beltsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1925件
As for belts, black and white belts were introduced first. 例文帳に追加
帯はまず黒帯、白帯が導入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the area of the lower back around which belts are worn 例文帳に追加
帯を締める腰のあたり - EDR日英対訳辞書
Kyu and dan rank certifications, colored belts and titles 例文帳に追加
段級位・色帯・称号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The unvulcanized belts 22 are vulcanized (S105).例文帳に追加
未加硫ベルト22を加硫する(S105)。 - 特許庁
Tight belts 59 are attached to the back belts 65, and the upper end parts of the belts 59 are protruded above the back belts 65.例文帳に追加
前記背負ベルト65にタイトベルト59を取付け、該ベルト59の上端部を背負ベルト65の上方に突出する。 - 特許庁
Contact between the drive belts causes the drive belts to rotate in the same direction.例文帳に追加
駆動ベルト間の接触によって駆動ベルトを同一方向に回転する。 - 特許庁
The silicon nitride belts and material below the silicon nitride belts are eliminated by anisotropic etching.例文帳に追加
窒化シリコン帯、さらに窒化シリコン帯下方の材料も異方性エッチングにより除去する。 - 特許庁
When the shoulder belts 3 are obliquely pulled downward and backward, the shoulder belts 3 are operated to pull back both shoulders.例文帳に追加
また、肩ベルト3が下斜め後方に引かれると、その肩ベルト3が両肩を引く動きとなる。 - 特許庁
Photographic paper 5 changes in region of contact with the mesh belts before and after transfer between the mesh belts.例文帳に追加
印画紙5は、メッシュベルト間の受け渡しの前後で、メッシュベルトとの接触領域が変化する。 - 特許庁
The right and left buttock and lower back support belts and the right and left buttock support belts are suspended by way of the respective suspending positions.例文帳に追加
左右の尻腰支持ベルト及び左右の尻支持ベルトがそれぞれの吊位置を経由して吊られる。 - 特許庁
Left/right shoulder belts 5 are connected to left/right waist belts 1 by a sewing part 6, respectively.例文帳に追加
左右の肩ベルト5は、それぞれ左右の腰ベルト1に縫製部6により結合されている。 - 特許庁
The path A comprises transfer belts 25a and 3 and the path B comprises transfer belts 25b and 4.例文帳に追加
経路Aを移送ベルト25a、3で構成し、経路Bを移送ベルト25b、4で構成した。 - 特許庁
To provide a mold for manufacturing belts capable of easily manufacturing belts of various kinds.例文帳に追加
様々な種類のベルトを容易に製造可能なベルト製造用金型を供給する。 - 特許庁
The fire resistive belt 24 has first fire resistive belts 25a, 25b, and second fire resistive belts 26a, 26b.例文帳に追加
耐火帯24は、第1耐火帯25a,25bと、第2耐火帯26a,26bとを有する。 - 特許庁
The group of upper belts 9 are provided with special drivers 12 different from those for the group of upper belts 8.例文帳に追加
上側ベルト群9は、上側ベルト群8とは異なる専用の駆動装置12を備えている。 - 特許庁
The distant end has a plurality of conduction belts, and the respective belts establish sealed chambers.例文帳に追加
遠位端は、複数の伝導帯を備えており、各帯は密閉室を確立する。 - 特許庁
To provide an abnormality detecting device for V-belts capable of detecting abnormality of V-belts in an early stage.例文帳に追加
Vベルトの異常をより早期に検出可能なVベルト用異常検出装置を提供する。 - 特許庁
Please fasten your seat belts, and kindly refrain from smoking.例文帳に追加
座席ベルトをお絞めになり、タバコはご遠慮下さいませ。 - Tatoeba例文
Please fasten your seat belts and prepare for departure.例文帳に追加
離陸に備え、シートベルトをお締めください。 - Tatoeba例文
a large tracked vehicle that is propelled by two endless metal belts 例文帳に追加
2つの循環の鉄のベルトで進む大きな軌道車 - 日本語WordNet
either of two belts or regions near 30 degrees north or 30 degrees south 例文帳に追加
30度北または30度南近辺の二つの帯または地域 - 日本語WordNet
The 5211 and 3262 print belts are not interchangeable 例文帳に追加
5211印刷ベルトおよび3262印刷ベルトは交換できない - コンピューター用語辞典
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |