additionalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15073件
17A.19 Examination -- additional requirements例文帳に追加
規則 17A.19 審査－追加要件 - 特許庁
ADDITIONAL INVERTER FOR COMPRESSOR例文帳に追加
コンプレッサー用後付けインバーター - 特許庁
ADDITIONAL INFORMATION SUPERIMPOSING METHOD, ADDITIONAL INFORMATION DETECTION METHOD, ADDITIONAL INFORMATION SUPERIMPOSING DEVICE AND ADDITIONAL INFORMATION DETECTOR例文帳に追加
付加情報重畳方法、付加情報検出方法、付加情報重畳装置および付加情報検出装置 - 特許庁
ADDITIONAL INFORMATION PROVIDING METHOD例文帳に追加
付加情報提供方法 - 特許庁
ADDITIONAL RECORDING CONTROL METHOD AND ADDITIONAL RECORDING CONTROLLER例文帳に追加
追加記録制御方法及び追加記録制御装置 - 特許庁
something additional of the same kind 例文帳に追加
同一種の余分なもの - 日本語WordNet
ADDITIONAL INFORMATION SUPERIMPOSING APPARATUS, ADDITIONAL INFORMATION SUPERIMPOSING METHOD, ADDITIONAL INFORMATION DETECTING APPARATUS AND ADDITIONAL INFORMATION DETECTING METHOD例文帳に追加
付加情報重畳装置、付加情報重畳方法、付加情報検出装置および付加情報検出方法 - 特許庁
ADDITIONAL INFORMATION SERVICE SERVER SYSTEM例文帳に追加
付加情報サービスサーバーシステム - 特許庁
Took up the additional post of Kunaikyo (Minister of the Sovereign's Household). 例文帳に追加
宮内卿を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
East Indian tree that puts out aerial shoots that grow down into the soil forming additional trunks 例文帳に追加
東インドの木 - 日本語WordNet
He was granted with additional estate of 10,000 goku (land estimated to produce 1,803,900 liters of rice). 例文帳に追加
1万石加増。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additional wooden structures of Sessha Mitsui-jinja Shrine 例文帳に追加
摂社三井神社の附 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some kind of additional security?例文帳に追加
それが、防衛手段なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Additional blood transfusion, please.例文帳に追加
輸血 追加でお願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Additional supervision at the moment.例文帳に追加
追加の管理 現時点では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Theory about the additional chapter/ Theory about the authorship 例文帳に追加
後記説・別作者説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
additional attributes for the tag. 例文帳に追加
タグに追加する属性です。 - PEAR
Additional Registers for Search Units 例文帳に追加
探索ユニットのその他レジスタ - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
ADDITIONAL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, ADDITIONAL INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS, ADDITIONAL INFORMATION DISPLAY METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
付加情報管理システム、付加情報管理装置、付加情報表示方法およびプログラム - 特許庁
CONTENT ADDITIONAL INFORMATION DISTRIBUTION METHOD AND ADDITIONAL INFORMATION DEVICE例文帳に追加
コンテンツ付加情報配信方法および付加情報装置 - 特許庁
ADDITIONAL INFORMATION DISPLAY SYSTEM AND ADDITIONAL INFORMATION DISPLAY METHOD例文帳に追加
付加情報表示システムおよび付加情報表示方法 - 特許庁
21.7 Declarations -- additional material例文帳に追加
規則 21.7 宣言書－追加資料 - 特許庁
ADDITIONAL SUPPORT STRUCTURE FOR ROBOT例文帳に追加
ロボット用付加的支持構造 - 特許庁
Yoriie is assigned to the governorship of the Sanuki Province as an additional post. 例文帳に追加
-讃岐国を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additional structures: The Nishimura house 例文帳に追加
付属施設：西村家別邸 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5.2.4 Additional information gathering例文帳に追加
5.2.4さらなる情報の収集 - 厚生労働省
2.6 Installing Additional Files 例文帳に追加
6 追加のファイルをインストールする - Python
ELEVATOR ADDITIONAL SERVICE SETTING DEVICE例文帳に追加
エレベータ付加サービス設定装置 - 特許庁
Additional information and examples are available in 例文帳に追加
詳しい情報や用例は - Python
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
