「advanced glycation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DECOMPOSING AGENT FOR ADVANCED GLYCATION END PRODUCT, AND COSMETIC CONTAINING THE DECOMPOSING AGENT FOR ADVANCED GLYCATION END-PRODUCT例文帳に追加

アドバンスド・グリケーション・エンドプロダクツ分解剤及び該アドバンスド・グリケーション・エンドプロダクツ分解剤を含有してなる化粧料。 - 特許庁

To provide a noninvasive and quantitative method of AGEs: advanced glycation endproducts, by using an immunity organization dyeing method in a corneal layer.例文帳に追加

角層中における免疫組織染色法を用いた終末糖化産物（ＡＧＥｓ：advanced glycation endproducts)の非侵襲的且つ定量的方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

ADVANCED GLYCATION END PRODUCT FORMATION INHIBITOR WITH PIPERAZINE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ピペラジン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

ADVANCED GLYCATION END PRODUCT FORMATION INHIBITOR COMPRISING PYRAZINE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ピラジン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

COSMETIC FOR DECOMPOSING ADVANCED GLYCATION ENDPRODUCTS例文帳に追加

アドバンスド・グリケーション・エンドプロダクツ分解用の化粧料 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING ADVANCED GLYCATION END PRODUCT COMBINED WITH PROTEIN例文帳に追加

タンパク質に結合した糖化最終産物の測定方法 - 特許庁

ADVANCED GLYCATION END-PRODUCT INTERMEDIATE AND INHIBITION OF POST-AMADORI TRANSFER例文帳に追加

最終糖化産物の中間体とアマドリ転移後の阻害 - 特許庁

INHIBITOR OF ADVANCED GLYCATION END PRODUCT FORMATION COMPRISING OXAZOLIDINE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

オキサゾリジン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

AGENT FOR INHIBITING FORMATION OF ADVANCED GLYCATION END PRODUCT CONTAINING PYRIDAZINONE DERIVATIVE AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

ピリダジノン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

ADVANCED GLYCATION END PRODUCT FORMATION INHIBITOR COMPRISING PHENYLPROPENEAMIDE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

フェニルプロペンアミド誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

COSMETIC FOR DECOMPOSING ADVANCED GLYCATION ENDPRODUCTS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

アドバンスド・グリケーション・エンドプロダクツを分解するための化粧料とその製造法 - 特許庁

AGENT FOR INHIBITING FORMATION OF ADVANCED GLYCATION END PRODUCT BY USING AMIDINOPHENOL DERIVATIVE AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

アミジノフェノール誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

INHIBITOR FOR ADVANCED GLYCATION END-PRODUCT FORMATION CONTAINING ARYLCARBOXYLIC ACID DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

アリールカルボン酸誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

INHIBITOR FOR ADVANCED GLYCATION END-PRODUCT FORMATION CONTAINING DIHYDROTHIOCHROMENE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ジヒドロチオクロメン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

To provide a material highly safe to living bodies and able to be bonded to advanced glycation end products (AGEs).例文帳に追加

生体への安全性の高い、終末糖化産物（ＡＧＥｓ）に結合可能な物質を提供すること。 - 特許庁

AGENT FOR INHIBITING FORMATION OF ADVANCED GLYCATION END PRODUCT CONTAINING PHENYLGUANIDINE DERIVATIVE AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

フェニルグアニジン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

AGENT FOR INHIBITING FORMATION OF ADVANCED GLYCATION END PRODUCT CONTAINING HOMOPIPERAZINE DERIVATIVE AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

ホモピペラジン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

AGENT COMPRISING ARYLPROPANE DERIVATIVE AS EFFECTIVE INGREDIENT FOR INHIBITING FORMATION OF ADVANCED GLYCATION END PRODUCT例文帳に追加

アリールプロパン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

This post-operative prognosis testing method for the patients with lung cancer, which includes measuring of the amount of manifestation endogenous secretory RAGE (Endogenous Secretory Receptor for Advanced Glycation End products: esRAGE), a test kit used for the above method, a prognosis testing reagent for the patients with lung cancer comprising anti-esRAGE antibody, etc.例文帳に追加

内在性分泌型RAGE（Endogenous Secretory Receptor for Advanced Glycation End products :esRAGE）の発現量を測定することを含む、肺癌患者の術後予後検査方法、それに使用する検査キット、抗esRAGE抗体から成る肺癌患者の予後検査用試薬等を提供する。 - 特許庁

To perform research and development for various biological activities/ physiological phenomena/diseases associated with AGE (advanced glycation endproducts) or RAGE (receptors for advanced glycation endproducts) through elucidating a factor regulating the interaction between AGE formed in the human body concomitantly with diabetes or aging and its receptor.例文帳に追加

糖尿病や老化に伴い生体内で生ずるAGE とそのレセプターとの間の相互作用を調節する因子を解明し、AGE やRAGEの関与する様々な生物活性・生理現象・疾病の研究開発を行う。 - 特許庁

In the method for measuring an advanced glycation end product bound to protein, a protein modifier is made to act on a specimen containing the advanced glycation end product bound to protein for modifying the protein (excluding the case, where dodecyl sodium sulfate and proteinase K are acted simultaneously), and then the immunity of the advanced glycation end product in the specimen is measured.例文帳に追加

タンパク質に結合した糖化最終産物を含む検体にタンパク変性剤を作用させ前記タンパク質を変性させ（ただし、ドデシル硫酸ナトリウムとプロテイナーゼＫとを同時に作用させる場合を除く）、次いで検体中の糖化最終産物を免疫測定することから成る、タンパク質に結合した糖化最終産物の測定方法を提供した。 - 特許庁

This invention relates to an advanced glycation endproduct adsorbent containing a water-insoluble constituent of a fruit such as acerola, passion fruit or mango.例文帳に追加

本発明は、アセロラ、マラクジャまたはマンゴーの果実の水不溶性成分を含有する、終末糖化産物吸着剤に関する。 - 特許庁

METHOD TO PREVENT ACCELERATED ATHEROSCLEROSIS USING SOLUBLE RECEPTOR FOR ADVANCED GLYCATION ENDPRODUCT (SRAGE)例文帳に追加

後生的グリケーション最終生成物の可溶性レセプター（ｓＲＡＧＥ）を用いて加速性アテローム性動脈硬化症を予防する方法 - 特許庁

AGENT FOR INHIBITING FORMATION OF ADVANCED GLYCATION END PRODUCT CONTAINING 1-PHENYL-2-PROPYN-1-ONE DERIVATIVE AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

１−フェニル−２−プロピン−１−オン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

The skin external preparation comprises: (1) advanced glycation end-products (AGEs) decomposers; and (2) anti-wrinkle agents.例文帳に追加

１）アドバンスド・グリケ−ション・エンドプロダクツ（AGEs：AdvancedGlycationEndproducts）分解剤と、２）抗シワ剤とを含有する皮膚外用剤。 - 特許庁

ADVANCED GLYCATION ENDPRODUCT (AGE)-BINDING AGENT, AND AGE-ASSOCIATED DISEASE-PREVENTING COMPOSITION, FOOD AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE BY CONTAINING THE SAME例文帳に追加

終末糖化産物（ＡＧＥ）結合剤並びにそれを含むＡＧＥ関連疾患予防組成物、食品及び皮膚外用剤 - 特許庁

To provide an advanced glycation endproduct adsorbent using a tropical fruit-derived constituent.例文帳に追加

本発明は熱帯果実に由来する成分を用いた終末糖化産物吸着剤を提供することを解決課題とする。 - 特許庁

To provide a cosmetic having an aged skin-protecting and improving activities by using the degrading activities of an advanced glycation end products (AGEs).例文帳に追加

アドバンスド・グリケーション・エンド・プロダクツの分解作用によって老化肌防御、改善作用を有する化粧料を提供する。 - 特許庁

AGENT FOR PREVENTING, INHIBITING, OR AMELIORATING SKIN AGING DUE TO BUILD-UP OF ADVANCED GLYCATION END PRODUCTS例文帳に追加

アドバンスド・グリケーション・エンド・プロダクツの蓄積による肌老化の予防、抑制、又は改善剤 - 特許庁

To provide a measurement method for AGE(advanced glycation end product)-hemoglobin allowing rapid and easy measurement of AGE-hemoglobin.例文帳に追加

迅速かつ簡便にＡＧＥ化ヘモグロビンを測定できる、ＡＧＥ化ヘモグロビンの測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an advanced glycation endproducts (AGEs)-degrading agent in new horny layers, which contains a plant extract as an active ingredient and is suitable for preventing or improving skin-aging phenomena such as the collapse of collagen fiber bundle structures, the formation of wrinkles, the formation of skin slacking, the formation of skin drabness, the deterioration of epidermal elasticity, the change of skin surface conditions, and the like.例文帳に追加

コラ−ゲン線維束構造の崩壊、シワの形成、たるみの形成、くすみの形成、表皮弾力性の低下、皮膚表面状態の変化などの皮膚老化現象の予防又は改善に好適な、植物抽出物を有効成分とする新規な角層中におけるアドバンスド・グリケ−ション・エンドプロダクツ（AGEs：Advanced Glycation Endproducts）分解剤を提供する。 - 特許庁

An essence of an olive (Olea europaea) is an aged skin-protecting and improving agent having the degrading activities of the advanced glycation end products, and the cosmetic containing the same is excellent in prophylaxis and improvement of the aging of the skin associated with the advanced glycation end products.例文帳に追加

オリーブ（Ｏｌｅａ ｅｕｒｏｐａｅａ）のエッセンスは、アドバンスド・グリケーション・エンド・プロダクツの分解作用を有する優れた老化肌防御、改善剤であり、これを含有する本発明の化粧料は、アドバンスド・グリケーション・エンド・プロダクツの関与する皮膚の老化の予防、改善に優れる。 - 特許庁

To obtain a carboxymethyl arginine production inhibitor that controls production of carboxymethyl arginine being a Maillard reaction advanced glycation end product (AGEs) of collagen and functional disorder of in vivo protein.例文帳に追加

コラーゲンのメイラード反応後期生成物（ＡＧＥｓ）であるカルボキシメチルアルギニンの生成を抑制し、生体内のタンパク質の機能障害を抑制し得る、カルボキシメチルアルギニン生成抑制剤の提供。 - 特許庁

There is provided a method including administering polypeptide derived from a soluble receptor for advanced glycation endproducts in an amount effective to prevent accelerated atherosclerosis in a subject.例文帳に追加

該患者において加速性アテローム性動脈硬化症を予防するのに有効な量で、後生的グリケーション最終生成物の可溶性レセプターに由来するポリペプチドを該患者に投与することを含む方法を提供する。 - 特許庁

A glyceraldehyde-derived advanced glycation end product (AGE-2)-binding agent containing a milk component hydrolyzate, foods and cosmetics are provided.例文帳に追加

本発明によれば、乳成分加水分解物を含むグリセルアルデヒド由来終末糖化産物（ＡＧＥ−２）結合剤、食品、および化粧料が提供される。 - 特許庁

The peroxisome proliferator-activated receptor (PPAR) activator causing no side effect and inexpensively producible comprises an advanced glycation end product (AGE) as an active ingredient.例文帳に追加

グリケーション後期生成産物（ＡＧＥ)を有効成分として含有してなることを特徴とする副作用のなく、安価に製造できるペルオキシソーム増殖剤応答性受容体（ＰＰＡＲ）活性化剤を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject cosmetic having prophylactic effect on skin aging through its advanced glycation end products(AGEs) decomposing action and thereby having skin quality-improving effect.例文帳に追加

アドバンスド・グリケーション・エンド・プロダクツの分解作用による皮膚老化を予防し、肌質を改善作用を有する化粧料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an isolated peptide which has an amino acid sequence corresponding to the amino acid sequence of a V-domain of a receptor for an advanced glycation end product (RAGE); and to provide a treatment method using the isolated peptide.例文帳に追加

後生的グリケーション最終産物(RAGE)受容体Vドメインのアミノ酸配列に相当するアミノ酸配列を有する単離されたペプチドを提供すると共にそれを用いた治療方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel inhibitor for advanced glycation end-product (AGE) formation which is useful as a medicine for preventing and/or treating glomerular diseases, especially for preventing and/or treating diabetic nephropathy.例文帳に追加

糸球体疾患の予防及び／又は治療剤、特に糖尿病性腎症の予防及び／又は治療用の医薬として有用である新規な糖化最終産物（ＡＧＥ）形成阻害剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a new AGE (advanced glycation end product) formation inhibitor useful as a preventing and/or treating agent of glomerulus disorder, especially as the preventing and/or treating agent of diabetic nephropathy.例文帳に追加

糸球体疾患の予防及び／又は治療剤、特に糖尿病性腎症の予防及び／又は治療用の医薬として有用な、新規なＡＧＥ形成阻害剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an adsorbent and method for selectively adsorbing and removing modified low density lipoprotein and/or advanced glycation end products in body fluid, and to provide an adsorption device which includes the adsorbent and is for purifying the body fluid.例文帳に追加

体液中の変性低密度リポ蛋白質及び／又は終末糖化産物を選択的に吸着除去する吸着体及び方法の提供、並びに該吸着体を含む体液浄化するための吸着装置の提供。 - 特許庁

To provide adsorptive carbon capable of effectively adsorbing vivotoxins such as advanced glycation endproducts (AGEs); and to provide adsorbents containing such adsorptive carbon as an active ingredient.例文帳に追加

終末糖化産物（ＡＧＥｓ）等の生体内毒素を効果的に吸着可能な吸着炭、及びそのような吸着炭を有効成分として含有する吸着剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a compound, a composition, and to provide a method for improving the aesthetic appearance of the skin by achieving the inhibition of formation of AGE (advanced glycation endproduct) the breaking or cutting of crosslinking accompanying AGE, and the inhibition of glucose oxidase.例文帳に追加

ＡＧＥの形成の阻害、ＡＧＥに伴う架橋の破壊または切断及びグルコースオキシダーゼの阻害を達成することにより皮膚の審美的な外観を改善する化合物、組成物及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a novel AGE (Advanced Glycation End Products) formation inhibitor useful as a preventive and/or therapeutic agent for glomerular diseases, especially a preventive and/or therapeutic medicine for diabetic nephropathy.例文帳に追加

糸球体疾患の予防及び／又は治療剤、特に糖尿病性腎症の予防及び／又は治療用の医薬として有用な新規なＡＧＥ形成阻害剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of discriminating advanced glycation endproducts (AGE) of a skin by using fluorescence in the skin with a highly accurate technique of quantitatively measuring the skin AGE without a decrease in measurement accuracy due to light absorbing substances such as melanin.例文帳に追加

皮膚における蛍光を用いた皮膚ＡＧＥの鑑別法であって、メラニン等の吸光物質による測定精度の低下を受けない、精度の高い皮膚ＡＧＥの定量的測定技術を提供する。 - 特許庁