basedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
3 Community-based mutual assistance and exchange例文帳に追加
3 地域社会における共助や交流 - 厚生労働省
And everything is based upon that one thing例文帳に追加
すべては1つの理念に基づいています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, for golf, the decision is based on your score.例文帳に追加
ゴルフの合否は スコアに決まってるさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gang homicides dropped 44% in the neighborhood based upon our actions.例文帳に追加
地域のギャング殺人は、44%減りました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unpaid wages based on training hours.例文帳に追加
研修時間に対しての賃金 未払い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a psychological illusion based on the image of the color.例文帳に追加
色のイメージによる 心理的錯覚か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based on the novel six days of the condor by james grady.例文帳に追加
原作はJ・グラディの 「コンドルの6日間」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ancient crime syndicate, based in china.例文帳に追加
古代の犯罪組織だ 中国が拠点の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Should be based on evidence例文帳に追加
証拠に基づいていなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are charged with delivering a verdict based on evidence.例文帳に追加
証拠に基づいて 判決しなくちゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based on the novel six days of the condor by james grady.例文帳に追加
原作はj・グラディの 「コンドルの6日間」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, mom, I made a real rocket based on the macaroni prototype!例文帳に追加
ママ見て! 今度は本物を作ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Found something dangerous based on the check list?例文帳に追加
チェックリストから 危ないと思ったんだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The thirteenth anniversary of one's death (based on the traditional Japanese system): twelfth anniversary after one's death. 例文帳に追加
13回忌(数え年)死後12周年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Based on "Meiji jibutsu kigen" (Origins of Meiji Artefacts) by Kendo ISHII). 例文帳に追加
(石井研堂『明治事物起原』より)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a modern board game based on pachisi 例文帳に追加
インドすごろくに基づく現代のボードゲーム - 日本語WordNet
a ballroom dance based on the Cuban folk dance 例文帳に追加
キューバのフォークダンスに基づく社交ダンス - 日本語WordNet
a decimal unit of weight based on the gram 例文帳に追加
グラムに基づく重さの十進法単位 - 日本語WordNet
A Java-based computer simulator and its applications 例文帳に追加
Javaベースの計算機シミュレータとその応用 - コンピューター用語辞典
a method of arranging flowers called a floor based flower arrangement 例文帳に追加
華道で,置き花という,花の生け方 - EDR日英対訳辞書
to consider something and then make allocations based on those considerations 例文帳に追加
考慮の上で各自に割り合てる - EDR日英対訳辞書
ancient Korean-based Japanese syllabaries that are no longer in use, called 'hifumi' 例文帳に追加
日文という,日本の音節文字 - EDR日英対訳辞書
a personnel management system called course-based personnel management system 例文帳に追加
コース別人事制度という人事制度 - EDR日英対訳辞書
GNU database interface, based on the dbm interface. 例文帳に追加
dbm インタフェースに基づいた GNU データベースインタフェース。 - Python
The current XFree86 release is based on X11R6.3.例文帳に追加
現在のリリースの XFree86 は X11R6.3 をベースにしている。 - XFree86
ZnO-BASED THIN FILM AND SEMICONDUCTOR ELEMENT例文帳に追加
ZnO系薄膜及び半導体素子 - 特許庁
WHITE SAUCE COMPOSITION AND POTATO-BASED FOOD例文帳に追加
ホワイトソース組成物及びポテト系食品 - 特許庁
PRODUCTION OF ALUMINUM BASED COMPOSITE MATERIAL例文帳に追加
アルミニウム基複合材料の製造方法 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
