「because so」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Because it costs so much.例文帳に追加

とても費用が掛かるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, because it went into mass production例文帳に追加

大量生産になったため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because we have a lot of lands, and so on例文帳に追加

土地はたくさんあるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Costs so much energy is simply because例文帳に追加

エネルギーを費やしているのは — - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because they're so low in frequency例文帳に追加

かなり低周波の音なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So many people have suffered because of this, because of you.例文帳に追加

君のせいで、多くの人々が苦しんできた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you're so popular?例文帳に追加

あなたがとても 人気があるから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the answer is so obvious.例文帳に追加

答えがはっきりしてるからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because he's so strong!例文帳に追加

だって あんなに強いんですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you were late because of another woman.例文帳に追加

他の女のせいで遅れたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just because my mother said it, doesn't make it so.例文帳に追加

母さんが言ったからって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I can not lie, so quickly例文帳に追加

嘘は ついてませんから 早く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it's more convenient to do so?例文帳に追加

その方が 都合がいいからか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because there are so many factories 'round here.例文帳に追加

この辺り 工場多いから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's great because then例文帳に追加

素晴らしい なぜならそうなると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because there's so much happening.例文帳に追加

たくさんのことが起きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you're so elegant and beautiful.例文帳に追加

すごく上品でお綺麗ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the dream was so big例文帳に追加

なぜならそんなに大きな夢は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because there's so much law.例文帳に追加

法律が非常に多いからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But because so many of you have children.例文帳に追加

子どもがいる方が多いから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it because it took so much effort, you'll eat?例文帳に追加

でも せっかくだから 食べて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because he is so cute.例文帳に追加

だって、男の子かわいいんだもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the moon was so beautiful例文帳に追加

その... 月がとてもキレイだったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because everyone's feelings are so warm...例文帳に追加

みんなの気持が温かいために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it was so in the past and...例文帳に追加

だって前だってそうだったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the springboks are playing so badly?例文帳に追加

スプリングボクスの 成績が悪いから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the truth is, hiv is so stigmatizing例文帳に追加

なぜなら 事実 HIVが恥辱的で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, because of that i'm a bit lacking sleep...例文帳に追加

そんなワケでちょいと寝不足 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you think just because例文帳に追加

だったら、どうしてか考えてみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because at the beginning I was so outraged例文帳に追加

私も最初は激怒しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you like music, kyousuke, so...例文帳に追加

だって恭介 音楽好きだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the truth is, hiv is so stigmatizing例文帳に追加

なぜなら 事実 hivが恥辱的で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because there were so many students例文帳に追加

学生の数が非常に多いため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the conditions were so harsh例文帳に追加

〈あまりにも過酷な旅だったため〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think so because he has no work.例文帳に追加

いると思うよ 仕事ないからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the idea was so simple例文帳に追加

なぜなら アイデアはすごく単純で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's actually because I do, so, um...例文帳に追加

むしろ 愛してるからそうするの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I want something so much bigger.例文帳に追加

〈もっと大きなものが 欲しいから〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She'll endure so much pain because of what I do.例文帳に追加

俺のせいで彼女は苦しむ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you raised him so well例文帳に追加

お前が ちゃんと育ててきたから...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because he wanted to go home... so?例文帳に追加

あの 本人が帰りたいと... だから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you're losing so much blood.例文帳に追加

大量に出血しているからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, she is sad because he is not there.例文帳に追加

だから 「彼がいなくてさびしい」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because these things are so complicated.例文帳に追加

これは非常に複雑だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an article that has become valuable because it is so old 例文帳に追加

年代を経て価値を持つ物 - EDR日英対訳辞書