| 例文 |
cellular componentsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 63件
By a conductor film derived from the metal primary particles, the further thin-layering and multi-layering and the increase of performance in ceramic electronic components can be achieved, and the increase of performance and size reduction in electronic components including mobile computing devices such as a cellular phone and a notebook computer using the same can be expected.例文帳に追加
前記金属1次粒子由来の導体膜により、セラミック電子部品の更なる薄層化・多層化・性能の安定化が図れ、これらを使用した携帯電話、ノートパソコン等モバイル機器をはじめとする電子機器の高性能化・小型化が期待できる微小で均一な粒径の金属微粒子を生成する分級処理方法。 - 特許庁
The cellular phone includes: a first main body part 1 for housing various components including a disk device HDD for storing information; a second main body part 2 for housing the other various components; and a coupling part HG for coupling the first main body part 1 to the second main body part 2 through a rotary shaft 3 so that they are turnable.例文帳に追加
携帯電話は情報記憶用のディスク装置HDDを含む各種部品を収容する第1の本体部1と、他の各種部品を収容する第2の本体部2と、第1の本体部1と第2の本体部2を回動軸3を介して回動可能に連結する連結部HGとを有する。 - 特許庁
In the process for producing the lightweight cellular concrete using a powdery siliceous raw material and the calcareous raw material as main components, the weight ratio of calcareous content to the siliceous content in the raw material is controlled to be in a range of 0.30-0.45.例文帳に追加
粉末状の珪酸質原料と石灰質原料を主原料とした軽量気泡コンクリートの製造方法において、原料中のカルシウム分/珪酸分の重量比を0.30〜0.45とすることを特徴とする。 - 特許庁
Thus, the composite filter in which electric isolation is contrived is obtained, in addition, mounting area is drastically reduced in comparison with a case of mounting the SAW filter, the MCF and an oscillator as individual components, and size reduction and cost reduction of the dual mode cellular phone are realized.例文帳に追加
これにより、SAWフィルタとMCFと振動子とを個別の部品として実装した場合に比べて実装面積を大幅に縮小することができ、デュアルモード携帯電話機の小型化と低コスト化が実現する。 - 特許庁
v) Digitally controlled radio receivers with exceeding 1,000 channels (excluding those designed for the use in public cellular wireless communication) or components or accessories thereof that fall under all of the following (a) through (c 例文帳に追加
五 チャネルの数が一、〇〇〇を超えるデジタル制御方式の無線受信機(民生用のセルラー無線通信に使用するように設計したものを除く。)又はその部分品若しくは附属品であって、次のイからハまでのすべてに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(13) “Processing” refers to the manipulation of human stem cells, such as minimal manipulation, artificially induced proliferation, drug treatments intended to activate cells or elicit other effects, modification of biological properties, combination with non-cellular components, or genetic engineering.例文帳に追加
(13) 調製ヒト幹細胞等に対して、最小限の操作、ヒト幹細胞等の人為的な増殖、細胞の活性化等を目的とした薬剤処理、生物学的特性改変操作、非細胞成分との組合せ又は遺伝子工学的改変操作等を施す行為をいう。 - 厚生労働省
The camera IC 34 is not retained via a camera IC retention plate and a sub substrate, so that the number of components does not increase when assembling the camera IC 34, and the assembly accuracy can be improved, thus avoiding the increase in the size of the cellular phone in advance.例文帳に追加
カメラIC34をカメラIC保持プレートやサブ基板を介して保持することがなく、カメラIC34を組付けるに際して、部品点数が増加することがなく、その組付け精度を高めることができ、携帯電話機が大型化することを未然に回避することができる。 - 特許庁
To provide a cellular phone in which a substrate housed inside a case can be prevented from being damaged, even in the case where a liquid such as the drop of water intrudes from a gap between the inserting hole of the case and a key button into the case, while reducing work processes and the number of components.例文帳に追加
作業工程および部品点数を削減しつつ、筐体の挿通孔とキーボタンとの間から水滴等の液体が筐体の内部に侵入した場合であっても、筐体の内部に収容される基板が損傷することを防止できる携帯型電話機を提供すること。 - 特許庁
The cellular phone displays the magnitude of at least a plurality of components detected by the acceleration sensor or the angular speed sensor as position information along two sides of a rectangular display screen of the display device.例文帳に追加
加速度センサまたは角速度センサと、前記センサを制御するスイッチ手段と、表示装置とを搭載するとともに、前記加速度センサまたは角速度センサが検出した少なくとも複数の加速度または角速度の成分の大きさを、前記表示装置の矩形表示画面の2つの辺に沿った位置情報として表示すること。 - 特許庁
This lightweight cellular concrete based on both siliceous and calcareous components contains 0.0005-10 wt.% of an organopolysiloxane having in one molecule at least one siloxane unit shown by R(CH3)SiO2/2, R(CH3)2SiO1/2, or RSiO3/2 (R is a ≥2C alkyl group).例文帳に追加
珪酸質成分および石灰質成分を主成分とする軽量気泡コンクリートにおいて、R(CH_3 )SiO_2/2 、R(CH_3 )_2 SiO_1/2 またはRSiO_3/2 (式中、Rは炭素原子数が少なくとも2のアルキル基)で表わされるシロキサン単位を1分子中に少なくとも1個有するオルガノポリシロキサンを、0.0005〜10重量%含むことを特徴とする。 - 特許庁
The cellular phone has a function of displaying general movement data in which the plurality of components of the acceleration or the angular speed detected by the acceleration sensor or the angular speed sensor are weighted on the basis of a predetermined scale, on the display device and transmitting the movement data.例文帳に追加
加速度センサまたは角速度センサと、前記センサを制御するスイッチ手段と、表示装置とを搭載するとともに、前記加速度センサまたは角速度センサが検知した複数の方向の加速度または角速度の成分に対して所定の尺度による重みづけを施した総合的な運動データを前記表示装置に表示し、かつ送信する機能を有すること。 - 特許庁
The signal processing circuit 4 includes: a low frequency filtering circuit 5 for filtering low-pitched sound by cutting the low frequency components of signals fetched from the external connection terminal; and a control circuit 6 for activating the low frequency filtering circuit 5 when the cellular phone 2 is connected to the external connection terminal and inactivating the low frequency filtering circuit 5 when the audio device 3 is connected to the external connection terminal.例文帳に追加
信号処理回路4は外部接続端子より取り込まれた信号の低周波成分をカットして低音を除去する低周波除去回路5と、外部接続端子に携帯電話2が接続されているとき低周波除去回路5を能動化し、外部接続端子にオーディオ機器3が接続されているとき低周波除去回路5を非能動化する制御回路6とを含む。 - 特許庁
To provide functional food increasing an amount of peripheral blood flow in vivo to promote cellular metabolism in vivo so that respective components having potential for turning to raw material for brain hormone once ingested in vivo are rapidly and favorably absorbed in the digestion/absorption organs in vivo, and rapidly and favorably pass through the blood-brain barrier in vivo to be rapidly and favorably absorbed in brain cells.例文帳に追加
生体に摂取されたときに、脳内ホルモンの原料となり得る各成分が生体内の消化吸収器官において迅速かつ良好に吸収されるとともに、生体内の血液脳関門を迅速かつ良好に通過して脳細胞に迅速かつ良好に吸収されるために、生体内の末梢血流量が増加して、生体の細胞代謝が促進される機能性食物を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
