「audience--the」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The audience was struck silent. 例文帳に追加

聴衆は(感動のあまり)しんと静まり返った. - 研究社 新英和中辞典

His speech swayed the audience. 例文帳に追加

彼の演説は聴衆の心を揺り動かした. - 研究社 新英和中辞典

Tailor your lecture to [for] the [your] audience. 例文帳に追加

講演の調子を聴衆に合わせなさい. - 研究社 新英和中辞典

The audience began to troop away [off]. 例文帳に追加

聴衆はぞろぞろと立ち去り始めた. - 研究社 新英和中辞典

He varies his style of writing according to the audience. 例文帳に追加

彼は読者(層)に応じて文章のスタイルを変える. - 研究社 新英和中辞典

The speaker worked his audience into a frenzy. 例文帳に追加

弁士は聴衆を次第に熱狂させた. - 研究社 新英和中辞典

She knocked the audience dead with that song. 例文帳に追加

彼女はその歌で観客をうっとりさせた. - 研究社 新英和中辞典

A scream of delight went up from the audience. 例文帳に追加

聴衆から歓喜の声が上がった. - 研究社 新英和中辞典

speak off the cuff before an audience 例文帳に追加

聴衆を前にして即席に話をする - 研究社 新英和中辞典

He carried the audience with him from beginning to end. 例文帳に追加

彼は初めから終わりまで聴衆を飽きさせなかった. - 研究社 新和英中辞典

The audience was made up entirely of young people. 例文帳に追加

観客は皆若い人ばかりだった. - 研究社 新和英中辞典

His speech had a great impression on the audience. 例文帳に追加

彼の演説は聴衆に非常な感銘を与えた. - 研究社 新和英中辞典

The audience was greatly impressed by his speech. 例文帳に追加

彼の演説は聴衆に非常な感銘を与えた. - 研究社 新和英中辞典

The audience was deeply moved by his passionate appeal. 例文帳に追加

彼の熱のこもった演説に聴衆は感動した. - 研究社 新和英中辞典

The audience fell silent and waited for his opening words. 例文帳に追加

群衆は鳴りを静めて, 彼の第一声を待った. - 研究社 新和英中辞典

They were given [granted] an audience with the Emperor. 例文帳に追加

彼らは天皇への拝謁(はいえつ)を賜わった.  - 研究社 新和英中辞典

There was a fair sprinkling of familiar faces in the audience. 例文帳に追加

聴衆の中にはなじみの顔もちらほら見うけられた. - 研究社 新和英中辞典

There was a stir in the audience at his appearance. 例文帳に追加

彼が登場すると聴衆はどよめいた. - 研究社 新和英中辞典

You must not allow yourself to be overawed by your antagonist [the audience]. 例文帳に追加

相手[聴衆]に呑まれてはいけない. - 研究社 新和英中辞典

His speech impressed the whole audience deeply. 例文帳に追加

彼の演説は満場の聴衆に深い感銘を与えた. - 研究社 新和英中辞典

A hush fell over the audience. 例文帳に追加

聴衆は水を打ったように静かになった. - 研究社 新和英中辞典

The audience became so quiet that you could have heard a pin drop. 例文帳に追加

聴衆は水を打ったように静かになった. - 研究社 新和英中辞典

His witty speech roused the audience greatly. 例文帳に追加

ウイットに富んだ話で聴衆をわかせた. - 研究社 新和英中辞典

The audience was sprinkled with fair faces 例文帳に追加

聴衆の中には婦人がチラホラ見えた - 斎藤和英大辞典

There was a sprinkling of fair faces among the audience. 例文帳に追加

聴衆の中には婦人がチラホラ見えた - 斎藤和英大辞典

The audience was sprinkled with foreigners 例文帳に追加

見物の中には西洋人がチラホラ見えた - 斎藤和英大辞典

There was a sprinkling of foreigners among the audience. 例文帳に追加

見物の中には西洋人がチラホラ見えた - 斎藤和英大辞典

When you speak in public, you should look your audience in the face. 例文帳に追加

演説する時は聴衆の顔を見るものだ - 斎藤和英大辞典

The audience was sprinkled with fair faces. 例文帳に追加

聴衆の中には婦人もチラホラ見えた - 斎藤和英大辞典

to be granted an audience―be received in audience―have an audience of the Emperor 例文帳に追加

謁見を賜わる、謁見おおせつけらる - 斎藤和英大辞典

When you speak in public, you should look your audience in the face. 例文帳に追加

演説をする時は聴衆の顔を見るものだ - 斎藤和英大辞典

The audience was sprinkled with fair faces. 例文帳に追加

聴衆の中に婦人もチラホラ見えた - 斎藤和英大辞典

An orator sways the minds of men―carries his audience with him―sweeps his audience along with him. 例文帳に追加

雄弁家は人を泣かせるも笑わせるも活殺自在だ - 斎藤和英大辞典

That is not the way to appeal to the heart of your audience―to move the heart of your audience. 例文帳に追加

そんな述べようでは情がうつらぬ - 斎藤和英大辞典

There was a fair sprinkling of foreigners in the audience. 例文帳に追加

聴衆の中にはかなり外人も見えた - 斎藤和英大辞典

His speech made a deep impression on the audience. 例文帳に追加

彼の演説は聴衆に非常に感動を与えた - 斎藤和英大辞典

When you speak in public, you should look your audience in the face. 例文帳に追加

演説する時は聴衆の顔を見るもの - 斎藤和英大辞典

He is listened to with attention―listened to with conviction―The audience hangs on his lips―hangs on his words. 例文帳に追加

彼が演説すると皆謹聴する - 斎藤和英大辞典

to suit one's discourse to the capacity of the audience―adapt oneself to the audience 例文帳に追加

話を聴き手に合わせる、聴衆の程度に合わして説く - 斎藤和英大辞典

He talks over the heads of his audience. 例文帳に追加

あの人の講話は高尚過ぎて聴衆にわからぬ - 斎藤和英大辞典

A roar of laughter arose from the audience 例文帳に追加

聴衆からどっと笑声が起こった - 斎藤和英大辞典

The audience burst into a roar of laughter. 例文帳に追加

聴衆からどっと笑声が起こった - 斎藤和英大辞典

When he speaks, the audience is all attention. 例文帳に追加

彼が演説すると聴衆が耳を澄まして聴く - 斎藤和英大辞典

That is not the way to appeal to the heart of your audience―to move your audience. 例文帳に追加

そんな話しようでは情が映らぬ - 斎藤和英大辞典

The audience hangs on his words―listen to him with rapt attention. 例文帳に追加

聴衆は彼の弁舌に酔って聴いている - 斎藤和英大辞典