| 意味 | 例文 |
based onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Prohibition of Statements based on Documents 例文帳に追加
書類に基づく陳述の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
MULTILAYER PIGMENT BASED ON GLASS FLAKE例文帳に追加
ガラスフレークに基づく多層顔料 - 特許庁
That is...based on my experience例文帳に追加
だから... 俺の経験上で言うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is based on the number of hosts.例文帳に追加
これはホスト数で見たものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But based on the people you protect例文帳に追加
だが 保護する人達を踏まえて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Kusha sect (based on the theory of the Setsuissai-ubu School [Sarvāstivāda]) 例文帳に追加
倶舎宗(説一切有部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Those that are based on musical composition 例文帳に追加
楽曲形式に由来するもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a biography based on historical facts 例文帳に追加
史実に基づいて書かれた伝記 - EDR日英対訳辞書
credit that is granted based on material things 例文帳に追加
物的なものに基づく信用 - EDR日英対訳辞書
a culture based on material things 例文帳に追加
物質的なものに基づく文化 - EDR日英対訳辞書
the information on which a story is based 例文帳に追加
話などのもとになる材料 - EDR日英対訳辞書
a Japanese theatrical play based on historical episode 例文帳に追加
題材が歴史物である芝居 - EDR日英対訳辞書
a salary based on a person's responsibilities 例文帳に追加
領地に基づいた多くの俸禄 - EDR日英対訳辞書
an euro-credit rate based on a floating rate 例文帳に追加
変動金利によるユーロクレジット - EDR日英対訳辞書
Logging module for Python based on PEP 282. 例文帳に追加
PEP 282 に基づくPython 用のロギングモジュール。 - Python
Friendship is based on trust.例文帳に追加
友情は信頼に基づいている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Hardened Project DocumentationIntroduction to Hardened GentooGentoo Hardened Frequently Asked QuestionsUsing Xorg on Hardened GentooHardened Gentoo PaX QuickstartGentoo Grsecurity v2 GuidePOSIX CapabilitiesGentoo SELinux HandbookRule Set Based Access Control (RSBAC) for Linux - OverviewRule Set Based Access Control (RSBAC) for Linux - Quickstart 例文帳に追加
基幹(Base)プロジェクト Gentoo/AMD64のHowto - Gentoo Linux
Today, it is performed on April 3 (based on the new calendar). 例文帳に追加
現在では新暦4月3日に行なわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a governmental system based on the ancient Chinese legal system or on the Nara and Heian Eras of Japan, called 'ritsuryo-sei' 例文帳に追加
律令制という政治制度 - EDR日英対訳辞書
MATCHING SERVER BASED ON PERSONAL INFORMATION例文帳に追加
個人情報に基づくマッチングサーバ - 特許庁
POINT REGISTRATION SYSTEM BASED ON INTERNET例文帳に追加
インターネットによるポイント登録システム - 特許庁
INDEMNIFICATION PROCESSING SYSTEM BASED ON INSURANCE例文帳に追加
保険に基づく保障処理システム - 特許庁
The cabinet meeting proceeded based on the predetermined agenda. 例文帳に追加
閣議では案件どおりでした。 - 金融庁
An animated film and a novel were also produced based on this manga. 例文帳に追加
アニメ化、小説化もされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OINTMENT FOR NOSE BASED ON PETROLATUM例文帳に追加
ペトロラタムを基にした鼻用軟膏 - 特許庁
ROTATING MECHANISM BASED ON PERMANENT MAGNET例文帳に追加
永久磁石による回転機構 - 特許庁
Non-exclusive license based on prior use 例文帳に追加
先使用による通常実施権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
DATA STORAGE DEVICE BASED ON LUMINESCENCE例文帳に追加
ルミネセンスに基づくデータ記憶装置 - 特許庁
involving distinctions based on qualities 例文帳に追加
特性に基づく区別を含むさま - 日本語WordNet
based on custom rather than documentation 例文帳に追加
資料よりも慣習に基づいた - 日本語WordNet
a navigational instrument based on a gyroscope 例文帳に追加
ジャイロスコープに基づく航法計器 - 日本語WordNet
a writing system based on alphabetic characters 例文帳に追加
アルファベット文字に基づく書記法 - 日本語WordNet
Onmyodo (way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements): The Abe clan 例文帳に追加
陰陽道…阿倍氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The governance and tax collection system based on a myoden is called myo-taisei (the local tax management system based on rice fields). 例文帳に追加
名田を基礎とする支配・収取体制を名体制という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DIAGNOSIS BASED ON TETRAZOLIUM COMPOUND例文帳に追加
テトラゾリウム化合物に基づく診断 - 特許庁
Action Plan based on previous Vision例文帳に追加
前回ビジョンに基づくアクション・プラン - 厚生労働省
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


