「at last」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The candle grew shorter and shorter, until at last it went out.例文帳に追加

ろうそくはだんだん短くなって、ついに消えてしまった。 - Tatoeba例文

There was a large audience at the piano recital last night.例文帳に追加

ゆうべのピアノリサイタルには大勢の聴衆がいた。 - Tatoeba例文

At last, James Bond made it as an actor.例文帳に追加

やっとジェームス・ボンドは俳優として成功した。 - Tatoeba例文

Then, at last, the policeman lowered his arm.例文帳に追加

そして、ようやくその警官は腕を下げた。 - Tatoeba例文

I went skiing at Zao last winter.例文帳に追加

この前の冬私は蔵王へスキーに行った。 - Tatoeba例文

In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!例文帳に追加

この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。 - Tatoeba例文

The coup attempt was foiled at the last moment.例文帳に追加

クーデター計画はぎりぎりのところで阻止されました。 - Tatoeba例文

The sun at last broke through about noon.例文帳に追加

おひる頃やっと太陽が顔を出した。 - Tatoeba例文

At last, a chance in a million arrived.例文帳に追加

いよいよ千載一遇のチャンスがめぐってきた。 - Tatoeba例文

His nerve failed him at the last moment.例文帳に追加

いよいよという時になって彼は怖じ気付いた。 - Tatoeba例文

As usual, he was the last to arrive at the theater.例文帳に追加

いつものように彼は最後に劇場に着いた。 - Tatoeba例文

He went to the store at the last minute, just before it closed.例文帳に追加

彼はその店へ閉店間際に行った。 - Tatoeba例文

I relaxed at home last Sunday.例文帳に追加

この間の日曜日は、家でゆっくりしてました。 - Tatoeba例文

He dropped in at my house last night.例文帳に追加

昨日の夜、彼はふらっと私の家を訪ねてきた。 - Tatoeba例文

He accomplished the great undertaking at last.例文帳に追加

彼はとうとう大事業を完遂した。 - Tatoeba例文

I ran into Mary at a party last week.例文帳に追加

先週のパーティーで偶然メアリーに会った。 - Tatoeba例文

I ran into Mary at the party last week.例文帳に追加

先週のパーティーで偶然メアリーに会った。 - Tatoeba例文

We decided to have a last piece on the programme at the year-end party.例文帳に追加

忘年会の余興で大喜利をやることになった。 - Tatoeba例文

Were you really playing chess at 11:30 last night?例文帳に追加

あなたは本当に昨夜11時30分にチェスをしていたのですか。 - Tatoeba例文

I thought you were going to be at home last night.例文帳に追加

昨日の夜は家にいるつもりなのだと思っていました。 - Tatoeba例文

At last, he realized his error.例文帳に追加

彼はやっと自分の間違いに気づいた。 - Tatoeba例文

At last, he found out how to make it.例文帳に追加

ついに彼はその作り方を発見した。 - Tatoeba例文

At last, the gem was in his hands.例文帳に追加

今やようやく、その宝石は彼の手の中にあった。 - Tatoeba例文

At last, they purchased freedom with blood.例文帳に追加

ついに彼らは血で自由を勝ち取った。 - Tatoeba例文

At last, they experienced the joy of victory.例文帳に追加

ついに彼らは勝利の喜びを味わった。 - Tatoeba例文

The wedding was canceled at the last minute.例文帳に追加

結婚式は直前に取りやめになった。 - Tatoeba例文

Tom missed the last train and spent the night at an Internet cafe.例文帳に追加

トムは終電を逃し、ネットカフェで一夜を過ごした。 - Tatoeba例文

"Are you and Tom still together?" "No, we split up at the beginning of last month."例文帳に追加

「トムとはまだ続いてるの？」「いや、先月初めに別れた」 - Tatoeba例文

"Are you still dating Tom?" "No, we broke up at the beginning of last month."例文帳に追加

「トムとはまだ続いてるの？」「いや、先月初めに別れた」 - Tatoeba例文

He did not show up at the party last night.例文帳に追加

彼は夕べのパーティーには現れなかった。 - Tatoeba例文

Last night, I ate some asparagus and ham at my friend's house.例文帳に追加

昨夜、友達んちでアスパラとハムを食べたよ。 - Tatoeba例文

Last night, I ate some asparagus and ham at my friend's house.例文帳に追加

昨夜、友達の家でアスパラとハムを食べました。 - Tatoeba例文

Were you watching TV last night at nine o'clock?例文帳に追加

昨日の夜９時って、テレビ見てた？ - Tatoeba例文

Were you watching TV last night at 9:00?例文帳に追加

昨日の夜９時って、テレビ見てた？ - Tatoeba例文

"Tom! Oh how I've missed you." "Me too. At last we meet again."例文帳に追加

「トム！ 恋しかったよ」「僕も。やっと会えたね」 - Tatoeba例文

She couldn't sleep at all last night.例文帳に追加

夕べ彼女は、全然寝れなかったんだ。 - Tatoeba例文

Let's go back to that restaurant we ate at last week.例文帳に追加

先週食べに行ったあのレストランに、また行きましょうね。 - Tatoeba例文

At last, they reached the top of the mountain.例文帳に追加

ついに彼らは山頂にたどり着いた。 - Tatoeba例文

At last, I managed to find Tom.例文帳に追加

やっとさぁ、どうにかこうにかトムを見つけたよ。 - Tatoeba例文

Has your condition changed at all since last time?例文帳に追加

体調は以前とお変わりありませんか？ - Tatoeba例文

I met my teacher by accident at the restaurant last night.例文帳に追加

昨日の夜、レストランで先生にばったり会ったんだよ。 - Tatoeba例文

At last, the truth was revealed to us.例文帳に追加

ついに、その真相が明らかになった。 - Tatoeba例文

we were at last able to buy a car 例文帳に追加

私たちはやっと車を買うことができた - 日本語WordNet

he paid his last respects by standing quietly at the graveside 例文帳に追加

彼は墓の傍らに静かに立ち、最後の別れをした - 日本語WordNet

I met this really handsome guy at a bar last night! 例文帳に追加

私は昨夜バーでこのとてもハンサムな男に会った - 日本語WordNet