「additional」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An additional information sharing server 2 is provided with an additional information data base 25 in which additional information to be shared is stored, and a client 1 is provided with an additional information display condition 15 for selecting the target of display from among the additional information stored in the additional information data base 25.例文帳に追加

付加情報共有サーバ２に共有できる付加情報を格納した付加情報データベース２５を設け、クライアント１に付加情報データベース２５に格納された付加情報のうち、表示の対象を選択する付加情報表示条件１５を設ける。 - 特許庁

There are additional delivery costs other than these.例文帳に追加

これら以外にも更に配送コストがある。 - Weblio Email例文集

Additional matters from the plant have arisen. 例文帳に追加

工場の追加の案件が生じています - Weblio Email例文集

There are additional costs involved with that. 例文帳に追加

そちらは別途料金が発生いたします。 - Weblio Email例文集

The change device includes at least one additional path (two additional paths here similarly).例文帳に追加

変更装置は、少なくとも１つの、ここでは同様に２つの追加の光路を含む。 - 特許庁

Additional fiscal investment and loans 170 billion yen例文帳に追加

財政投融資の追加 １，７００億円 - 厚生労働省

For an additional 1.41...例文帳に追加

追加の1.41のために議会に 働きかけているが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You requested an additional science officer, captain?例文帳に追加

科学士官の増員を 要請したのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It had an additional 1200 hours of flight on it.例文帳に追加

その上1200時間を超える飛行時間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The additional entertainments have been omitted, as we are pressed for time. 例文帳に追加

時間の都合で余興を省きました - 斎藤和英大辞典

to say additional remarks 例文帳に追加

(言葉の不十分なところを)おぎなって言う - EDR日英対訳辞書

an additional copy at the library 例文帳に追加

図書館などで,予備にとっておく同じ本 - EDR日英対訳辞書

an additional amount added to the cost of insurance 例文帳に追加

保険金に付加して納付する保険料 - EDR日英対訳辞書

Note Additional notes and information about the function. 例文帳に追加

注意 この関数に関する追加情報。 - PEAR

Some additional methods are available to add tests to TestSuiteinstances:例文帳に追加

TestSuiteには以下のメソッドが追加されています: - Python

The path to the ispell program, and possibly,additional arguments. 例文帳に追加

引き数を追加指定する場合もある。 - XFree86

ADDITIONAL INFORMATION INSERTING DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加

付加情報挿入装置及びその方法 - 特許庁

At the time of designating a building with additional information, the CPU 12 displays the additional information.例文帳に追加

付加情報のある建物を指定すると、ＣＰＵ１２は付加情報を表示する。 - 特許庁

DEVICE FOR FIXING ADDITIONAL PIPE TO INNER FACE OF EXISTING PIPE LINE AND METHOD FOR FIXING AND INSTALLING ADDITIONAL PIPE例文帳に追加

既設管路内面への増設管固定装置及び増設管の固定設置工法 - 特許庁

The additional jack 21 is a center hole type.例文帳に追加

追加のジャッキ２１はセンターホールタイプである。 - 特許庁

TRANSMITTER, RECEIVER, ADDITIONAL INFORMATION EMBEDDING METHOD, AND ADDITIONAL INFORMATION RECOVERING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

送信機、受信機、付加情報の埋め込み方法、付加情報の復元方法およびプログラム - 特許庁

An additional information acquiring part 15 acquires additional information corresponding to the card ID read by an additional card information read part 14.例文帳に追加

追加情報取得部１５は追加カード情報読込部１４によって読み込まれたカードＩＤに対応する追加情報を取得する。 - 特許庁

An additional image storage 3 stores a color additional image in a color image storage 4, and a monochrome additional image in a monochrome image storage 5.例文帳に追加

付加画像記憶部３は、カラーの付加画像をカラー画像記憶部４に、白黒の付加画像を白黒画像記憶部５に記憶している。 - 特許庁

An additional information separating section 73 operates to separate the additional information x from corrected image information D6 and to restore the additional information x.例文帳に追加

そして、補正後の画像情報Ｄ６から付加情報分離部７３の作動により、付加情報ｘが分離され復元される。 - 特許庁

To provide an additional information recording and reproducing device and an information recording medium for recording additional information in a recording medium and increasing an additional value.例文帳に追加

記録メディアに付加情報を記録し高付加価値化を計った付加情報記録再生装置及び情報記録媒体を得る。 - 特許庁

An additional keyboard registration control part 732 controls registration of the additional keyboard and additional font data to the external keyboard data storage part 722.例文帳に追加

追加キーボード登録制御部７３２はそれら追加キーボードおよび追加フォントデータを外部キーボードデータ記憶部７２２に登録制御する。 - 特許庁

The harness body 3 comprises a base sub harness 5, a first additional sub harness 6, a second additional sub harness 7, and a third additional sub harness 8.例文帳に追加

ハーネス本体３はベースサブハーネス５と第１の付加サブハーネス６と第２の付加サブハーネス７と第３の付加サブハーネス８を備えている。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PROCESSING ADDITIONAL INFORMATION例文帳に追加

付加情報処理装置、方法及びプログラム - 特許庁

IMAGE FORMING DEVICE AND ADDITIONAL PAPER FEEDING DEVICE例文帳に追加

画像形成装置及び増設給紙装置 - 特許庁

CAMERA AND APPARATUS FOR RECORDING ADDITIONAL INFORMATION OF IMAGE例文帳に追加

カメラ及び画像の付加情報記録装置 - 特許庁

INFORMATION ADDITIONAL SYSTEM AND PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

情報付加システム及び携帯通信端末 - 特許庁

JOB PROCESSOR HAVING ADDITIONAL MENU FUNCTION例文帳に追加

追加メニュー機能を有する業務処理装置 - 特許庁

DEFECT INSPECTING METHOD FOR PHOTOMASK WITH ADDITIONAL FIGURE例文帳に追加

付加図形付きフォトマスクの欠陥検査方法 - 特許庁

LIGHTING CONTROLLER FOR ADDITIONAL LIGHT FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用追加灯具の点灯制御装置 - 特許庁

He was given additional post as Betto of Senwakadokoro (date unknown). 例文帳に追加

月日不詳、撰和歌所別当を兼帯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 28: Assigned additional post as Noto no Gon no kami (Provisional Governor of Noto Province) 例文帳に追加

1月11日(旧暦)：能登権守兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 23: assumed the additional position of Uhyoe no kami (Captain of the Right Division of Middle Palace Guards). 例文帳に追加

7月21日、右兵衛督を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1104: He held the additional post of Togu no suke (Assistant Master in the Crown Prince's Quarters). 例文帳に追加

長治元年（1104年）兼春宮亮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1718: He was given the additional post as Sakone no daisho. 例文帳に追加

享保3年（1718年）　左近衛大将兼務 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 9, he assumed an additional post of Saemon no kami (Captain of the Left Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加

3月9日、左衛門督を兼帯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1046: Sachujo (Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards) as an additional post 例文帳に追加

寛徳3年（1046年）兼左中将 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1313: He assumed additional post of Hikitsuke tonin (chairman of the court of justice). 例文帳に追加

正和2年（1313年）、引付頭人を兼務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 14 Served in an additional post of naikoku jimu sosai (the director general of Domestic Affairs Office). 例文帳に追加

1月14日、内国事務総裁兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Check out bug#79378for additional information. 例文帳に追加

バグ#79378へ追加情報をチェックアウトしてください。 - Gentoo Linux

Provides additional editorcolor themes for the Ruby file types 例文帳に追加

Ruby ファイルタイプのエディタのカラーテーマを追加します。 - NetBeans