「benefit of」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

something that one says or does that will be of profit or benefit to one's superiors 例文帳に追加

目上の相手に対してはかる利益 - EDR日英対訳辞書

to make use of official secret information for one's own benefit 例文帳に追加

職務上で得た秘密を個人的利益のために利用する - EDR日英対訳辞書

a union for the mutual benefit of members 例文帳に追加

加入者相互の利益を目的とする組合 - EDR日英対訳辞書

an act of controlling another's estate for one's own benefit 例文帳に追加

他人の土地を自分の利益のために使用すること - EDR日英対訳辞書

the right to use another's estate for the benefit of one's estate 例文帳に追加

他人の土地を自分の利益のために使用する権利 - EDR日英対訳辞書

to take advantage of person's weak points for one's own benefit 例文帳に追加

相手の弱点を利用してつけこみ自分の利益をはかる - EDR日英対訳辞書

to take advantage of a person's weak point and benefit from it 例文帳に追加

相手の弱点を利用して自分の利益をはかる - EDR日英対訳辞書

the condition of having both worldly fame and financial benefit 例文帳に追加

世間的な名声と現世的な利益 - EDR日英対訳辞書

a political party that exists for the benefit of the proletariat 例文帳に追加

無産階級の利益を代表する政党 - EDR日英対訳辞書

the act of working in a harmonious association for common benefit 例文帳に追加

心を一つにして共同で仕事をすること - EDR日英対訳辞書

the state of changing one's attitude to gain an immediate benefit 例文帳に追加

目先の利害によってすぐに態度を変えること - EDR日英対訳辞書

the action of a third party effortlessly gaining a benefit 例文帳に追加

第三者が労せず利益をさらうこと - EDR日英対訳辞書

the act of giving false compliments in order to gain some benefit for oneself 例文帳に追加

(自分の利益のために)心にもない世辞を言うこと - EDR日英対訳辞書

a fringe benefit of social insurance 例文帳に追加

医療保障という,社会保障のサービス給付 - EDR日英対訳辞書

a benefit of the health insurance named the medical care expenses 例文帳に追加

特定療養費という,健康保険の給付金 - EDR日英対訳辞書

the amount of the benefit from an old-age pension, representing a model 例文帳に追加

見本となる標準的な老齢年金の給付額 - EDR日英対訳辞書

a person that is sacrificed for the benefit of someone else 例文帳に追加

他人の利益のために犠牲となるもの - EDR日英対訳辞書

That experience was of great benefit to me.例文帳に追加

あの体験はとても私のためになった - Eゲイト英和辞典

He used all his wealth for the benefit of the poor. 例文帳に追加

彼は全ての財産を貧しい人々のために使った。 - Tanaka Corpus

He gave them the benefit of her insight. 例文帳に追加

彼は自分の洞察力という利益を彼らに与えてやった。 - Tanaka Corpus

Moderate exercise will be of benefit to your health. 例文帳に追加

適度の運動はあなたの健康のためになるだろう。 - Tanaka Corpus

Volunteers collected donations for the benefit of the handicapped. 例文帳に追加

自ら志願した人たちが障害者の為に寄付を集めた。 - Tanaka Corpus

Speak louder for the benefit of those in the rear. 例文帳に追加

後ろにいる人のためにもっと大きな声で話して下さい。 - Tanaka Corpus

The student hall is for benefit of the students. 例文帳に追加

学生会館は学生のためにある。 - Tanaka Corpus

You'll get a lot of benefit from a trip abroad. 例文帳に追加

外国旅行でプラスになることがたくさんあるでしょう。 - Tanaka Corpus

The park was built for the benefit of the public. 例文帳に追加

その公園は一般の人々のために作られた。 - Tanaka Corpus

This reference book is of benefit to you all. 例文帳に追加

この参考書は君たちみんなのためになる。 - Tanaka Corpus

I think that this material is of benefit to everyone. 例文帳に追加

この材料は誰にとっても役立つと思う。 - Tanaka Corpus

(x) Type of public benefit service if one is to be established; 例文帳に追加

十　　公益事業を行う場合には、その種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Suspension of a public benefit service or profit-making enterprise 例文帳に追加

公益事業又は収益事業の停止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Payment of common benefit claims and claims with general priorities 例文帳に追加

二　共益債権及び一般優先債権の弁済 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Collection of Expense from Wrongful Benefit Receiver 例文帳に追加

不正受給者からの費用徴収 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application, mutatis mutandis concerning the Protection, etc. of Benefit Receiving Right 例文帳に追加

受給権の保護等に係る準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1,340 days of the basic daily benefit amount 例文帳に追加

給付基礎日額の一、三四〇日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1,190 days of the basic daily benefit amount 例文帳に追加

給付基礎日額の一、一九〇日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1,050 days of the basic daily benefit amount 例文帳に追加

給付基礎日額の一、〇五〇日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

790 days of the basic daily benefit amount 例文帳に追加

給付基礎日額の七九〇日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

313 days of the basic daily benefit amount 例文帳に追加

給付基礎日額の三一三日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

184 days of the basic daily benefit amount 例文帳に追加

給付基礎日額の一八四日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

131 days of the basic daily benefit amount 例文帳に追加

給付基礎日額の一三一日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Two: 201 days of the basic daily benefit amount 例文帳に追加

二　二人　給付基礎日額の二〇一日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Three: 223 days of the basic daily benefit amount 例文帳に追加

三　三人　給付基礎日額の二二三日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Four or more: 245 days of the basic daily benefit amount 例文帳に追加

四　四人以上　給付基礎日額の二四五日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

391 days of the basic daily benefit amount 例文帳に追加

給付基礎日額の三九一日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1,000 days of the basic daily benefit amount 例文帳に追加

給付基礎日額の一、〇〇〇日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム