUTEN-ACCUMULATING TRANSFORMED RICE PLANT AND METHOD FOR CREATING THE SAME例文帳に追加
コムギグルテニンを蓄積する形質転換イネおよびその作出方法 - 特許庁
ROTARY DIRECTIONAL CONTROL VALVE AND HEAT ACCUMULATING GAS PROCESSING SYSTEM USING THIS VALVE例文帳に追加
回転式切換弁、及び、それを用いた蓄熱式ガス処理装置 - 特許庁
CONTAINER CONVEYING DEVICE AND CONVEYING METHOD HAVING IN-LINE ACCUMULATING FUNCTION例文帳に追加
インラインアキューム機能を有する容器搬送装置及び搬送方法 - 特許庁
HONEYCOMB-SHAPED HEAT ACCUMULATOR AND HEAT ACCUMULATING BURNER USING THIS HEAT ACCUMULATOR例文帳に追加
ハニカム状蓄熱体及びそれを用いた蓄熱バーナー - 特許庁
PROCESSING APPARATUS, AND APPARATUS AND METHOD FOR ACCUMULATING INFORMATION例文帳に追加
処理装置ならびに情報蓄積装置および情報蓄積方法 - 特許庁
The humidity accumulating operation is implemented even when the user is away from the room.例文帳に追加
蓄湿運転は、ユーザーが室内に不在の状態でも実行される。 - 特許庁
A driving stopping operation means 7 checks driving rotation of an engine rotation driving means 5 by accumulating motive power of a motive power accumulating means 3 in a driving stopping state, and frees the driving rotation of the engine rotation driving means 5 by the accumulating motive power of the motive power accumulating means 3 in a driving stopping releasing state.例文帳に追加
駆動停止操作手段7は、駆動停止状態では、動力蓄積手段3の蓄積動力によるエンジン回転駆動手段5の駆動回転を阻止するのに対し、駆動停止解除状態では、動力蓄積手段3の蓄積動力によるエンジン回転駆動手段5の駆動回転を自由にする。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |