「analysis methods」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the last analysis, methods don't educate children; people do. 例文帳に追加

ようするに子供を教育するのは方法ではない。人なのだ。 - Tanaka Corpus

In the last analysis, methods don't educate children; people do.例文帳に追加

ようするに子供を教育するのは方法ではない。人なのだ。 - Tatoeba例文

First, we present three viewpoints and methods with regard to the data analysis.例文帳に追加

まず、データ分析にあたって3つの視点・手法を提示する。 - 経済産業省

To provide methods etc. for camera motion analysis in a video.例文帳に追加

映像におけるカメラモーション解析のための方法等を提供する。 - 特許庁

METHODS AND APPARATUS FOR ANALYSIS OF LOAD-BALANCED MULTI-SITE CALL PROCESSING SYSTEMS例文帳に追加

負荷平衡マルチサイト呼処理システムの分析の方法および装置 - 特許庁

Monitoring manuals with the methods of sampling and analysis of water will be compiled.例文帳に追加

採水や分析の方法をまとめたモニタリングマニュアルを作成する。 - 厚生労働省

To find the mathematical and statistical methods to move its analysis forward.例文帳に追加

数学および統計的手法を用いて分析を進めることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A plurality of analysis software 4 corresponding to a plurality of optimization analysis methods are linked to the optimization analysis navigation system for optimization analysis.例文帳に追加

最適化解析を行う最適化解析ナビゲーションシステムには、複数の最適化解析手法に応じた複数の解析ソフトウェア４がリンクされている。 - 特許庁

METHODS FOR ANALYSIS OF NON-PROTEINACEOUS COMPONENT USING PROTEASE FROM BACILLUS STRAIN例文帳に追加

バチルス株からのプロテアーゼを用いた非タンパク質成分の分析方法 - 特許庁

- Validity of the market risk measurement and analysis methods (techniques, assumptions, etc.) 例文帳に追加

・ 市場リスク計測・分析方法（手法、前提条件等）の妥当性 - 金融庁

These analytic means are different from each other in methods for layout analysis respectively.例文帳に追加

これらの解析手段では、それぞれレイアウト解析の方法が異なる。 - 特許庁

- Arrangements on the market risk measurement and analysis methods (techniques, assumptions, etc.) 例文帳に追加

・ 市場リスク計測・分析方法（手法、前提条件等）に関する取決め - 金融庁

SYSTEMS AND METHODS FOR CREATING INTUITIVE CONTEXT FOR ANALYSIS DATA例文帳に追加

解析データ用の直感的なコンテクストを作成するためのシステム及び方法 - 特許庁

It is difficult to apply methods of statistical analysis to their study.例文帳に追加

統計学的分析法を彼らの研究に当てはめることは困難である。 - 英語論文検索例文集

It is difficult to apply methods of statistical analysis to their study.例文帳に追加

統計学的分析法を彼らの研究に当てはめることは困難である。 - 英語論文検索例文集

THREE DIMENSIONAL FOAM ANALYSIS METHOD, PRODUCT DESIGN AIDING METHOD USING THE ANALYSIS METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDING THESE METHODS例文帳に追加

３次元発泡解析方法、それを用いた製品設計支援方法及びそれらを記録した記録媒体 - 特許庁

In Japan, the Hot Spring Law and the Standard Methods of Analysis for Mineral Springs regulate in this regard. 例文帳に追加

日本では温泉法及び鉱泉分析法指針で規定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The process model is typically used in structured analysis and design methods. 例文帳に追加

この工程モデルは構造化解析および設計技法で典型的に用いられる。 - コンピューター用語辞典

Conjoint analysis is one of the most popular methods for market research.例文帳に追加

コンジョイント分析は、市場調査の中で最も一般的な方法のひとつだ。 - Weblio英語基本例文集

An analysis of how the methods of determining sales prices affect performance.例文帳に追加

販売価格の決定方法が業績に影響を与えているかを検証する。 - 経済産業省

Methods and kits for using the dyes in DNA analysis are provided.例文帳に追加

この染料をＤＮＡ分析に使用するための方法およびキットが提供される。 - 特許庁

Therefore, as a starting point for developing such methods, the following section will discuss the modalities of analysis methods by focusing on regional economic cyclical analysis.例文帳に追加

そこで以下ではこうした手法開発の出発点として、地域経済循環分析に焦点を絞ってその分析手法のあり方について議論、紹介する。 - 経済産業省

To investigate natural ground with high accuracy by combining various data analysis methods of elastic wave.例文帳に追加

弾性波における種々のデータ解析法を併用して、地山探査を高精度に行う。 - 特許庁

To provide formation analysis and particularly, methods and apparatus to identify layer boundaries in subterranean formations.例文帳に追加

累層解析、特に、地下層の層境界を識別する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

METHODS AND COMPOSITIONS FOR ANALYSIS OF URINE SAMPLES IN THE DIAGNOSIS AND TREATMENT OF KIDNEY DISEASES例文帳に追加

腎疾患の診断及び治療における尿サンプルの分析のための方法及び組成 - 特許庁

METHODS FOR ANALYSIS AND DESIGN OF SEMICONDUCTOR DEVICE, AND PROGRAM AND APPARATUS FOR DESIGN SUPPORT THEREOF例文帳に追加

半導体装置の解析方法、設計方法、設計支援プログラム、及び設計支援装置 - 特許庁

To provide systems and methods for creating intuitive context for analysis data.例文帳に追加

解析データ用の直感的なコンテクストを作成するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

By this security critical data container for platform codes, the number of critical methods in codes decrease and more excellent code analysis becomes easy.例文帳に追加

コード内のクリティカルメソッドの数は減少し、より優れたコード分析が容易になる。 - 特許庁

According to the Standard Methods of Analysis for Mineral Springs issued by the Ministry of Environment, spring water is categorized into 'ordinary water' and 'mineral water.' 例文帳に追加

環境省の定める鉱泉分析法指針では「常水」と「鉱水」を区別する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide reliable and specific methods, with existing need therefor, for regulating the membrane potentials of living cells that are compatible with optical methods of analysis and are readily amendable to high throughput analysis.例文帳に追加

光学的分析法と両立し、高いスループット分析に容易に修正できる、生きている細胞の膜電位を調整する確実で特定の方法に対する需要が存在する。 - 特許庁

To realize a simplified analysis method capable of reducing the required time for analysis, by improving a manual method, one of analysis methods of dioxins (17 toxic compounds).例文帳に追加

ダイオキシン類（有毒な１７化合物）の分析法の一つであるマニュアル法を改良して、分析所要時間を短縮できる簡易分析方法を提供すること。 - 特許庁

To control component mixture ratios finely and precisely, in many analysis methods, such as ion analysis, X-ray fluorescence analysis.例文帳に追加

イオン分析、蛍光Ｘ線分析などの多くの分析手法において、微細で、緻密な成分混合比コントロールを行った標準試料の作成に必要な技術を提供すること。 - 特許庁

The dominating approach today is the engineering oriented approach that incorporates human error events in traditional risk analysis methods like fault tree analysis (FTA) and event tree analysis (ETA). 例文帳に追加

今日支配的なアプローチは工学指向アプローチであり、これは人的誤り事象を故障樹解析（FTA）や事象樹解析（ETA）のような伝統的リスク解析に取り入れている。 - コンピューター用語辞典

To support the identification of a sample using mass analysis data measured by a plurality of methods.例文帳に追加

複数の方法で測定された質量分析データを用いた試料の同定を支援する。 - 特許庁

Also provided are methods for analyzing and improving the efficiency of amplification and methods for carrying out gene expression analysis.例文帳に追加

また増幅の効率を分析するおよび改善するための方法ならびに遺伝子発現の分析を実施するための方法も提供される。 - 特許庁

processRequest, the Profiler does analysis of the method call graph to determine which methods need profiling.Only those methods are profiled - the rest of your application will continue to run at full speed with no profiling overhead.例文帳に追加

必要なメソッドだけがプロファイルされるので、アプリケーションの残りの部分は、プロファイルによるオーバーヘッドの影響を受けずに、最高速度で動作できます。 - NetBeans

To provide analytical methods using RNA probes for the detection or analysis of nucleic acid sequences.例文帳に追加

核酸配列の検出または分析のためのＲＮＡプローブを使用する分析方法を提供する。 - 特許庁

- Arrangements on the periodic review of market risk measurement and analysis methods (techniques, assumptions, etc.) 例文帳に追加

・ 市場リスク計測・分析方法（手法、前提条件等）に関する定期的な検証に関する取決め - 金融庁

- The nature (limitations and weaknesses) and validity of the market risk measurement and analysis methods (techniques, assumptions, etc.) 例文帳に追加

・ 市場リスク計測・分析方法（手法、前提条件等）の特性（限界及び弱点）及び妥当性 - 金融庁

In Japan, hot springs are defined by the Hot Spring Law and the Standard Methods of Analysis for Mineral Springs published by the Ministry of Environment. 例文帳に追加

日本では温泉は温泉法と環境省の鉱泉分析法指針で定義されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The weak beam technique enables the loop analysis methods to be applied to loops down to about 5 nm in diameter. 例文帳に追加

ウィークビーム技法は、ループ解析法を直径 約5nmまでの(小さい)ループに適用することを可能にする。 - 科学技術論文動詞集

The invention further relates to methods for the analysis of certain Staphylococcus species (optionally present in a sample).例文帳に追加

本発明はまた、（必要に応じてサンプル中に存在する）特定のＳｔａｐｈｙｌｏｃｏｃｃｕｓ種の分析のための方法に関する。 - 特許庁

Additionally, particular embodiments provide compositions and methods for methylation analysis of DNA derived from a remote sample.例文帳に追加

さらに、特定の実施例は、遠隔サンプル由来のＤＮＡのメチル化分析の組成物および方法を提供する。 - 特許庁

The advanced mode lets you select different methods of obtaining the compiler commentary, and have a preliminarily view of the analysis results.例文帳に追加

上級モードでは、コンパイラコメンタリの取得に異なる方法を選択でき、事前解析結果のビューがあります。 - NetBeans

AUDIO SIGNAL ANALYSIS METHOD, VOICE RECOGNITION METHODS USING SAME, AND THEIR DEVICES, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加

オーディオ信号分析方法、その方法を用いた音声認識方法、それらの装置、プログラムおよびその記録媒体 - 特許庁