意味 | 例文 (27件) |
cat personの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 27件
A good diplomat is a person who practices the technique of letting someone else let the cat out of the bag.例文帳に追加
上手い外交官は、人に秘密を漏らさせる手をいつも使う人である。 - Tatoeba例文
A talkative person is always letting the cat out of the bag and jeopardizing the interests of others.例文帳に追加
おしゃべりの人は、いつも秘密をばくろしては他人の利害を冒している。 - Tatoeba例文
A good diplomat is a person who practises the technique of letting someone else let the cat out of the bag.例文帳に追加
うまい外交官とは、人に秘密をもらさせる手をいつもつかう人である。 - Tatoeba例文
A good diplomat is a person who practices the technique of letting someone else let the cat out of the bag. 例文帳に追加
上手い外交官は、人に秘密を漏らさせる手をいつも使う人である。 - Tanaka Corpus
A talkative person is always letting the cat out of the bag and jeopardizing the interests of others. 例文帳に追加
おしゃべりの人は、いつも秘密をばくろしては他人の利害を冒している。 - Tanaka Corpus
A good diplomat is a person who practises the technique of letting someone else let the cat out of the bag. 例文帳に追加
うまい外交官とは、人に秘密をもらさせる手をいつもつかう人である。 - Tanaka Corpus
To provide processed food deliciously eatable by both a person and a dog or a cat.例文帳に追加
人と犬又は猫との双方が美味しく食べることができる加工食品を提供する。 - 特許庁
To prevent a pet such as a dog or a cat from falling sick even when a person takes the pet for a walk on asphalt daytime in a state in which the pet wears clothes.例文帳に追加
服を着せて日中アスファルトの上を散歩しても、犬猫等のペットの体調が崩れないペット用服を作る。 - 特許庁
(2) The provisions of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to the case where a prefecture, etc. is requested to take custody of a dog or cat of which the owner is unknown by its finder or any other person. 例文帳に追加
2 前項の規定は、都道府県等が所有者の判明しない犬又はねこの引取りをその拾得者その他の者から求められた場合に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An object such as a person, a dog or a cat is photographed as the moving image with the video camera, photographed image data are read by a personal computer, and an editing processing, data compression and recording, etc., are executed.例文帳に追加
前記ビデオカメラで、人物、犬・猫などの被写体を動画として撮影し、撮影した画像データをパーソナルコンピュータで読み取り、編集処理、データの圧縮、記録などを実行する。 - 特許庁
To provide a home duster chute capable of preventing occurrence of bad smell due to kitchen garbage in a house, occurrence of ravaging and scattering of garbage caused by dog, cat, crow or the like, and trespass of person's privacy by looking into a garbage can.例文帳に追加
生ゴミの室内での悪臭,犬、猫、カラス等によるゴミ荒し、散乱、およびゴミ箱覗きによるプライバシーの侵害を防止する家庭用ダストシュートを提供する。 - 特許庁
To provide an intrusion detection device for detecting the presence or absence of an intrusion object by emitting a laser beam and detecting its reflection light and for determining whether the intrusion object is an animal such as a dog or a cat or a person.例文帳に追加
レーザー光を出力し、その反射光を検出することによって侵入物体の有無を検出する侵入検出装置において、侵入物体が犬や猫などの動物なのか、人なのかを判別する。 - 特許庁
When a photodiode 10 has received the reflection light once, the intrusion object is determined as an animal such as a dog or a cat; when the photodiode 10 has received the reflection light twice, the intrusion object is determined as a person.例文帳に追加
フォトダイオード10が1回反射光を受光すれば、侵入物体は犬や猫などの動物と判定し、2回反射光を受光すれば、侵入物体は人であると判定する。 - 特許庁
To provide a shoulder bag for a dog and a cat capable of reducing physical burden of a person and moving them in a calm condition without making them feel anxiety and loneliness.例文帳に追加
人の体力的負担が少なく、しかも、犬猫に不安や寂しさを与えず、落ち着かせて移動させることが可能な犬猫用ショルダーバッグを提供すること。 - 特許庁
A specified information can be retrieved by composing stepwise a plurality of pictures capable of inputting data to specify a retrieval object, which can be used by the person who is about to retrieve an animal or a thing such as a person, a dog and cat, or a car through a communication network.例文帳に追加
通信網を介して人や犬猫あるいは自動車などの動物や物を検索しようとする者が利用可能な、検索対象を特定するデータを入力できる複数画面を段階的に構成して、特定情報を検索可能にする。 - 特許庁
To provide a carpet system which uses convection of air to sufficiently and efficiently remove an offensive odor from a bed in a hospital, a bed-ridden aged person, a pet such as a dog, a cat, etc., and moisture to prevent a bedsore, and further can supply cool wind containing anions to a human body and execute static electricity therapy.例文帳に追加
空気の対流を使用することにより病院のベッド、寝たきり老人、さらには家の中で飼われる犬やネコ等のペットから出される臭気を十分に効率良く除去できると共に湿気を取り除くことにより床づれを防止でき、さらにマイナスイオンを含む涼しい風を横たわっている人体に供給できると共に電位治療を行うこともできる。 - 特許庁
意味 | 例文 (27件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |