attacked!!を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2376件
Here's the thing. whoever attacked julie is still out there例文帳に追加
ジュリーを襲った犯人は まだその辺にいるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He went out in his slippers, and was attacked immediately.例文帳に追加
サンダル履きのまま 外に出てきたところを襲われた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which means, that he's not the person who attacked you?例文帳に追加
てことは あいつは お前を襲った犯人じゃない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maggie was attacked. are you saying this is my fault?例文帳に追加
マギーは攻撃された - オレのせいとでも言いたいのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can't be a coincidence that stagg's benefit was attacked last night.例文帳に追加
スタッグの講演会が 襲われたの偶然じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it true that jaeger attacked you in his titan form?例文帳に追加
巨人化したイェーガーが 襲い掛かったのは事実か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One minute before they attacked me, somebody called my cell例文帳に追加
襲われる1分前に 電話があった 俺の携帯に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
10 years ago, you were at the scene when emi was attacked例文帳に追加
10年前 あなたはn絵美が襲われた現場にいた➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That the injured bank employee was attacked by dogs.例文帳に追加
重しょうを負った銀行員が 犬に おそわれたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sir, at the tractor factory. a man was attacked in the administration office.例文帳に追加
トラクター工場で 管理事務所が襲われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was on antidepressants the night he attacked mrs. laroche.例文帳に追加
ラローシュ夫人を襲った夜は 抗鬱剤を飲んでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When john was attacked, when I was in the sphere that's when the memories began.例文帳に追加
ジョンが襲われたあと その記憶が始まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You attacked, but shield worm's effect reduces battle damage to 0!例文帳に追加
シールドワームの効果により 戦闘ダメージはゼロになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's going on with that freelance writer who was attacked?例文帳に追加
あのフリーライターが襲われたってのは どういうことだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two men on a motorcycle attacked me.例文帳に追加
バイクに乗った二人組の男性が私を襲いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here's the thing, whoever attacked julie is still out there例文帳に追加
ジュリーを襲った犯人は まだその辺にいるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Monsters on the field with zero atk can not be attacked!例文帳に追加
フィールドに存在する 攻撃力ゼロのモンスターには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
39 hours ago, the ali al salem air base in kuwait was attacked.例文帳に追加
39時間前― クウェートの米軍基地が 攻撃された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This card, if the opponent's monster attacked directly例文帳に追加
このカードは 相手モンスターが ダイレクトアタックをしてきたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was suddenly attacked by a mysterious disease. 例文帳に追加
その子は突然わけのわからない病気に襲われた。 - Tanaka Corpus
attacked wildly, slashing and stabbing over and over 例文帳に追加
乱暴に攻撃し、何度もナイフで切りつけ突き刺した - 日本語WordNet
He was suddenly attacked by a mysterious disease.例文帳に追加
その子は突然わけのわからない病気に襲われた。 - Tatoeba例文
Atlantis was attacked yesterday by a race we have not encountered before.例文帳に追加
アトランティスは昨日 未知の種族の攻撃を受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd like you to find the person who attacked me at that time. itoko...例文帳に追加
私を襲った犯人を捜してください 糸子... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On their way, however, they are attacked by an armed group. 例文帳に追加
しかし,その途中で,彼らは武装グループに襲われる。 - 浜島書店 Catch a Wave
At that time, he was attacked by someone with short bow, however, the arrows missed him. 例文帳に追加
その時、半弓で射かけられたが中らなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became a vassal of Nobunaga in 1566 when Nobunaga attacked Mino. 例文帳に追加
1566年、信長の美濃攻めに際してその臣下となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the way to the capital he attacked the Rokkaku clan who rebelled against him. 例文帳に追加
上洛の道中、反抗する六角氏を攻撃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kagetoyo committed suicide with his sword after his base Tsuruga was attacked by Sadakage. 例文帳に追加
景豊は貞景に本拠の敦賀を攻められ自刃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Attacked by Ajari (a master in esoteric Buddhism) Kugyo, Sanetomo died. 例文帳に追加
実朝、阿闍梨公暁に襲われて落命する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ukai is done every day except for the days when the river is up or attacked by typhoons. 例文帳に追加
増水、台風時以外のときは行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hisahide MATSUNAGA was attacked and killed at the Battle of Shigisan Castle. 例文帳に追加
松永久秀 攻められ信貴山城の戦いで滅亡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Murashige ARAKI was attacked and escaped, abandoning his wife, children and castle garrisons. 例文帳に追加
荒木村重 攻められ妻子や城兵を見捨て逃亡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 9, they attacked and sunk the 'Chingyuan,' and 'Dingyuan' was forced to sink by herself. 例文帳に追加
2月9日に「靖遠」を撃沈、「定遠」は自沈する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the government army attacked the Satsuma army along the Shuzan-kaido Road as well. 例文帳に追加
また、官軍は襲山街道からも攻めてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ujinori committed suicide after having been attacked by a punitive force dispatched from the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加
幕府派遣の討伐軍に攻められ自害。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the last October 6, I attacked Fukushima and had great accomplishments in the battle. 例文帳に追加
「去六日より福島へ動仕、得大利申候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Not long ago we were attacked by a mob there.例文帳に追加
あそこで群衆に襲われたのはそう昔ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This signature belongs to the andorian ship that attacked enterprise.例文帳に追加
これがエンタープライズを攻撃した アンドリア船のものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I shoot from the outside, it will be painful if attacked from three sides.例文帳に追加
外から撃ったぞ。 三方から攻められたら 苦しいぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shran, listen to me. the ship that attacked you wasn't tellarite.例文帳に追加
シュラン、聞くんだ 船を攻撃したのはテラライトではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because of that, you married me off, then attacked afterwards?!例文帳に追加
それゆえ 私を嫁に出し 戦を仕掛けたというのか?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not long ago, we were attacked by a mob there.例文帳に追加
あそこで群衆に襲われたのはそう昔ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the man that attacked murata, didn't have a limp.例文帳に追加
しかし 村田を襲った男は 引きずっていなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Preliminary indications are that we were attacked by galaga.例文帳に追加
最初の特徴によれば 我々への攻撃は... ... ( ギャラガー ) だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
