attacked!!を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2376件
On the way to Kyushu, he was attacked by Yukitsuna TADA of Settsu-Genji (Minamoto clan) and others but he attacked them back. 例文帳に追加
途中、摂津源氏の多田行綱らの襲撃を受け、これを撃退している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the same day, the detached 1st brigade attacked Sueyoshi, and the detached 2nd brigade attacked Takarabe. 例文帳に追加
同日、別働第1旅団は末吉を攻撃し、別働第2旅団は財部を攻撃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nagaharu BESSHO was attacked and killed (the Battle of Miki). 例文帳に追加
別所長治 攻められ滅亡(三木合戦)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the ninetails attacked the village sixteen years ago例文帳に追加
今から16年前 九尾が里を襲ったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe he was the one who attacked cutemon's village...例文帳に追加
もしかしたら キュートモンの村を襲ったのも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They had these masks on and they attacked me and beat me.例文帳に追加
彼らはマスクをして 攻撃して殴って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've located the warp trail of the ship that attacked us.例文帳に追加
攻撃した船のワープ痕跡を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The communists attacked four days ago.例文帳に追加
4日前 共産主義者の攻撃がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is... is kate's, we were just attacked. she's dead.例文帳に追加
ケイトよ 私達 襲われて・・・ 彼女は死んだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was absolutely no sign that I was about to be attacked.例文帳に追加
攻撃してくる気配は まるで なかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You attacked a high school girl with a stun gun, right?例文帳に追加
女子高生を スタンガンで襲いましたよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'..three lightyears from where the klingons were attacked.'例文帳に追加
クリンゴン船が攻撃された地点から3光年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A thousand soldiers attacked the palace.例文帳に追加
千人もの兵士が 皇居に乱入しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Theusmilitarywas attacked, and what does president cooper do?例文帳に追加
" 米軍が攻撃され 大統領の打つ手は?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Third, when you were attacked by the emergency rescue pod.例文帳に追加
三回目は 救助ボットに襲われたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't... right before I called you, sayid was attacked.例文帳に追加
君に電話する直前 サィードが襲われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He attacked the government's policy in his speech. 例文帳に追加
彼は演説で政府の政策を攻撃した。 - Tanaka Corpus
He attacked the government's policy in his speech.例文帳に追加
彼は演説で政府の政策を攻撃した。 - Tatoeba例文
The first of the two ciphertexts to be attacked. 例文帳に追加
攻撃する暗号文のうち最初のもの。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The second of the two ciphertexts to be attacked. 例文帳に追加
攻撃する暗号文のうち2番目のもの。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
They are not worried about being attacked by their enemies.例文帳に追加
彼らは敵から攻撃される心配がない。 - Weblio Email例文集
A mob of protesters attacked the supermarket. 例文帳に追加
抗議者たちの群衆がこのスーパーを襲った。 - 浜島書店 Catch a Wave
she attacked him with an outpouring of words 例文帳に追加
彼女はほとばしる言葉で彼を攻撃した - 日本語WordNet
With this card's effect, when a photon monster is attacked例文帳に追加
このカードは フォトンモンスターが攻撃されたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have a target match on the civilians who attacked truck 2.例文帳に追加
トラック2を攻撃した 標的と一致した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The energy became part of naruto's body when he attacked pain!例文帳に追加
そのエネルギーが ナルトの体の一部となって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was charmed by her, and intensely attacked!例文帳に追加
僕が一目惚れしまして 猛烈アタックで。 ハハハハ...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)