「behalf」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

I am speaking on behalf of ABC company.例文帳に追加

ABC社を代表してお話しをします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Public sympathy is active in his behalf. 例文帳に追加

世間は盛んに彼に同情している - 斎藤和英大辞典

Shall I testify on your behalf?例文帳に追加

(美鈴) 私が証言してあげましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome. on behalf of the great state of new jersey例文帳に追加

歓迎します ニュージャージを代表して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm asking you on their behalf. please go. doctor!例文帳に追加

彼らに代わって 撤退をお願いする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you on behalf of the monster?例文帳に追加

怪物に代わって感謝する、じゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In behalf of the saint francisco parentage society例文帳に追加

サンフランシスコ歴史協会を代表して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please accept this on behalf of all of us例文帳に追加

皆を代表して お受け取り下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I called you here on behalf of the village.例文帳に追加

村を代表してお呼びいたしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He made a speech on behalf of friends. 例文帳に追加

彼は友人代表としてスピーチをした. - 研究社 新和英中辞典

He has exerted himself in my behalf. 例文帳に追加

彼は僕のために力を尽してくれた - 斎藤和英大辞典

He used his influence with the Minister in my behalf. 例文帳に追加

大臣方面の尽力をしてくれた - 斎藤和英大辞典

I beg you will use your influence in my behalf―exert yourself in my behalf. 例文帳に追加

よろしくご斡旋のぼど願います - 斎藤和英大辞典

I attended the meeting on her behalf. 例文帳に追加

彼女に代ってその会に出席した。 - Tanaka Corpus

He fought bravely in behalf of a cause. 例文帳に追加

彼は主義のために勇敢に戦った。 - Tanaka Corpus

I attended the meeting on her behalf.例文帳に追加

彼女に代ってその会に出席した。 - Tatoeba例文

He fought bravely in behalf of a cause.例文帳に追加

彼は主義のために勇敢に戦った。 - Tatoeba例文

the act of officially executing commercial business on behalf of another person 例文帳に追加

他人の商行為を代理すること - EDR日英対訳辞書

in Ireland, a loud song or cry of grief in behalf of the dead 例文帳に追加

葬式で死者に対する号泣 - EDR日英対訳辞書

a person who manages something on behalf of someone else 例文帳に追加

他人に代わって事を処理する人 - EDR日英対訳辞書

Further, I shall likewise exert myself in your behalf 例文帳に追加

なお当方にても尽力可仕候 - 斎藤和英大辞典

I will exert myself to the utmost in your behalf. 例文帳に追加

君のために精々骨を折ってみよう - 斎藤和英大辞典

I'm authorized to negotiate on their behalf.例文帳に追加

私には交渉する権限があるのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a body of legislators that serve in behalf of some constituency 例文帳に追加

選挙民のために勤める立法者 - 日本語WordNet

I asked you to come on behalf of the village.例文帳に追加

村を代表してお呼びいたしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I spoke to the president on your behalf.例文帳に追加

私は大統領に君のことを頼んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Contributions were collected on behalf of the bereaved family. 例文帳に追加

遺族のために拠金が行なわれた. - 研究社 新和英中辞典

He has exerted himself in behalf of the school. 例文帳に追加

彼は学校のために尽力してくれた - 斎藤和英大辞典

She is collecting on behalf of the blind. 例文帳に追加

彼女は盲人のために募金をしている。 - Tanaka Corpus

She is collecting on behalf of the blind.例文帳に追加

彼女は盲人のために募金をしている。 - Tatoeba例文

{in medieval Japan,} money paid by a person on behalf of another person, {to defray the tax called 'zo-kuji'} 例文帳に追加

雑公事に代納した銭貨 - EDR日英対訳辞書

to execute the tasks of another person on her/his behalf 例文帳に追加

本人に代わって職務を遂行する - EDR日英対訳辞書

a person who manages something on behalf of someone else 例文帳に追加

ある人に代わって事を処理する人 - EDR日英対訳辞書

He interceded (with them) on behalf of his son. 例文帳に追加

彼は(彼らに)息子のことをとりなした. - 研究社 新英和中辞典

I offer apologies on behalf of my staff as well.例文帳に追加

その上、スタッフに代わってお詫びします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Further, I shall likewise exert myself in your behalf. 例文帳に追加

尚々当方にても尽力可仕候 - 斎藤和英大辞典

I will exert myself in your behalf with all my heart. 例文帳に追加

誠心誠意君のために尽力する - 斎藤和英大辞典

This wonderful opening party... and on behalf of my staff例文帳に追加

このような すばらしい開店記念パーティー... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In return, you have to invade polynesia on behalf of peru?例文帳に追加

見返りは ポリネシアは ぺルーが侵略すると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I can speak on his behalf.例文帳に追加

だが彼の代わりに話をすることは出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes I get really sad on your behalf, gram例文帳に追加

時々お前が かわいそうだと思うよ グラム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Suppose I speak to the dean on your behalf?例文帳に追加

私が代わりに学部長に話すとしたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, I beseech you for both on behalf of my daughter.例文帳に追加

でもね 娘のためにもお願いしたいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyone who might testify on your behalf.例文帳に追加

あなたのために証言する人の名前です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She went out of her way on my behalf. 例文帳に追加

彼女は私のためによく尽くしてくれた. - 研究社 新和英中辞典