「came time for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I came here for the first time. 例文帳に追加

私は初めてここに来ました。 - Weblio Email例文集

She came home for the first time in five years.例文帳に追加

彼女は５年ぶりに帰国した。 - Tatoeba例文

I came to Japan for the first time.例文帳に追加

私は初めて日本に来た。 - Tatoeba例文

I came to the hospital for the first time.例文帳に追加

初めて来院しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I came here for the first time in February.例文帳に追加

2月に初めてここに来ました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She came home for the first time in five years. 例文帳に追加

彼女は５年ぶりに帰国した。 - Tanaka Corpus

I came to Japan for the first time. 例文帳に追加

私は初めて日本に来た。 - Tanaka Corpus

I was there for a long time,and nobody came to help me.例文帳に追加

私は長らくそこにいたけれど、誰も助けに来なかった。 - Weblio Email例文集

My wife and daughter came to my house for the first time. 例文帳に追加

私の家に初めて妻と娘が来た。 - Weblio Email例文集

We came here for the first time today. 例文帳に追加

私たちは今日初めてここに来ました。 - Weblio Email例文集

He came on time for a wonder. 例文帳に追加

不思議なことがあるものだ, 彼が定刻に来た. - 研究社 新英和中辞典

The first time I came to Tokyo, I was laughed at for my rustic dialect. 例文帳に追加

初めて東京へ来た時、田舎弁を笑われた - 斎藤和英大辞典

The first time I came to Tokyo, I was laughed at for my provincial dialect. 例文帳に追加

初めて東京へ出たとき田舎弁を笑われた - 斎藤和英大辞典

The first time I came to Tokyo, I was laughed at for my provincial dialect. 例文帳に追加

初めて東京へ出た時は田舎弁を笑われた - 斎藤和英大辞典

He came back to Japan for the first time in eight years.例文帳に追加

彼は８年ぶりに日本に帰った。 - Tatoeba例文

Having walked for some time, we came to the lake.例文帳に追加

私たちはしばらく歩いた後、湖に出た。 - Tatoeba例文

For once, Sue came to the meeting on time.例文帳に追加

今度だけはスーは時間どおりに会議にやってきた。 - Tatoeba例文

Just like I thought, the contractor came back today, begging for more time.例文帳に追加

案の定、あの業者今日になって泣きついてきたよ。 - Tatoeba例文

After we had walked for some time, we came to the lake.例文帳に追加

わたしたちはしばらく歩いたあとで湖にでた。 - Tatoeba例文

I had been reading a magazine for some time when she came.例文帳に追加

しばらく雑誌を読んでいたら彼女がきた。 - Tatoeba例文

When you came to this hospital for the last time?例文帳に追加

最後にこの病院に来たのはいつですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I came to this hospital for the first time today.例文帳に追加

この病院には今日初めて来院しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He came back to Japan for the first time in eight years. 例文帳に追加

彼は８年ぶりに日本に帰った。 - Tanaka Corpus

Having walked for some time, we came to the lake. 例文帳に追加

私たちはしばらく歩いた後、湖に出た。 - Tanaka Corpus

For once, Sue came to the meeting on time. 例文帳に追加

今度だけはスーは時間どおりに会議にやってきた。 - Tanaka Corpus

Just like I thought, the contractor came back today, begging for more time. 例文帳に追加

案の定、あの業者今日になって泣きついてきたよ。 - Tanaka Corpus

After we had walked for some time, we came to the lake. 例文帳に追加

わたしたちはしばらく歩いたあとで湖にでた。 - Tanaka Corpus

I had been reading a magazine for some time when she came. 例文帳に追加

しばらく雑誌を読んでいたら彼女がきた。 - Tanaka Corpus

Is it for the first time that it came in this town? 例文帳に追加

この町に来たのははじめてですか。 - Tanaka Corpus

In the following year, Matthew Perry came to Japan for the second time. 例文帳に追加

翌年にはマシュー・ペリーが2度目の来航をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Time Traveller came to the place reserved for him without a word. 例文帳に追加

時間旅行者は、何もいわず自分の席についた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Another time he came and was silent for a while. 例文帳に追加

他のときにはやってくると、しばらく黙っていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Tom came to church last Sunday for the first time in a long time.例文帳に追加

この間の日曜日、久しぶりにトムが教会に来てたよ。 - Tatoeba例文

At that secondhand bookstore I came across [happened on] a book that I had been looking for for a long time. 例文帳に追加

あの古本屋で前々から捜していた本を見つけた. - 研究社 新和英中辞典

My friend who lives in Hokkaido came to visit for the first time in 10 years. 例文帳に追加

北海道に住んでいる友人が10年ぶりに遊びに来てくれます。 - Weblio Email例文集

I was happy because I came to the ocean for the first time this year.例文帳に追加

私にとって今年初めての海だったので嬉しかったです。 - Weblio Email例文集

The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.例文帳に追加

車は草地に飛び込み、しばらくガクンガクンと走って止まったのです。 - Tatoeba例文

Right on schedule, that contractor came around today, begging for more time.例文帳に追加

予定通りに、その業者は、時間がもう少し欲しい、と言ってきた。 - Tatoeba例文

She came into the garden and looked at the trees for a long time.例文帳に追加

彼女は庭へ入ってきて、長い間木を眺めていました。 - Tatoeba例文

This is the first time in a while that someone we had such high hopes for came to our department.例文帳に追加

彼女はうちの部署に来た久々の大型新人です。 - Tatoeba例文

Do you remember when Tom and Mary came here for the first time?例文帳に追加

トムとメアリーが初めてここに来たときのこと覚えてる？ - Tatoeba例文

The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt. 例文帳に追加

車は草地に飛び込み、しばらくガクンガクンと走って止まったのです。 - Tanaka Corpus

Right on schedule, that contractor came around today, begging for more time. 例文帳に追加

予定通りに、その業者は、時間がもう少し欲しい、と言ってきた。 - Tanaka Corpus

She came into the garden and looked at the trees for a long time. 例文帳に追加

彼女は庭へ入ってきて、長い間木を眺めていました。 - Tanaka Corpus

This is the first time in a while that someone we had such high hopes for came to our department. 例文帳に追加

彼女はうちの部署に来た久々の大型新人です。 - Tanaka Corpus