He is skilled in the arts of war and peace―mighty in war and in peace―great in council and in war―apt at pen and sword. 例文帳に追加
文武両道に長ず - 斎藤和英大辞典
Such things are of common occurrence―of frequent occurrence―Such things are apt to happen―will happen―There will be such things. 例文帳に追加
そんなことはありがちだ - 斎藤和英大辞典
He is apt to be behindhand with his work. 例文帳に追加
あの人は仕事がおくれがちだ - 斎藤和英大辞典
Japanese are apt to work too hard―overwork themselves. 例文帳に追加
日本人はとかく働き過ぎる - 斎藤和英大辞典
Delicate machinery is apt to get out of order―easily thrown out of gear. 例文帳に追加
精巧な機械は狂いやすい - 斎藤和英大辞典
The rice-dealer is apt to supply you with inferior rice as he gets used to you. 例文帳に追加
米屋は三度目に変えろ - 斎藤和英大辞典
A scholar is apt to be ignorant of the world. 例文帳に追加
学者は世間には迂遠なものだ - 斎藤和英大辞典
The rich are apt to look down on people. 例文帳に追加
金持ちは人を軽蔑しがちである。 - Tanaka Corpus
The rich are apt to look down on people.例文帳に追加
金持ちは人を軽蔑しがちである。 - Tatoeba例文
If we allow ourselves to be ruled by our feeling we are apt to be carried away. 例文帳に追加
情にさおさせば流される. - 研究社 新和英中辞典
Food is apt to taint―apt to spoil―apt to go bad―Food taints easily―spoils easily―(商業界では)―Foodstuffs are perishable goods. 例文帳に追加
食物は悪くなりやすい - 斎藤和英大辞典
Young people are apt to waste time. 例文帳に追加
若い人は時間を浪費する傾向がある。 - Tanaka Corpus
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
