「character synchronization」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The synchronization is executed by the character display section 53 using a position and a status acquired by a callback function from the moving picture reproduction section 52.例文帳に追加

この同期は、文字表示部５３に動画再生部５２からコールバック関数で取得したポジションとステイタスを用いて行われる。 - 特許庁

A recording device 6 records the memorized character codes in a record position in a sub-data part on a disk in synchronization with reproduced sound.例文帳に追加

記憶した文字コードは、記録装置６により再生音声と同期したディスク上のサブデータ部の記録位置に記録される。 - 特許庁

By combining the synchronization information and the embedding information, difference information that indicates the difference value of the interval between each adjacent character is generated.例文帳に追加

同期情報と埋込情報とを組み合わせて、各々の隣接する文字間の間隔の差分値を示す差分情報を生成する。 - 特許庁

To provide a bulk transfer device of a receiver terminal side that can correctly recognize a frame synchronization character in a bulk transfer employing a plurality of leased lines.例文帳に追加

複数の専用線を用いたバルク転送において、受信端末側のバルク転送装置がフレーム同期キャラクタを正しく認識できるようにする。 - 特許庁

TAs(Terminal Adaptors) 2a, 2b use a data output timing adjustment section 218 to control read of bulk transfer data from a buffer 218a so that a frame synchronization character detected by a frame synchronization character detection section 216 is not divided into a plurality by a data transmission section 205 and not shared by network I/Fs 202a to 202c.例文帳に追加

ＴＡ２ａ、２ｂは、データ出力タイミング調整部２１８により、フレーム同期キャラクタ検出部２１６で検出されたフレーム同期キャラクタが、データ送信部２０５において複数に分割されて網Ｉ/Ｆ２０２ａ〜２０２ｃに振り分けられないように、バッファ２１８ａからのバルク転送データの読み出しを制御する。 - 特許庁

In a method for attaining data error reporting mainly, when the forward error correcting (FEC) decoding fails, the synchronization character of at least one corresponding data block is set to be a first character, line-decoding is carried out for the data block having the set first character, and the decoded data are output.例文帳に追加

データエラー報告を実現するための方法は、フォワードエラー訂正デコーディングが失敗した場合、少なくとも１つの対応するデータブロックの同期キャラクタを第１のキャラクタに設定することと、設定された第１のキャラクタを有するデータブロックに対してラインデコーディングを実行することと、デコードされたデータを出力することとを含む。 - 特許庁

The method for realizing data error reporting includes: if a forward error correction decoding fails, setting a synchronization character of at least one of corresponding data blocks to a first character; performing line decoding on the data block having the set first character; and outputting the decoded data.例文帳に追加

データエラー報告を実現するための方法は、フォワードエラー訂正デコーディングが失敗した場合、少なくとも１つの対応するデータブロックの同期キャラクタを第１のキャラクタに設定することと、設定された第１のキャラクタを有するデータブロックに対してラインデコーディングを実行することと、デコードされたデータを出力することとを含む。 - 特許庁

In the recording of the broadcasting program, an audio signal of the program is recognized in a speech recognition, the recognized audio signal is converted into a character data and a time information for synchronization with the audio signal is added to the converted character data so as to be recorded.例文帳に追加

放送番組記録する時、放送番組の音声信号を音声認識して、該音声認識された音声信号を文字データに変換し、変換した文字データに音声信号と同期する為の時間情報を付加して記録する。 - 特許庁

In particular, one character of a start-stop synchronization type code data is decided as one cycle of a PWM code data, a Low or High in one cycle of the PWM code data is indicated by a ratio of Low level to High level in one character and an "IDLE", "0" or "1" signal is sent.例文帳に追加

特に、調歩同期式コードデータの１キャラクタをＰＷＭコードデータの１周期とし、１キャラクタ中のＬｏｗ、Ｈｉｇｈレベルの比率により、ＰＷＭコードデータの１周期中のＬｏｗ、Ｈｉｇｈを表わして“ＩＤＬＥ”、“０”、“１”信号を送出することを特徴とする。 - 特許庁

The visible light characteristic-varying layer is irradiated with a laser beam emitted from the optical pickup in synchronization with the movement of the optical pickup by modulating the laser beam power according to the image data for a character, a picture, and the like of which the image is going to be formed.例文帳に追加

光ピックアップの移動に同期して光ピックアップから出射するレーザ光のパワーを、画像形成しようとする文字、絵等の画像データに応じて変調して可視光特性変化層に照射する。 - 特許庁

To prevent an OSD output character from vertically rocking by improving the stability of a vertical synchronization detection operation to noise in a synchronizing separation system for separately detecting a horizontal synchronizing signal and a vertical synchronizing signal from a composite video signal.例文帳に追加

複合映像信号から水平同期信号と垂直同期信号を分離検出する同期分離システムにおいて、ノイズに対する垂直同期検出動作の安定性を高め、ＯＳＤ出力文字の垂直揺れを防止する。 - 特許庁

To provide a karaoke device capable of displaying a character moving in synchronization with the playing even with the music for which data for dancing or the design for dancing is not previously prepared, and to provide a program enabling realization of such a karaoke device.例文帳に追加

予め踊りや振り付けのためのデータが用意されていない演奏曲についても、演奏に同期して動くキャラクタを表示することができるカラオケ装置、およびこのようなカラオケ装置を実現できるプログラムを提供する。 - 特許庁