「addition-agent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD OF MANUFACTURING CEMENT ADDITION AGENT例文帳に追加

セメント添加剤の製造方法 - 特許庁

ADDITION OF FLAVORING AGENT FOR BOILED RICE例文帳に追加

炊飯米の調味剤添加方法 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING REDUCING AGENT ADDITION ERROR AND DEVICE FOR DETECTING REDUCING AGENT ADDITION ERROR例文帳に追加

還元剤添加誤差検出方法及び還元剤添加誤差検出装置 - 特許庁

WATER ADDITION TYPE FIRE EXTINGUISHING AGENT COMPOSITION AND AQUEOUS FOAM FIRE EXTINGUISHING AGENT例文帳に追加

水添加型消火剤組成物及び水性泡消火剤 - 特許庁

The polishing agent contains the addition agent for the polishing agent.例文帳に追加

本発明にかかる研磨剤は、本発明の研磨剤用添加剤を含む。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING REDUCING AGENT ADDITION ERROR OF EXHAUST GAS PURIFYING CATALYST AND DEVICE FOR DETECTING REDUCING AGENT ADDITION ERROR例文帳に追加

排気浄化触媒の還元剤添加誤差検出方法及び還元剤添加誤差検出装置 - 特許庁

To detect minimal leak of reducing agent or addition amount slippage of reducing agent.例文帳に追加

微量な還元剤漏れや還元剤添加量ずれを検出する。 - 特許庁

In addition, the cleaning liquid can contain a metal deposition preventing agent and chelating agent.例文帳に追加

さらに金属付着防止剤、キレート剤を含んでもよい。 - 特許庁

REDUCING AGENT ADDITION METHOD TO NOx REDUCTION CATALYST例文帳に追加

ＮＯｘ還元触媒への還元剤添加方法 - 特許庁

The fisheries paste product is produced by addition of the physicality control agent.例文帳に追加

上記物性制御剤を添加した水産練製品。 - 特許庁

In addition, as the heat foaming agent, a phosphorus compound is used.例文帳に追加

また、加熱発泡剤としては、リン系化合物を用いる。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING ADDITION AMOUNT OF CHEMICAL AGENT FOR TREATING INCINERATION ASH例文帳に追加

焼却飛灰処理用薬剤の添加量決定方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING ADDITION AMOUNT OF REDUCING AGENT例文帳に追加

還元剤添加量制御方法および装置 - 特許庁

ADDITION METHOD OF HEAVY METAL INSOLUBILIZING AGENT AND EQUIPMENT THEREFOR例文帳に追加

重金属不溶化剤の添加方法および装置 - 特許庁

WATER-RESISTANCE-IMPARTING AGENT FOR ADDITION TO INK, AND INK COMPOSITION例文帳に追加

インク添加用耐水化剤およびインク組成物 - 特許庁

UNIT FOR DETECTING ADDITION OF WASHING AGENT TO DRINK DISPENSER例文帳に追加

飲料ディスペンサへの洗浄剤付加検出ユニット - 特許庁

TWO-PART ADDITION REACTION-CURABLE ADHESIVE AGENT FOR SILICONE RUBBER例文帳に追加

シリコーンゴム用２液付加反応硬化型接着剤 - 特許庁

NEW AGENT ADDITION AND MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

新規エージェント追加・管理方式 - 特許庁

Preferably, in addition, the composition contains (E) a curing acceleration agent.例文帳に追加

好適にはさらに（Ｅ）硬化促進剤を含有する。 - 特許庁

SHIELD-EXCAVATING METHOD AND ITS EXCAVATING ADDITION AGENT例文帳に追加

シールド掘削方法およびその掘削添加剤 - 特許庁

FAILURE DIAGNOSTIC METHOD FOR REDUCING AGENT ADDITION VALVE例文帳に追加

還元剤添加弁の故障診断方法 - 特許庁

To execute suitable exhaust emission purification by addition of a reducing agent while protecting a reducing agent addition valve and a reducing agent supply part.例文帳に追加

還元剤添加弁や還元剤供給部の保護を図りつつ、還元剤の添加による好適なる排気浄化を行わせる。 - 特許庁

In addition, a proton carries out an addition reaction to an anionized oxygen atom as an electrophilic agent.例文帳に追加

又、アニオン化した酸素原子に対し、プロトンが求電子剤となって付加反応する。 - 特許庁

Reducing agent in an addition amount corresponding to the operating condition of the engine is injected from the addition valve.例文帳に追加

エンジンの運転状態に応じた添加量の還元剤を添加弁から噴射させる。 - 特許庁

The agent controller is provided with an agent control part 1 deciding the behavior of the agent 3 in addition to the application 2 and the agent 3.例文帳に追加

アプリケーション２およびエージェント３とは別にエージェント３の行動を決定するエージェント制御部１が設けられる。 - 特許庁

Addition effect of aminosilane-based coupling agent is recognized as the silane coupling agent.例文帳に追加

シランカップリング剤としてはアミノシラン系カップリング剤の添加効果が認められた。 - 特許庁

Addition of a surfactant or a rust preventive agent to the liquid 22 containing the reducing agent results in enhanced efficiency.例文帳に追加

還元剤を含有する液体22に、界面活性剤や防錆剤を添加すると効率が向上する。 - 特許庁

A liquid reducing agent is injected from the reducing agent addition valve into exhaust gas.例文帳に追加

本発明では、還元剤添加弁から液体の還元剤が排気中に噴射される。 - 特許庁

In addition, it is preferable that the printing paper is spray-coated with a surface-treating agent containing a paper-strengthening agent.例文帳に追加

さらに、紙力増強剤を含む表面処理剤がスプレー塗布されていることが好ましい。 - 特許庁

To obtain a capsule type bathing agent capable of providing ionic effects and sterilizing effects in addition to effects as a bathing agent.例文帳に追加

入浴剤としての効果に加えてイオン効果、殺菌効果を得ることができる。 - 特許庁

A liquid reducing agent is ejected from a reducing agent addition valve into an exhaust gas.例文帳に追加

本発明では、還元剤添加弁から液体の還元剤が排気中に噴射される。 - 特許庁

In addition, a sweetener and a grapefruite flavoring agent or coffee flavoring agent may be contained.例文帳に追加

さらに、甘味料と、グレープフルーツ香料又はコーヒー香料と、を含有させてもよい。 - 特許庁

The addition agent injection valve 30 supplies the addition agent to DPF 21 of the purifying portion 20, an NOx reduction catalyst 22 and an oxidization catalyst 23.例文帳に追加

添加剤噴射弁３０は、浄化部２０のＤＰＦ２１、ＮＯｘ還元触媒２２および酸化触媒２３へ添加剤を供給する。 - 特許庁

To provide a detergent for kraft pulp that reduces an addition amount of bleaching agent, prevents foaming and reduces an addition amount of defoaming agent.例文帳に追加

漂白剤の添加量を削減でき、発泡を防止し、消泡剤の添加量を削減することができるクラフトパルプ用洗浄剤等の提供。 - 特許庁

Thereby, the addition agent injection valve 30 injects the pressurized air into the exhaust gas flowing through the exhaust passage 62 together with the addition agent.例文帳に追加

これにより、添加剤噴射弁３０は、添加剤とともに高圧の空気を排気通路６２を流れる排気に噴射する。 - 特許庁

To provide a support method for controlling addition of an agent, capable of supporting various controls on addition of the slime control agent to a white water system in papermaking equipment from a remote place.例文帳に追加

抄紙設備のスライム・コントロール剤の白水系添加に関する様々な管理を遠隔地にて支援できるようにする。 - 特許庁

In these areas, a glue plant is used in buckwheat noodles as the binding agent and in addition to fresh noodles, dried noodles are produced. 例文帳に追加

つなぎに、フノリを使用し、生麺の他に乾麺も製造している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TONER AND METHOD OF MANUFACTURING TONER WITH UNINTENTIONAL ADDITION OF FLUIDITY IMPARTING AGENT例文帳に追加

トナーおよび流動性付与剤が外添されたトナーの製造方法 - 特許庁

DETERMINATION METHOD OF REQUIRED ADDITION AMOUNT OF LIQUID CHELATING AGENT FOR FLYING ASH TREATMENT例文帳に追加

飛灰処理用液体キレート剤の必要添加量の決定方法 - 特許庁

The addition of a polyisocyanate curing agent is more preferable.例文帳に追加

なお、更にポリイソシアネート硬化剤を添加するとより好ましい。 - 特許庁

An addition agent containing silicon such as silica is added to the hydrophilic paint.例文帳に追加

親水性塗料には、シリカ等のケイ素を含む添加剤が添加されている。 - 特許庁

ANTIFOULING PAINT ADDITION AUXILIARY AGENT AND SHIP BOTTOM PAINT CONTAINING THE SAME例文帳に追加

防汚塗料添加助剤とそれを含有する船底塗料 - 特許庁

Further, the coating material may contain a surface active agent in addition to the hydrochloric acids.例文帳に追加

なお、塩酸類の他に、界面活性剤を含んでいてもよい。 - 特許庁

The one-package adhesive agent for dental use may further contain (E) a photopolymerization catalyst in addition to the above components.例文帳に追加

さらに（Ｅ）光重合触媒を含む１液型歯科用接着剤。 - 特許庁

ADDITION REACTION TYPE SILICONE RELEASE AGENT COMPOSITION AND RELEASE FILM例文帳に追加

付加反応型シリコーン系剥離剤組成物、及び剥離フィルム - 特許庁