「appointment」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

APPOINTMENT SUPPORT SYSTEM FOR CLINIC例文帳に追加

医院の予約支援システム - 特許庁

APPOINTMENT STATUS NOTIFICATION SYSTEM例文帳に追加

予約状況通知システム - 特許庁

APPOINTMENT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

予約情報管理システム - 特許庁

Article 50 (Appointment of officers) 例文帳に追加

第五十条（役員の選任） - 経済産業省

(Appointment of locals as plant managers)例文帳に追加

（工場長現地化への取り組み） - 経済産業省

It's an appointment made twenty years ago. 例文帳に追加

20年前の約束なんだよ。 - O Henry『二十年後』

a sales method whereby a salesman sets up an appointment to meet with a customer in order to sell him a product called appointment sales 例文帳に追加

アポイントメントセールスという訪問販売 - EDR日英対訳辞書

On August 30, his concurrent appointment to Shikibu no taifu ended, and he was given a concurrent appointment as an officer in Minbusho (Ministry of Popular Affairs). 例文帳に追加

8月30日、式部大輔の兼任を止め、民部省を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) the appointment server records the appointment in a waiting list database 20.例文帳に追加

予約サーバは、順番データベース２０に予約を記録する。 - 特許庁

APPOINTMENT MANAGEMENT DEVICE, APPOINTMENT MANAGEMENT METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

予約管理装置、予約管理方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁

Bunin includes Chokunin (imperial appointment); the appointment by emperors, Sonin; the appointment through a report to the throne by Daijokan (Grand Council of State), Hannin; the direct appointment by Daijokan (Grand Council of State), and Hanpo; the appointment by Daijokan (Grand Council of State) through the selection of Shikibusho (the Ministry of Ceremonial) and Hyobusho (the Ministry of Military). 例文帳に追加

補任には天皇によって任命される勅任、太政官の上奏を経て任命される奏任、太政官が直接任命する判任、式部省・兵部省の選考を経て太政官が任命する判補がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was subordinated to Chokunin (imperial appointment), Sonin (appointment by Dajokan [Grand Council of State] upon imperial approval) and Hannin (appointment by Shikibu-sho [the Ministry of Ceremonial] upon approval of Dajokan), and was mainly used when conducting Bunin for Zonin (lower-ranking government official). 例文帳に追加

勅任・奏任・判任の下位に置かれており、主に雑任を補任する際に用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) a user who makes an appointment accesses to an appointment server 16 from a cellular phone 4 and transmits appointment requests by designating plural medical departments.例文帳に追加

診療の予約を行うユーザは、携帯電話４から、予約サーバ１６にアクセスし、複数の診療科を指定して予約申込を送信する。 - 特許庁

(ii) Revocation of his/her application for examination or appointment, or suspension of competition for appointment; 例文帳に追加

二　試験若しくは任用の志望の撤回又は任用に対する競争の中止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) Temporary appointment shall not in any way confer priority for permanent appointment. 例文帳に追加

４　臨時的任用は、任用に際して、いかなる優先権をも与えるものではない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the case of the first appointment of heyazumi (an adult-age eldest son who had yet to come into his inheritance), appointment to the jushiinoge or higher and having no other family member appointed to goi (Fifth Rank). 例文帳に追加

部屋住の初官は従四位下以上で、五位叙任のない家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 24, 933, his concurrent appointment to Governor of Bizen Province ended, and he was given a concurrent appointment as an officer in Iyo Province. 例文帳に追加

承平3年（933年）10月24日、備前守の兼任を止め、伊予国を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But those that were relocated or renamed before appointment of Chihanji or without appointment of Chihanji are not listed here. 例文帳に追加

ただし、知藩事任命以前または知藩事任命のないまま移転・改称したものは掲載しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MEDICAL APPOINTMENT SYSTEM, MEDICAL APPOINTMENT METHOD, COMPUTER, TERMINAL, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

診療予約システム、診療予約方法、コンピュータ装置、端末装置、およびコンピュータプログラム - 特許庁

The patient 7 makes an appointment with the retrieved hospital 11 by an appointment managing part 21.例文帳に追加

この検索された病院１１に対して患者７は予約管理部２１により予約を行う。 - 特許庁

To provide a medical appointment information acquiring method for efficiently specifying desired medical appointment information.例文帳に追加

所望する医用予約情報を効率よく特定できる医用予約情報取得方法を提供する。 - 特許庁

I want to make an appointment with three people from 6:00. 例文帳に追加

わたしはこの3人と6時から約束をしたい。 - Weblio Email例文集

I’ll have to make my dentist appointment. 例文帳に追加

歯医者の予約をしなければならない。 - Weblio Email例文集

I made an appointment with Mr. Yamada next Tuesday.例文帳に追加

来週の火曜日に山田さんと会う予定を立てました。 - Weblio Email例文集

I have an appointment with the doctor for 3 PM.例文帳に追加

午後３時から医師の先生の予約をしています。 - Weblio Email例文集

My wife has an appointment to see an obstetrician.例文帳に追加

私の妻は産科医に診察してもらう予約をしている。 - Weblio Email例文集

I forgot that I had a dentist appointment tomorrow. 例文帳に追加

明日、歯医者を予約していたことをすっかり忘れてた。 - Weblio Email例文集

You need to make an appointment for your next medical exam. 例文帳に追加

あなたは、次の診察の予約が必要です。 - Weblio Email例文集

I wasn't able to make that appointment. 例文帳に追加

そのアポイントメントを取れなかった。 - Weblio Email例文集

I plan to go there 10 minutes before our appointment. 例文帳に追加

私はそこに約束の十分前に行く予定です。 - Weblio Email例文集

It looked like I would be late for our appointment. 例文帳に追加

私は待ち合わせに遅れそうになった。 - Weblio Email例文集

I called the hospital today to make an appointment. 例文帳に追加

今日私は病院に予約のための電話をかけました。 - Weblio Email例文集

There is a chance that I won't make it in time for the next appointment. 例文帳に追加

次のアポイントに間に合わない可能性があります。 - Weblio Email例文集

I came here in order to have an appointment with a client. 例文帳に追加

顧客との打ち合わせに参加するためにここに来ました。 - Weblio Email例文集

I still haven't taken an appointment with him. 例文帳に追加

彼とのアポイントメントがまだ取れていない。 - Weblio Email例文集

I plan on making an appointment with him. 例文帳に追加

私は彼にアポイントを取る予定だ。 - Weblio Email例文集

I left the house early so I wouldn't be late for that appointment. 例文帳に追加

私はその約束に遅れないように早く家を出た。 - Weblio Email例文集

I have an appointment at the internal medicine clinic.例文帳に追加

私たちは内科の約束があります。 - Weblio Email例文集

I want to make an appointment for a teeth treatment.例文帳に追加

私は私の歯の治療の予約がしたい。 - Weblio Email例文集

My appointment for the dermatologist is 2:30.例文帳に追加

私の皮膚科の予約時間は二時半です。 - Weblio Email例文集

I made an appointment with the dentist for tomorrow at 3pm.例文帳に追加

私は明日午後3時に歯医者を予約した。 - Weblio Email例文集

I have an appointment starting from 3 o'clock tomorrow.例文帳に追加

私は明日の１５時から約束がある。 - Weblio Email例文集

I made an appointment for surgery in June. 例文帳に追加

私は6月に手術の予約を入れた。 - Weblio Email例文集

I will make an appointment where you don't have anything scheduled. 例文帳に追加

あなたのスケジュールがないところに予約を入れます。 - Weblio Email例文集

I have an appointment in Yokohama so I must go there now. 例文帳に追加

私は今から横浜へ行く予定があります。 - Weblio Email例文集