are aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49935件
There are a great number of schools in this city. 例文帳に追加
当市にはたくさんの学校がある。 - Tanaka Corpus
The opposite sides of a square are parallel. 例文帳に追加
四角形の対辺は平行している。 - Tanaka Corpus
We are giving a farewell party for him tonight. 例文帳に追加
今晩彼の送別会をするんだよ。 - Tanaka Corpus
Nuclear weapons are a threat to the race. 例文帳に追加
核兵器は人類にとって脅威だ。 - Tanaka Corpus
We are a peace-loving nation. 例文帳に追加
我々は平和を愛する民族である。 - Tanaka Corpus
A lot of English words are derived from Latin. 例文帳に追加
英語の多くはラテン語に由来する。 - Tanaka Corpus
Main branches are cylindrical and have a thickness of 3-4 mm. 例文帳に追加
主枝は円柱状で太さ3-4mm。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Heigoshi (also referred as heigushi, staff to which shide are attached to make a go-hei paper streamers) 例文帳に追加
幣串(へいごし・へいぐし) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For wrapping, there are also a wide variety of ways. 例文帳に追加
その巻かれ方も各種存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It differs from 'Doko' copper warmers that are placed over a brazier. 例文帳に追加
火鉢に置く銅壷と区別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A classification by the shape are as follows 例文帳に追加
形状でわけると次のようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are special phrasings in a sushi restaurant. 例文帳に追加
寿司屋では独特の言い回しがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In September, there are just a few people here and there on the beach.例文帳に追加
9月の海は、人がまばらだね。 - Tatoeba例文
What are you doing in a dark place like that?例文帳に追加
そんな暗いところで何してるの? - Tatoeba例文
What are you doing in such a cold place?例文帳に追加
こんな寒いところで何やってんの? - Tatoeba例文
Do you have a fever? Your cheeks are all red.例文帳に追加
熱でもあるの? ほっぺが真っ赤だよ。 - Tatoeba例文
It's a shame the way old people are treated.例文帳に追加
お年よりへのその対応はひどい。 - Tatoeba例文
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|