| 例文 |
cell splittingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23件
SPLITTING METHOD FOR PLASTIC SHEET OR PLASTIC CELL例文帳に追加
プラスチックシートまたはプラスチックセルの分割加工方法 - 特許庁
A cylindrical lithium ion cell 20 includes a cleavage valve 10 at a cell cover splitting at a given pressure.例文帳に追加
円筒形リチウムイオン電池20は、電池蓋に所定圧で開裂する開裂弁10を有している。 - 特許庁
The cylinder-shaped lithium secondary cell 10 has an electrode group 6 and a nonaqueous electrolyte in its cell case 7, and sealed by a cell lid 8 with a splitting valve 9.例文帳に追加
円筒形リチウムイオン電池10は、電池缶7内に、電極群6及び非水電解液を内蔵し、開裂弁9を有する電池蓋8で封口されている。 - 特許庁
Introducing the recombinant vector into an objective cell or living body permits specifically splitting the extranuclear gene in a cell organelle.例文帳に追加
この組換えベクターを目的とする細胞または、生体に導入することにより、細胞小器官内の核外遺伝子を特異的に分解することができる。 - 特許庁
A pit splitting-preventing agent containing a water-soluble calcium salt or calcium ion is sprayed on leaf surfaces in a cell division period after flower abscission.例文帳に追加
水溶性のカルシウム塩またはカルシウムイオンを含む核割れ予防剤を、落花後の細胞分裂期に葉面散布する。 - 特許庁
To provide a novel integrated solar cell capable of preventing deterioration of energy conversion efficiency caused by splitting grooves, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
分割溝によるエネルギー変換効率の低下を抑制できる新規な太陽電池、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
x) Human Somatic Cell Nuclear Transfer Embryo An Embryo produced by Fusion between a Human Enucleated Egg and a human Somatic Cell with a cell nucleus (including each Embryo produced successively by single or multiple splitting of such an Embryo 例文帳に追加
十 人クローン胚 ヒトの体細胞であって核を有するものがヒト除核卵と融合することにより生ずる胚(当該胚が一回以上分割されることにより順次生ずるそれぞれの胚を含む。)をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The method for producing the single-celled soybean curd refuse comprises a process for making soybean curd refuse into single cell using a splitting enzyme which does not split cell wall and selectively splits intercellular substances.例文帳に追加
上記課題を解決するために、細胞壁を分解せず且つ細胞間物質を選択的に分解することが可能な分解酵素を用いておからを単細胞化する工程を含む。 - 特許庁
The semiconductor device for driving load comprises a transistor cell S1 for driving and a current-detecting transistor cell S2 so that a splitting rate of a first conductive type region of the transistor cell S1 for driving is larger than that of a first conductive type region of the current-detecting transistor cell S2.例文帳に追加
駆動用トランジスタセルS1における第1導電型領域の分割率を電流検出トランジスタセルS2における第1導電型領域の分割率より大きくなるように駆動用トランジスタセルS1と電流検出トランジスタセルS2とを構成する。 - 特許庁
Therefore, the applied pressure is exerted substantially evenly to the solar cells 3A and 3B, thereby inhibiting occurrence of splitting, chipping and cracking of the solar cell.例文帳に追加
よって、加えられる圧力は、太陽電池3A、3Bに略均一に加えられるので、太陽電池の割れ、欠け及びクラックの発生が抑制される。 - 特許庁
The bivalve feed is obtained by formulating as the raw material spheroplast obtained by treating Porphyra seaweed, especially Porphyra yezoensis of Porphyra with cell wall splitting enzyme.例文帳に追加
アマノリ属海藻、特にアマノリ属のスサビノリを細胞壁分解酵素で処理することにより得られるスフェロプラストを、二枚貝用餌料の原料として配合する。 - 特許庁
A shock protection pattern SPP for suppressing damage by the shock at the time of the cell splitting is placed near a terminal part TM of a thin film transistor substrate SUB1.例文帳に追加
薄膜トランジスタ基板SUB1の端子部TM近傍にセル分割時の衝撃による損傷を抑制する衝撃保護パターンSPPを配置した。 - 特許庁
To prevent the decrease of the effective switching capacity due to switch splitting loss and packet fragmentation loss when switching variable-length packets, in a multi-plane cell switch fabric system.例文帳に追加
セル分散型スイッチファブリックで、可変長パケットを交換する際のスイッチ分割損とパケット分割損による実効交換容量低下を防ぐ。 - 特許庁
A gradation display is carried out by splitting the display period of one field into a plurality of subfields having a writing period for selecting into a discharge cell to be lighted and a discharge cell to be turned off and a sustaining period for discharging the discharge cell to be lighted by a prescribed times corresponding to each subfield.例文帳に追加
1フィールドの表示期間を、少なくとも、点灯すべき放電セルと消灯すべき放電セルとに選別する書込み期間と、点灯すべき放電セルを各サブフィールドに応じた所定回数だけ放電させる維持期間とを有する複数のサブフィールドに分割して階調表示を行う。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device which suppresses the occurrence of display deficiency due to damage to a wiring pattern of a driver circuit in a cell splitting process, and can display an image with good quality by realizing intra-plane equalization of a cell gap.例文帳に追加
セル分割工程でのドライバ回路の配線パターンの損傷による表示欠陥の発生を抑制し、またセルギャップの面内均一化を達成して品質の良好な画像表示を可能とした液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
The semiconductor storage device is formed by splitting a memory array into a plurality of mats 11, and a transistor element 18 is arranged between cell counter electrode plates 17 of each mat split as a switching device.例文帳に追加
半導体記憶装置はメモリアレイが複数のマット11に分割形成されてなり、分割された各マットのセル対極プレート17間にトランジスタ素子18をスイッチ素子として配置する。 - 特許庁
Furthermore, the fuel electrodes and the fuel gas passage forming member 11 of the fuel battery cell 1a are split in nearly identical shapes and a fuel electrode splitting member 9 is interposed as an intermediate member in the split portion.例文帳に追加
さらに、燃料電池セル1aの燃料電極と燃料ガス流路形成部材11とを、略同形状に分割し、かつ、その分割部分に中間部材として燃料極分割部材9を介在させる。 - 特許庁
To provide a recombinant vector for expressing fused protein that specifically splits a DNA in a cell organelle having an extranuclear gene, and to provide a method for splitting the non-human extranuclear gene using the recombinant vector.例文帳に追加
核外遺伝子を持つ細胞小器官内のDNAを特異的に分解する融合蛋白質発現用組換えベクターを提供すること、及びその組換えベクターを用いて、非ヒト生物の核外遺伝子を分解する方法を提供すること。 - 特許庁
The pressure regulating valve is in an open state when the oxidative gas flows the bypass passage, and the flow control means controls the flow rate of the oxidative gas to the fuel cell by splitting a part of oxidative gas to the bypass passage.例文帳に追加
調圧弁は、酸化ガスがバイパス路を流れる際には開弁状態であり、通流制御手段は、酸化ガスの一部をバイパス路に分流することで燃料電池への酸化ガス流量を制御可能に構成される。 - 特許庁
The method comprises a step of splitting a clock cycle of the integrated circuit chip into a plurality of periods, a step of splitting the integrated circuit chip into a plurality of cells, a step of performing a static timing analysis to make the plurality of cells to acquire electric wave data by cell and by period and a step of performing the electric power allocation by using the wave data.例文帳に追加
集積回路チップにおける電力分配を分析する本発明の方法は、集積回路チップのクロック・サイクルを複数の期間に分割するステップと、集積回路チップを複数のセルに分割するステップと、静的タイミング分析を実行して上記複数のセルがセルごと期間ごとに電流波形データを取得するようにするステップと、この電流波形データを用いて電力分配分析を実行するステップとを備えている。 - 特許庁
The aromatic monohydroxy compound, e.g. monohydroxydibenzothiophene is produced by bringing a microorganism in which the enzyme activity of a polycyclic aromatic compound-splitting enzyme (bphB) is inhibited by gene-breaking, expression inhibition, use of inhibitor, or the like, or a cell content of the microorganism, e.g. the microorganism of the genus Sphingomonas into contact with the aromatic compound, e.g. dibenzothiophene.例文帳に追加
遺伝子破壊や発現抑制、阻害剤の使用などによって、多環芳香族化合物分解酵素(bphB)の酵素活性が抑制された微生物又はその微生物の細胞内容物、例えばSphingomonas属の微生物を、芳香族化合物、例えばジベンゾチオフェンと接触させて、芳香族モノヒドロキシ体、例えばモノヒドロキシジベンゾチオフェンを製造する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)