b-Aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49978件
a business named 'B-kanya' wicked real estate agent, that makes money by taking advantage of a dealing others made 例文帳に追加
B勘屋という職業 - EDR日英対訳辞書
What is the difference between A and B?例文帳に追加
AとBの違いは何ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
a, b) 例文帳に追加
a でインデクスが b の要素を削除します。 - Python
(a) subsections (2)(b), (5), (6), (11) and (12) shall not apply;例文帳に追加
(a) (2)(b),(5),(6),(11)及び(12)は適用されない。 - 特許庁
Process B' to produce substance A' 例文帳に追加
物質A′を生産する方法B′ - 特許庁
For subsection (2)(a) and (b) read-- 例文帳に追加
(2)(a)及び(b)は,次の通りに読む。 - 特許庁
Where, the gene group is composed of (a) LsGA3ox1, (b) LsGA2ox2, (c) LsNCED4 and (d) LsABA8ox3.例文帳に追加
<遺伝子群>(a)LsGA3ox1(b)LsGA2ox2(c)LsNCED4(d)LsABA8ox3 - 特許庁
(a): (Al/27+Ti/48)/(N/14)≥2, (b): B/11-{N/14-(Al/27+Ti/48)}≥1.5×10^-5.例文帳に追加
(Al/27+Ti/48)/(N/14)≧ 2 ………………………… (a) B/11−{N/14−(Al/27+Ti/48)}≧ 1.5×10^-5 …… (b) - 特許庁
DESCRIPTION ." Add any additional description here 例文帳に追加
つまり、`rmdir -p a/b/c' は `rmdir a/b/c; rmdir a/b; rmdir a'と同じである。 - JM
Jointly translated by A and B. 例文帳に追加
誰某共訳 - 斎藤和英大辞典
(b) Making a false registration 例文帳に追加
ロ 虚偽の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To compute a%b, first a/b is computed to scale digits. 例文帳に追加
a%b を求めるために、まず a/b をscale の有効桁数で計算します。 - JM
The expression (1) is (a)>(b)>(c).例文帳に追加
(a)>(b)>(c) …(1) - 特許庁
The ratio of (a) to (b) is regulated so as to be (9.5:0.5)-(1:9).例文帳に追加
(a)と(b)の配合割合が、(a):(b)=9.5:0.5〜1:9である。 - 特許庁
a virus called the hepatitis B virus 例文帳に追加
B型肝炎ウイルスというウイルス - EDR日英対訳辞書
"B & B" is a shortened form of bed and breakfast. 例文帳に追加
「B&B」はbed and breakfastの短縮形です。 - 浜島書店 Catch a Wave
(b) in the case of a functional design, is -例文帳に追加
(b) 機能的意匠の場合, - 特許庁
(b) a statement identifying the parent application.例文帳に追加
(b) 親出願を特定する記述 - 特許庁
(b) a translation of the words into English.例文帳に追加
(b) 当該の語の英語翻訳 - 特許庁
The expression 1: B<A≤10×B.例文帳に追加
式1 B<A≦10×B - 特許庁
In the case of [A>B], the bit rate prediction [C] is calculated and compared with [B].例文帳に追加
[A>B]の場合は、上記ビットレート予測値[C]を算出し[B]と比較する。 - 特許庁
I_B is input to a differentiator 70 and dI_B/dt is computed.例文帳に追加
微分器70にはI_Bが入力されdI_B/dtを算出する。 - 特許庁
For plain and long integers, the result is the same as(a / b, a % b).For floating point numbers the result is (q, a %b), where q is usually math.例文帳に追加
通常の整数と長整数の場合、結果は (a / b, a % b) と同じです。 - Python
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |