「based」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

Appointment as Service Provider of Designated Provider of Community-Based Preventive Service of Long-Term Care 例文帳に追加

指定地域密着型介護予防サービス事業者の指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Standards of a Designated Community-Based Preventive Service of Long-Term Care Business 例文帳に追加

指定地域密着型介護予防サービスの事業の基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Retained Personal Information that was disclosed based on a Disclosure Decision 例文帳に追加

一　開示決定に基づき開示を受けた保有個人情報 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Sassa clan was a local clan based in the Hira-jo Castle in Kasugai County of Owari Province. 例文帳に追加

佐々氏は尾張国春日井郡比良城に拠った土豪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, Iname installed miyake (Imperial-controlled territory) in provinces based on the order from Emperor. 例文帳に追加

また、天皇の命により諸国に屯倉を設置している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, he gave divination advice based on "Book of Changes" to SOGA no Iruka and FUJIWARA no Kamatari. 例文帳に追加

その後、蘇我入鹿・藤原鎌足らに「周易」を講じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is said to have been the origin of the Kiyohara clan who was based in Senboku, Dewa Province. 例文帳に追加

出羽国仙北の清原氏の始祖ともいわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mm-sources are based on the vanilla-sources and containAndrew Morton's patch set. 例文帳に追加

mm-sourcesはvanilla-sourcesをベースにしており、AndrewMorton氏のパッチセットが含まれています。 - Gentoo Linux

JFS is a light,fast and reliable B+tree-based filesystem with good performance in variousconditions. 例文帳に追加

またReiserFSはとても良くできていて、メタデータジャーナリングを持ちます。 - Gentoo Linux

Substring indexing is zero-based unless the positional parameters are used, in which case the indexing starts at 1. 例文帳に追加

位置パラメータの場合には、インデックスは 1 から始まります。 - JM

This Linux-specific system call is only available on MIPS based systems. 例文帳に追加

この Linux 特有のシステムコールは MIPS ベースのシステムでのみ有効である。 - JM

reports the block number (zero-based) within the current file. 例文帳に追加

現在のファイル中の(ゼロから数えた)ブロック番号を報告する。 - JM

Deployment descriptor (web.xml) based on version 2.3 or 2.4 of the web application DTD例文帳に追加

Web アプリケーション DTD のバージョン 2.3 または 2.4 に基づく配備記述子 (web.xml) - NetBeans

Based on Java technology, codeBeamer is fully integrated with NetBeans. 例文帳に追加

CodeBeamer は Java テクノロジに基づいており、NetBeans に完全に統合されています。 - NetBeans

In this tutorial, you create a CSS-based, single-page web application. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、CSS ベースの 1 ページの Web アプリケーションを作成します。 - NetBeans

Provides visual support for taking generating code that is based on Swing Application framework features.例文帳に追加

Swing Application Framework の機能に基づくコードの生成をビジュアルにサポートします。 - NetBeans

In this tutorial, we have learned how to enable SAML-based and UserNameToken-based authentication between a web service client and a web service provider. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、Web サービスクライアントと Web サービスプロバイダの間で SAML ベースと UserNameToken ベースの認証を有効にする方法を学びました。 - NetBeans

The reason of this was he pleyed the role based on the real experience. 例文帳に追加

これは團十郎が、の実際の経験によるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 to 10 persons were appointed for each of the Left Division and Right Divisions, and this post corresponded to Jo based on the Shitokan system. 例文帳に追加

各1名～10名　四等官の判官（ジョウ）に相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4 to 20 persons were appointed for each of the Left Division and Right Divisions, and this post corresponded to Sakan based on the Shitokan system. 例文帳に追加

各4名～20名　四等官の主典（サカン）に相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shinden (shrine sanctuary) was built in the style of Shinmei tsukuri (style of shrine architecture based on that of Ise-jingu Shrine) in the middle of the Edo period. 例文帳に追加

-神殿は神明造、江戸時代中期築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following careers of Emperor Jimmu are mostly based on Nihonshoki. 例文帳に追加

以下は主に『日本書紀』に拠った神武天皇の事跡である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This resulted in partial collapse of the foundation of the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

これにより、律令制の根幹の一部が崩れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, we give you a explanation based on theory on the Imperial Prince Osabe born in 761. 例文帳に追加

このため、本項では天平宝字5年説で解説する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His age is based on the view that he was born on the first year of Jingokeiun. 例文帳に追加

なお、年齢は神護景雲元年出生説に基づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ACCELERATOR FOR ALKALI REDUCTION PROCESS OF POLYESTER-BASED FIBER AND METHOD FOR ALKALI REDUCTION PROCESS OF POLYESTER-BASED FIBER USING THE SAME例文帳に追加

ポリエステル系繊維アルカリ減量加工用促進剤及び当該促進剤を用いたポリエステル系繊維のアルカリ減量加工方法 - 特許庁

Preferably, the aromatic polyether resin is soluble in a non-amide-based and non-halogen-based organic solvent having a boiling point of 70 to 150°C.例文帳に追加

好ましくは、前記芳香族ポリエーテル樹脂が、沸点７０〜１５０℃以下の非アミド系かつ非ハロゲン系有機溶媒に可溶である。 - 特許庁

A Ni-B based electroless Ni plating layer or a platinum group metal based electroless plating layer is used as the barrier metal layer.例文帳に追加

バリア金属層として、Ｎｉ−Ｂ系無電解Ｎｉメッキ層あるいは白金族金属系無電解メッキ層を使用する。 - 特許庁

The light has predetermined wavelength based on the color of the toner.例文帳に追加

この光は、トナーのカラーに基づいて所定の波長を有する。 - 特許庁

NOVEL SPACER MOIETY FOR POLY(EHTYLENE GLYCOL) MODIFIED PEPTIDE-BASED COMPOUND例文帳に追加

ポリ（エチレングリコール）修飾ペプチド系化合物の新規スペーサー部分 - 特許庁

POLYPROPYLENE-BASED RESIN FOAMED SHEET, LAMINATED FOAMED SHEET, METHOD OF MANUFACTURING POLYPROPYLENE-BASED RESIN FOAMED SHEET, AND FORMED ARTICLE THEREFROM例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂発泡シート、積層発泡シートおよびポリプロピレン系樹脂発泡シートの製造方法ならびにそれらの成形体 - 特許庁

THERMOPLASTIC CELLULOSE ESTER-BASED MULTIFILAMENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

熱可塑性セルロースエステル系マルチフィラメントおよびその製造方法 - 特許庁

Al-Mg BASED ALUMINUM ALLOY SHEET FOR HIGH SPEED SUPERPLASTIC MOLDING例文帳に追加

高速超塑性成形用Ａｌ−Ｍｇ系アルミニウム合金板 - 特許庁

This O/W/O type emulsion cosmetic contains an acryl-silicone- based graft copolymer, the silicone oil and a silicone-based surfactant.例文帳に追加

アクリル-シリコーン系グラフト共重合体、シリコン油、シリコン系界面活性剤を含有するＯ／Ｗ／Ｏ型乳化化粧料。 - 特許庁

The method of resynchronization is based on the use of a resynchronization word.例文帳に追加

この再同期方法は、再同期語の使用に基づいている。 - 特許庁

FERRITE PARTICLE CONTAINING AZO-BASED ELECTRIFICATION CONTROLLING AGENT AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

アゾ系帯電制御剤含有フェライト粒子及びその製法 - 特許庁

Al-BASED ALLOY-MADE COMPLEX BRAKE DISK AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

Ａｌ系合金製の複合ブレーキディスクおよびその製造方法 - 特許庁

The rubber film 59 for sealing is formed on the surface of the galvanized coating film by burning vinylidene fluoride-based rubber containing polyol-based vulcanizing agent.例文帳に追加

その表面に、ポリオール系加硫剤を含むフッ化ビニリデン系ゴムを焼成することによりシール用ゴム皮膜５９を形成した。 - 特許庁

This polymer electrolyte membrane is formed by impregnating and integrating an aromatic hydrocarbon-based electrolyte into/with a polyvinyl alcohol (PVA)-based fiber nonwoven fabric.例文帳に追加

ポリビニルアルコール(PVA)系繊維不織布に芳香族炭化水素系電解質を含浸させ、一体化せしめた高分子電解質膜。 - 特許庁

As the aqueous emulsion, a urethane-based aqueous emulsion is favorable.例文帳に追加

水性エマルジョンとしてはウレタン系水性エマルジョンが好適である。 - 特許庁

COMPOUND BASED ON PYRIMIDINE WHICH IS USEFUL AS GSK-3 INHIBITOR例文帳に追加

ＧＳＫ−３阻害剤として有用なピリミジンベースの化合物 - 特許庁

ROSIN ESTER-BASED BULKING AGENT FOR PAPER AND BULKY PAPER CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ロジンエステル系紙用嵩高剤及びそれを含有する嵩高紙 - 特許庁

CARBODIIMIDE COMPOUND, CARBODIIMIDE COMPOSITION AND WATER-BASED COATING COMPOSITION例文帳に追加

カルボジイミド化合物、カルボジイミド組成物及び水性塗料組成物 - 特許庁

CORROSION EVALUATION METHOD FOR ZIRCONIUM-SERIES METAL AND ZIRCONIUM-BASED ALLOY例文帳に追加

ジルコニウム系金属の腐食評価法およびジルコニウム基合金 - 特許庁

ANTIMALARIAL COMPOSITION COMPRISING ALLYL CATECHOL-BASED COMPOUND AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

アリルカテコール系化合物を有効成分とする抗マラリア組成物 - 特許庁