appointedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8006件
Well, why would fringe division be appointed to investigate a robber?例文帳に追加
なぜフリンジ課で 強盗の捜査を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In July, he was appointed to Zo Toji Betto (the chief of the constructing department of To-ji Temple). 例文帳に追加
6月に造東寺別当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 930: He was appointed Governor of Tosa Province. 例文帳に追加
930年(延長8)1月、土佐守に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a government official appointed during Japan's Meiji Period 例文帳に追加
奏任によって任命された官吏 - EDR日英対訳辞書
He has been appointed Minister of Home Affairs―appointed to the Home Ministry―gazetted as Home Minister―He has received the portfolio of Home Affairs. 例文帳に追加
内務大臣に任ぜられた - 斎藤和英大辞典
May 10, 1447: He was appointed as Kurodo (Chamberlain). 例文帳に追加
1447年(文安4)3月17日、蔵人に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed as Kebiishi (police and judicial chief) in 1111. 例文帳に追加
天永2年(1111年)検非違使となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 9: He was additionally appointed to Kageyu no kami. 例文帳に追加
3月15日 勘解由長官を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 27: He was appointed to be the Japanese envoy to the Tang Court in China. 例文帳に追加
8月21日 遣唐大使に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
895: He was additionally appointed Governor of Omi Province. 例文帳に追加
寛平7年(895年) 近江守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 19: He as additionally appointed to the President of Kazoku-kaikan. 例文帳に追加
4月19日、華族会館長兼帯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 26: He was additionally appointed to the Head of the Kazoku Management Department. 例文帳に追加
5月26日、華族督部長兼務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January: Appointed as Harima gon no kami (provisional governor of Harima Province), concurrently held with his other post. 例文帳に追加
1月:播磨権守を兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 5 (lunar calendar): Appointed to the post of Kanpaku (chief adviser to the Emperor). 例文帳に追加
3月5日(旧暦):関白宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed to the post of Dainagon in 870. 例文帳に追加
貞観12年(870年)大納言に転じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1179, he was appointed the Governor of Noto. 例文帳に追加
治承3年(1179年)、能登守に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 7, 948, he was appointed Jugoinoge. 例文帳に追加
948年(天暦2)1月7日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 20, he was additionally appointed Mino no gon no kami (Lord of Mino Province). 例文帳に追加
1月20日、美濃権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 967, he reached the age of maturity and was appointed Ji-ju (Chamberlain). 例文帳に追加
康保4年(967年)元服侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1304, he was additionally appointed to be a yoriaishu. 例文帳に追加
1304年(嘉元2)、寄合衆も兼帯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On September 29, 963, he was appointed to a sangi. 例文帳に追加
応和3年(963年)9月4日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed to Suruga Province and his posthumous name was Rengiko. 例文帳に追加
駿河国に封じ、謚号:廉義公 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1115, he was appointed to the Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加
永久(元号)3年(1115年)大納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 5, 1359, he resigned as Kanpaku but was appointed as Nairan. 例文帳に追加
12月29日、関白を辞、内覧宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 1, 950, he was appointed to Sangi (Royal Advisors). 例文帳に追加
950年(天暦4)2月1日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 25, 953, he was appointed to Sangi, Councilor. 例文帳に追加
953年(天暦7)9月25日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 1150: Appointed as Hikurodo (trainee in the Kurodo-dokoro or the Imperial Secretariat). 例文帳に追加
1150年(久安6年)2月 非蔵人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 27, additionally appointed to Sanuki gon no kami (provisional governor of Sanuki Province) 例文帳に追加
正月27日讃岐権守兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoriie is conferred the rank of Jugoi and appointed as an official of Konoefu. 例文帳に追加
従五位に叙し、近衛府に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 14, 1065: He was appointed to Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state), and December 4 of the same year: He was appointed to Minbukyo (Minister of Popular Affairs). 例文帳に追加
治暦元年(1065年)6月3日権大納言、10月28日民部卿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 22, 1318: He was appointed Chamberlain. 例文帳に追加
1318年(文保2年)1月22日(旧暦)、侍従。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1519, he was appointed to a post at Konoefu. 例文帳に追加
永正16年(1519年)に近衛府となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Appointed as Kurodo (Chamberlain) on March 26, 907 例文帳に追加
907年(延喜7年)2月5日、蔵人に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded the rank of Shonii (Senior Second Rank) and was appointed as Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed to Sangi (councilor) on January 13, in 1037. 例文帳に追加
同年12月18日に参議に転じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed to Jugoinoge, jiju and Minbu taifu. 例文帳に追加
従五位下侍従・民部大輔に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1051: Appointed the governor of Mutsu Province. 例文帳に追加
1051年(永承6年)、陸奥守に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 24, 1709: He was appointed Personal Chamberlain to the Shogun. 例文帳に追加
1709年(宝永6年)4月15日-側用人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and appointed as Governor of Shinano Province. 例文帳に追加
官位は従五位下信濃国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thereafter, it is unknown who was appointed to the Shugo of Mikawa Province. 例文帳に追加
以後、三河守護は不明となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1923: Appointed as an assistant professor of Kyoto Prefectural University. 例文帳に追加
1923年、京都府立大学助教授 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
