「by using」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

a way of applying a permanent by braiding the hair instead of using curlers 例文帳に追加

三つ編みパーマという,パーマのかけ方 - EDR日英対訳辞書

the action of deciphering characters by using a photograph 例文帳に追加

写真を利用して文字を判読すること - EDR日英対訳辞書

a method of medical teaching done in a hospital by using ill people as examples 例文帳に追加

病人を実地に診察する行為 - EDR日英対訳辞書

a permanent wave that is applied to hair by using only chemicals 例文帳に追加

熱を使わず,薬品だけでかけるパーマ - EDR日英対訳辞書

Developing a Spring Framework MVC application using GlassFish by ArulaziDhesiaseelan例文帳に追加

「GlassFish を使用した Spring Framework MVC アプリケーションの開発」Arulazi Dhesiaseelan 著 - NetBeans

EJB development for Glassfish using Maven2 and Spring by Kristian Rink例文帳に追加

「Maven2 と Spring を使用した GlassFish 用の EJB の開発」Kristian Rink 著 - NetBeans

COATING LINER AND CORRUGATED BOARD PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

塗工ライナー及びそれを用いた段ボール - 特許庁

You can make an appointment by using the computers placed at the entrance.例文帳に追加

入り口のパソコンからも予約できます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD FOR PRINTING BY USING RADIATION-CURABLE INK例文帳に追加

放射硬化性インクを用いた印刷方法 - 特許庁

METHOD FOR WASHING ELECTRODEPOSITION FILM BY USING SUPERHEATED STEAM例文帳に追加

過熱水蒸気による電着水洗方法 - 特許庁

SELLING SYSTEM USING COMPLIMENTARY TICKET ISSUED BY USING COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークを用いて発行される優待券を使用する販売システム - 特許庁

RESIN COMPOSITION, ADHESIVE BY USING THE SAME AND METHOD FOR BONDING USING THE ADHESIVE例文帳に追加

樹脂組成物、それを用いた接着剤およびその接着方法 - 特許庁

GREENING CONSTRUCTION USING MOSS SELECTED BY USING SYNTHETIC RESIN AND PUMICE AS CULTURE MEDIA例文帳に追加

合成樹脂、軽石を培地として選択された苔の緑化構造物 - 特許庁

By using this new data, using this information about prevalence over time例文帳に追加

長期間に渡る有病率の この新しいデータや情報を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method for producing an isonitrile compound by using an alcohol as a raw material without using a metal reagent by using one reactor.例文帳に追加

アルコールを原料とし金属試薬を用いることなく、一つの反応装置を用いてイソニトリル化合物を製造する。 - 特許庁

To automatically convert a text inputted by using one keyboard mode into a text corresponding to another keyboard mode by converting the text into the text corresponding to a correct keyboard mode if the text is inputted by using a wrong keyboard mode.例文帳に追加

あるキーボードモードに対応するテキストを、他のキーボードモードに対応するテキストに変換する。 - 特許庁

The automatic answering message is prepared by using words selected by the user.例文帳に追加

自動応答メッセージはユーザの単語選択により作成される。 - 特許庁

PROCESSOR FOR IMPROVING BRANCHING EFFICIENCY BY USING INVALIDATION BY MASK TECHNIQUE例文帳に追加

マスク技術による無効で分岐効率向上を図るプロセッサ - 特許庁

EMBOSSING ROLL AND METHOD FOR ENGRAVING DECORATIVE SHEET BY PRESSURE BY USING THE SAME例文帳に追加

エンボスロール及びそれを使用した装飾シートへの圧刻方法 - 特許庁

(c) Operation equipment using fly-by-wire method or fly-by-light method 例文帳に追加

ハ　フライバイワイヤ方式又はフライバイライト方式の操縦装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The sightseeing business was also planned to be promoted effectively by using the lake created by the dam. 例文帳に追加

ダム湖を生かした観光振興計画も立てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PRODUCING FOOD BY USING EGG OF SILKY FOWL, AND FOOD BY USING EGG OF SILKY FOWL例文帳に追加

烏骨鶏卵を用いた食品の製造方法および烏骨鶏卵を用いた食品 - 特許庁

LUBRICANT COMPOSITION, DECELERATOR BY USING THE SAME AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE BY USING THE SAME例文帳に追加

潤滑剤組成物とそれを用いた減速機ならびにそれを用いた電動パワーステアリング装置 - 特許庁

To surely pump up water by effectively using steam energy with a simple structure by using steam.例文帳に追加

蒸気を利用して、構造が簡単で蒸気エネルギーを有効に使用して確実に揚水する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SACCHARIFIED LIQUID BY USING SEED OF ASSAI PALM AND METHOD FOR PRODUCING ETHANOL BY USING THE SACCHARIFIED LIQUID例文帳に追加

アサイ種子を用いた糖化液製造方法および該糖化液を用いるエタノール製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PHOTOCATALYST, PHOTOCATALYST BY USING THE METHOD, PHOTOCATALYST CARRIER BY USING THE METHOD例文帳に追加

光触媒の製造方法、それを用いた光触媒、およびそれを用いた光触媒担体 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING WHEAT FLOUR BY USING GERMINATED WHEAT例文帳に追加

発芽小麦を用いた、小麦粉の製造方法 - 特許庁

TOWER MODULE, AND TOWER FORMED BY USING THE SAME例文帳に追加

塔モジュール及びこれを用いて形成する塔 - 特許庁

TRANSFER SHEET AND METHOD FOR COATING BY USING THE SAME例文帳に追加

転写シート及びそれを用いる塗装方法 - 特許庁

MASK AND METHOD FOR FORMING PATTERN BY USING MASK例文帳に追加

マスク及びマスクを用いたパターン形成方法 - 特許庁

ENCLOSURE AND IMAGE FORMING DEVICE BY USING IT例文帳に追加

外囲器及びこれを用いる画像形成装置 - 特許庁

NETWORK SERVICE METHOD BY USING INTELLIGENT NETWORK例文帳に追加

インテリジェントネットワークを用いたネットワークサービス方法 - 特許庁

To perform data conversion by using color characteristics.例文帳に追加

カラーの特性を利用してデータ変換を行う。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR BROWSING IMAGE BY USING KEYBOARD例文帳に追加

キーボードによる画像閲覧方法及びシステム - 特許庁

METHOD OF INPUTTING ALPHABETS BY USING 10 (TEN) KEYS例文帳に追加

１０（テン）キーによるアルファベット入力方法 - 特許庁

APPARATUS FOR RESTORING CLOCK SIGNAL BY USING CIRCULATOR例文帳に追加

サーキュレータを利用してクロックを復元する装置 - 特許庁

CONCERT SYSTEM BY SPEAKER USING STRINGED MUSICAL INSTRUMENT例文帳に追加

弦楽器を使用したスピーカによるコンサートシステム - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING SHAFT BY USING LINER PLATE例文帳に追加

ライナープレートを使用した立坑の構築方法 - 特許庁

RESIN SHEET AND LIQUID CRYSTAL CELL SUBSTRATE PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

樹脂シート、それを用いた液晶セル基板 - 特許庁

COMPOSITE YARN AND SPRINKLY DYED CLOTH BY USING THE SAME例文帳に追加

複合糸及びそれを用いた杢調布帛 - 特許庁

SYSTEM SENDING ELECTRONIC MAIL BY USING EXISTENT INFORMATION例文帳に追加

既知の情報で電子メールを送信するシステム - 特許庁

POWER GENERATION METHOD USING HEAT COLLECTION BY HEAT PUMP例文帳に追加

ヒートポンプの集熱を利用した発電方法 - 特許庁

METHOD FOR CLEANING BY USING PHOTOCATALYST COMPOSITE例文帳に追加

光触媒複合体を用いた浄化方法 - 特許庁

METHOD FOR SENDING MICROORGANISM TO INTESTINE BY USING CHARCOAL例文帳に追加

炭を用いて微生物を腸へ送る方法 - 特許庁

AIR CONDITIONER USING HEAT GENERATED BY MICROORGANISM例文帳に追加

微生物の発生熱を利用した空調装置 - 特許庁