apprenticeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 332件
The geisha and apprentice geisha in Kamishichiken follow the Hanayagi School of Dance. 例文帳に追加
舞踊の流派は花柳流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since when have I been your apprentice?例文帳に追加
いつから 僕が お前の弟子になった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in Japanese history, a commission paid for recommending an apprentice 例文帳に追加
昔の,奉公人などの周旋料 - EDR日英対訳辞書
The boy is apprenticed to a carpenter―bound apprentice to a carpenter. 例文帳に追加
小僧は大工の年期奉公をしている - 斎藤和英大辞典
Beans are thrown by maiko (apprentice geisha girls) dispatched from Kyoto on business. 例文帳に追加
-舞妓(京都から出張)の豆撒き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is apprenticed to [working as apprentice to] a plasterer. 例文帳に追加
彼は左官屋に丁稚奉公をしている. - 研究社 新和英中辞典
Why are you my dad's apprentice when you're such a good detective?例文帳に追加
どうして そんなに切れる探偵なのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll be my apprentice, and you'll live with me at the station.例文帳に追加
俺の弟子として 駅に住むことになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unfortunately, he taught his apprentice everything he knew.例文帳に追加
残念なことに 弟子に 全てを伝授したが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was an apprentice of Takauji ASHIKAGA and governed Akashi. 例文帳に追加
足利尊氏の従弟で明石を領した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What? my older brother is kannonji's most apprentice! what?例文帳に追加
え~! お兄ちゃんが 観音寺さんの一番弟子!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who has become an apprentice in his later years 例文帳に追加
年が長じてから年季奉公に出た人 - EDR日英対訳辞書
Please let me quit from my job as prime minister's secretary apprentice.例文帳に追加
総理秘書見習いを 辞めさせてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What does a dyer's apprentice know about battles anyway?例文帳に追加
染屋の弟子が戦闘の何を知っているんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1707, he worked as an apprentice again at the age of 23. 例文帳に追加
1707年、23歳の時に再び奉公に出て働く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

