「allow」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to allow one's time to pass例文帳に追加

(時を)過ごす - EDR日英対訳辞書

to deliberately allow leakage例文帳に追加

漏らして出す - EDR日英対訳辞書

accept [allow, take] bail例文帳に追加

保釈を許す. - 研究社 新英和中辞典

if (the) circumstances allow [permit]例文帳に追加

事情が許せば. - 研究社 新英和中辞典

to allow a person to leave例文帳に追加

出発させる - EDR日英対訳辞書

to allow one's legs to spread apart例文帳に追加

脚を開く - EDR日英対訳辞書

I allow that change.例文帳に追加

その変更を許可します。 - Weblio Email例文集

allow 100 pounds for travel expenses例文帳に追加

旅費に 100 ポンドみておく. - 研究社 新英和中辞典

Allow META REFRESH例文帳に追加

ページの自動読み込み - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to allow water to flood例文帳に追加

水を溢れさせる - EDR日英対訳辞書

to allow (someone) to hear例文帳に追加

聞くようにさせる - EDR日英対訳辞書

to allow a boat to pass例文帳に追加

船を通過させる - EDR日英対訳辞書

to allow an interval or lapse of time例文帳に追加

間に月日をおく - EDR日英対訳辞書

to allow a person to follow one about例文帳に追加

付きまとうようにする - EDR日英対訳辞書

allow a margin of ten minutes例文帳に追加

10分の余裕をみる - Eゲイト英和辞典

young vegetables that have been thinned out to allow them to grow well例文帳に追加

間引いた若菜 - EDR日英対訳辞書

to allow a person to die例文帳に追加

世を去るようにさせる - EDR日英対訳辞書

to allow a person to meet someone例文帳に追加

人と面会させる - EDR日英対訳辞書

to allow a person to escape secretly例文帳に追加

こっそり遠くへ逃がす - EDR日英対訳辞書

They allow parking here.例文帳に追加

ここは駐車してもよい。 - Tanaka Corpus

Allow G's word to reach your heart.例文帳に追加

Ｇの言葉を受け入れなよ。 - Weblio Email例文集

Allow me to introduce...例文帳に追加

私に（…を）紹介させてください - Weblio Email例文集

Allow me to give a provisional answer.例文帳に追加

暫定回答とさせていただきます。 - Weblio Email例文集

Please allow me to verify your age.例文帳に追加

年齢確認させて下さい。 - Weblio Email例文集

Please allow me to compensate for it.例文帳に追加

今度埋め合わせをさせてください。 - Weblio Email例文集

Allow me to help.例文帳に追加

お手伝いさせていただきます。 - Weblio Email例文集

Please allow me to hear your opinion.例文帳に追加

あなたの御意見をお聞かせください。 - Weblio Email例文集

I will not allow that way of doing things.例文帳に追加

私はそのやり方を許さない。 - Weblio Email例文集

Allow me to state my opinion.例文帳に追加

私の私見を述べさせてもらう。 - Weblio Email例文集

We don't allow losing.例文帳に追加

我々が負けることは許されない。 - Weblio Email例文集

Please allow me to reconfirm that.例文帳に追加

私にそれを再確認させて下さい。 - Weblio Email例文集

Allow me to introduce myself.例文帳に追加

私は自己紹介させていただきます。 - Weblio Email例文集

Please allow me to take some blood.例文帳に追加

採血をさせてください - Weblio Email例文集

He didn't allow that.例文帳に追加

彼はそれを許してくれなかった。 - Weblio Email例文集

We cannot allow this.例文帳に追加

私達はこれを許せません。 - Weblio Email例文集

Allow me to use this.例文帳に追加

私はこれを使わせていただきます。 - Weblio Email例文集

Allow me to check one more thing.例文帳に追加

もうひとつ確認させて下さい - Weblio Email例文集

Please allow me to contact you again at a later date.例文帳に追加

取り急ぎご挨拶まで - Weblio Email例文集

Please allow me to send further details later.例文帳に追加

取り急ぎご挨拶まで - Weblio Email例文集

give [allow] a person 3 months' credit例文帳に追加

人に 3 か月の信用貸しを認める. - 研究社 新英和中辞典

Don't allow abuse of rights.例文帳に追加

権利の濫用は許してはならない。 - Weblio英語基本例文集

Please allow me to have a meeting with you again.例文帳に追加

再度打ち合わせをお願いします。 - Weblio Email例文集

allow a person free action例文帳に追加

人に自由行動を認める. - 研究社 新英和中辞典

allow events to follow their course例文帳に追加

事態を成り行きに任せる. - 研究社 新英和中辞典

Allow me to introduce our guest.例文帳に追加

お客様を紹介します - Weblio Email例文集

Please allow me to introduce my research.例文帳に追加

研究の紹介をさせてください - Weblio Email例文集

To allow miniaturization.例文帳に追加

小型化を可能にする。 - 特許庁

LABEL TO ALLOW BOTTLE WASHING例文帳に追加

洗瓶可能なラベル - 特許庁

allow a person free passage例文帳に追加

人を自由に通行させる. - 研究社 新英和中辞典

allow for a margin of error例文帳に追加

ある程度の誤差を見込む. - 研究社 新英和中辞典