「cannot be」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Things past cannot be recalled but may be repented.例文帳に追加

過ぎたことは悔やむことはできても取り返すことはできぬ - 英語ことわざ教訓辞典

We cannot help but be concerned about that. 例文帳に追加

私たちはそれについて懸念せざるを得ない。 - Weblio Email例文集

New plant variety that cannot be registered are as follows:例文帳に追加

以下の植物新品種は登録できない。 - 特許庁

(2) The device cannot be used within two hours after taking a bath.例文帳に追加

風呂上がり２時間以内は使用しない。 - 特許庁

When the marker cannot be detected, a message showing that the marker cannot be extracted is displayed.例文帳に追加

また、マーカーが抽出できない場合は、マーカーが抽出できなかったか等の表示を行う。 - 特許庁

a language that cannot be used as its own metalanguage 例文帳に追加

それ自身のメタ語としては使えない言語 - 日本語WordNet

This program cannot be run in DOS mode. 例文帳に追加

このプログラムはＤＯＳモードでは作動しません。 - Tanaka Corpus

cannot be used to block on this file. 例文帳に追加

であってもこのファイルで停止 (block) することはない。 - JM

POSIX 1003.2, except that directory hierarchies cannot be moved across filesystems. 例文帳に追加

ディレクトリ階層を移動することはできない。 - JM

Please note that the NetBeans Mobility Pack for CDC cannot be run on NetBeansIDE 5.5. 例文帳に追加

NetBeans Mobility Pack for CDC は NetBeans IDE 5.5 上では動作できません。 - NetBeans

Unfortunately, the same cannot be said for our city.例文帳に追加

残念だが この街はそうとは言い切れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those text messages cannot easily be wiretapped.例文帳に追加

そのテキスト・メッセージを簡単に 盗聴できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, but, once activated, a duel of darkness cannot be canceled.例文帳に追加

残念だが 一度 発動した闇のデュエルは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Evolution cannot be cut apart.例文帳に追加

進化はバラバラに分けて 考えることはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you cannot use the communication devices, that must be it!例文帳に追加

通信機が使えないのなら 間違いないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bridge that cannot be crossed, you crossed it.例文帳に追加

お前は引き返せない橋を渡ってしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's an important thing that cannot be told to hitomichan yet.例文帳に追加

まだ 瞳ちゃんには言えない 大事な話。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the river cannot be accessed publicly例文帳に追加

ところがこの川は公共のものではなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, your call cannot be connected at this time.例文帳に追加

申し訳ありませんが おつなぎ出来ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this cannot be what defines us.例文帳に追加

しかし 私たちは これに定義されはしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His promises cannot be trusted [relied on] at all. 例文帳に追加

あの人の約束は少しも当てになりません. - 研究社 新和英中辞典

She cannot be relied on because she often tells lies. 例文帳に追加

彼女はよく嘘をつくので信頼できない。 - Tanaka Corpus

He looks young. He cannot be older than I. 例文帳に追加

彼は若そうだ。私より年上のはずはない。 - Tanaka Corpus

That he is a man of character cannot be denied. 例文帳に追加

彼が人格者であることは否定できない。 - Tanaka Corpus

Every man cannot be a good pianist. 例文帳に追加

誰でも立派なピアニストになれるとは限らない。 - Tanaka Corpus

Granting that he was drunk, his conduct cannot be excused. 例文帳に追加

酔っていたとしても、彼の行為は許せない。 - Tanaka Corpus

You cannot be too careful about your health. 例文帳に追加

健康にはいくら注意しすぎることはない。 - Tanaka Corpus

He looks young. He cannot be older than I. 例文帳に追加

君は若そうだ。私より年上のはずはない。 - Tanaka Corpus

Sumo cannot be separated from its role as a Shinto rite. 例文帳に追加

相撲は神事としての性格が欠かせない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This program cannot be run in DOS mode.例文帳に追加

このプログラムはＤＯＳモードでは作動しません。 - Tatoeba例文

She cannot be relied on because she often tells lies.例文帳に追加

彼女はよく嘘をつくので信頼できない。 - Tatoeba例文

He looks young. He cannot be older than I.例文帳に追加

彼は若そうだ。私より年上のはずはない。 - Tatoeba例文

That he is a man of character cannot be denied.例文帳に追加

彼が人格者であることは否定できない。 - Tatoeba例文

Every man cannot be a good pianist.例文帳に追加

誰でも立派なピアニストになれるとは限らない。 - Tatoeba例文

Granting that he was drunk, his conduct cannot be excused.例文帳に追加

酔っていたとしても、彼の行為は許せない。 - Tatoeba例文

You cannot be too careful about your health.例文帳に追加

健康にはいくら注意しすぎることはない。 - Tatoeba例文

He looks young. He cannot be older than I.例文帳に追加

君は若そうだ。私より年上のはずはない。 - Tatoeba例文

a book on miscellaneous subjects that cannot be classified only under a single classification 例文帳に追加

分類のはっきりしない雑多な書物 - EDR日英対訳辞書

a person who cannot be successful because of some obstacle looming overhead 例文帳に追加

上がつかえて一生出世できない人 - EDR日英対訳辞書

You cannot be too careful about your behavior.例文帳に追加

自分の行動には気を付けすぎることはない - Eゲイト英和辞典

A closed device cannot be used again.例文帳に追加

閉じたオブジェクトを再度開くことはできません。 - Python

maxstring cannot be set lower than80; the default is 200. 例文帳に追加

maxstring は 80 未満にはできない。 デフォルト値は 200 である。 - XFree86

Implant treatment cannot be done under the cover of the health insurance.例文帳に追加

インプラントの治療は保険の適用外です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Wear many layers of clothes so that your foot and hand cannot be cold.例文帳に追加

手足が冷えないよう着込んでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Last come the Twins, who cannot be described 例文帳に追加

最後に双子がきますが、説明はできません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』