例文 (999件) |
basis forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19063件
a basis for comparison 例文帳に追加
比較の基準 - 日本語WordNet
a basis for something 例文帳に追加
基礎となるもの - EDR日英対訳辞書
Freight for which transportation contracts are made on a per-freight-car basis 例文帳に追加
車扱貨物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GREENING BASIS WITH MOSS, FOUNDATION FOR THE BASIS AND METHOD FOR THE BASIS例文帳に追加
コケ付き緑化基盤及びそのベース基盤並びに製造方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR BASIS BASIS CONVERSION AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
基底変換装置、方法及び記憶媒体 - 特許庁
serving as a basis for evaluation 例文帳に追加
評価の基準として役立つさま - 日本語WordNet
a standard used as the basis for comparison 例文帳に追加
比較の基礎となる標準 - EDR日英対訳辞書
something of value that is used as a basis for comparison 例文帳に追加
比べるだけの価値のあるもの - EDR日英対訳辞書
the state of building a basis or foundation for something 例文帳に追加
基礎を固めつくること - EDR日英対訳辞書
Basis for calculating net assets 例文帳に追加
純資産額の計算基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An account of the basis for contesting the patent;例文帳に追加
特許を争う根拠の説明 - 特許庁
For example, the value α obtained through the following formula may be used as a basis for the judgment. 例文帳に追加
例えば、以下の値( α)を基に判断すること。 - 金融庁
LIGHTWEIGHT SHIRASU BASIS FOR GREENING, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
緑化軽量シラス基盤およびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR VEGETATING SEDUM AND VEGETATION BASIS FOR THE SEDUM例文帳に追加
セダム類の植生方法及びその植生基盤 - 特許庁
(Note 3) The standard processing period shall be applied on the basis of each item of information used as the basis for determining what supervisory action to take. 例文帳に追加
(注3)標準処理期間は、処分を検討する基礎となる情報ごとに適用する。 - 金融庁
He recommended me the book which was the basis for this movie. 例文帳に追加
彼はこの映画の原作になった本を薦めてくれた。 - Weblio Email例文集
She is working at the library for no pay [without pay, on a voluntary basis]. 例文帳に追加
彼女は無報酬で図書館で働いている. - 研究社 新和英中辞典
There is no scientific basis for these claims.例文帳に追加
これらの主張には科学的な根拠がない。 - Tatoeba例文
having a reasonable basis for belief or acceptance 例文帳に追加
信念または承認の理にかなった根拠があるさま - 日本語WordNet
the habit of meditation is the basis for all real knowledge 例文帳に追加
瞑想の習慣は、全てにおける真の知識の基礎である - 日本語WordNet
mathematics is the basis for much scientific knowledge 例文帳に追加
数学は多くの科学知識の基礎である - 日本語WordNet
a melody used as the basis for a polyphonic composition 例文帳に追加
対位法の作曲の基準として使われるメロディー - 日本語WordNet
a mixture of fat and flour heated and used as a basis for sauces 例文帳に追加
ラード・小麦粉を混ぜて熱し、ソースの素に使う - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |