「as a」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The castle is a historic site designated as a Cultural Property with its 21 buildings being designated as Important Cultural Properties. 例文帳に追加

文化財指定史跡、重要文化財21棟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The castle is a historic site designated as a Cultural Property with its 1 wing being designated as Important Cultural Property. 例文帳に追加

文化財指定史跡、重要文化財1棟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The castle is a historic site designated as a Cultural Property with its 15 wings being designated as Important Cultural Properties. 例文帳に追加

文化財指定史跡、重要文化財15棟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Funaoka-yama Mountain as a whole is designated as a national historic site. 例文帳に追加

船岡山全体が国の史跡に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was concluded as a preventive measure as a result of the Imo Incident. 例文帳に追加

壬午事変の善後措置として締結された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, it was widely recognized as a lucrative business. 例文帳に追加

この結果「鉄道は儲かる」という認識が広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The jewel is sometimes referred to as 'ji' (a sacred jewel). 例文帳に追加

璽と呼ぶこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a matter of fact, this is something例文帳に追加

実際のところ これは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I was a prosecutor as well.例文帳に追加

私も検事でしたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You, as a banker例文帳に追加

お前は 銀行員としても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yet now she's the same as a dog?例文帳に追加

なのに犬と同じなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we remember today not as a sad day, but as a happy one instead?例文帳に追加

悲しい日じゃなくて幸せな日として覚えよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a clonal tree as well.例文帳に追加

こちらもクローンの木です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can easily as a scientist例文帳に追加

簡単に―科学者として― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A completion bonus as per the contract.例文帳に追加

約束の 成功報酬。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will take it as a joke!例文帳に追加

冗談としておきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, there's a third problem as well.例文帳に追加

さて問題の3つ目です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That you as a policeman...例文帳に追加

警察官である あなたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so, i'll give it to you as a present.例文帳に追加

だから プレゼントするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As an model for a photograph?例文帳に追加

写真のモデルってことで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be honest, as a company例文帳に追加

正直 我が社としては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As pathetic as a man who screams when he sees a cockroach.例文帳に追加

ゴキブリ見て キャーとか叫ぶ男くらい 情けないアル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That must be a lie as well!例文帳に追加

どうせ それも嘘でしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I failed as a citizen, but you as a whore.例文帳に追加

私は市民失格だけどあなたは売春婦失格よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A call from your work? as you say.例文帳に追加

お仕事の電話? まあね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a butler and as a friend, stay by my side forever.例文帳に追加

これからもずっと 私のそばにいなさい 執事として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There, he grew as a violinist and as a conductor.例文帳に追加

彼はそこでバイオリニストおよび指揮者として育ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a singersongwriter例文帳に追加

シンガー・ソングライターをしていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't we just remember today not as a sad day, but as a happy one?例文帳に追加

悲しい日じゃなくて幸せな日として覚えよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a mother, i'm begging you.例文帳に追加

母として お願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a health initiative例文帳に追加

健康第一に考えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Posing as a pedestrian.例文帳に追加

歩行者を装っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a common form of entertainment.例文帳に追加

一般的な娯楽でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't use it as a phone?例文帳に追加

電話として使えんっち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That turned out to be a lie as well.例文帳に追加

それも嘘だったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's stay together as a family again today.例文帳に追加

今日も家族でいよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked as a picker.例文帳に追加

積み手の仕事をやったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a charity present..例文帳に追加

チャリティーの プレゼント代として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. that place, besides working as a public relation例文帳に追加

はい。 そこはPRも兼ねて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And live as a fugitive?例文帳に追加

逃亡者として生きろと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To live as a monster ... or to die as a good man.例文帳に追加

怪物として生きる事と... 善人として死ぬことでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But as a gay american例文帳に追加

でも アメリカ人のゲイとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yamasakisan as a midwife例文帳に追加

山咲さん。 助産師として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why? as a raw material, as a trait we can use in the future.例文帳に追加

理由は?素材として、将来使える特性として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, as a power plant例文帳に追加

しかし 発電所としては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書