| 意味 | 例文 (249件) |
chikuzenを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 249件
Kai Chikuzen no kami (governor of Chikuzen in Kai Province) (Chujo-ryu school, Tomita-ryu school) 例文帳に追加
甲斐筑前守（中条流、富田流） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was TACHIBANA no Yoshimichi, then Chikuzen no kuni no kami (Governor of Chikuzen Province). 例文帳に追加
父は筑前国守橘義通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was a daughter of TAKASHINA no Narinobu, who held the title of Chikuzen no kuni no kami (Governor of Chikuzen Province). 例文帳に追加
筑前国守高階成順の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served Chikuzen no kami (governor of Chikuzen province) as an additional post since 1812. 例文帳に追加
同9年（1812年）からは筑前守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsunenori TAKASHINA (Shorokuinoge [Senior Sixth Rank, Lower Grade], Chikuzen no suke [Assistant Governor of Chikuzen Province]) 例文帳に追加
高階経徳（正六位下筑前介） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During that period, he concurrently held the posts of Kii no Kami (Governor of Kii Province) and Chikuzen no Kami (Governor of Chikuzen Province). 例文帳に追加
この間に紀伊守・筑前守を兼ねている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a dish of chicken and vegetables fried, then boiled with soy sauce, called 'chikuzen-ni' 例文帳に追加
筑前煮という料理 - EDR日英対訳辞書
an area of Japan called {Chikuzen and Chikugo} 例文帳に追加
筑前と筑後という地域 - EDR日英対訳辞書
April 2: Served at an additional post, Chikuzen no kami. 例文帳に追加
2月21日、筑前守兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was originally from Chikuzen Province (Fukuoka Prefecture). 例文帳に追加
筑前国（福岡県）の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Munakata-gun, Chikuzen Province: Munakata Taisha Shrine 例文帳に追加
筑前国宗像郡：宗像大社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsukushi Province (Chikuzen Province, Chikugo Province) 例文帳に追加
筑紫国（筑前国、筑後国） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed as Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Sakone gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards) and Chikuzen no kami (Governor of Chikuzen Province) 例文帳に追加
従四位下左近衛権少将兼筑前守に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 808, he was appointed to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) Chikuzen no kami (Governor of the Chikuzen Province). 例文帳に追加
大同(日本)3年（808年）従五位下筑前国守に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dai-Nippon-koku Kenpo Tairyaku Mikomi-sho (Prospective Summary of the Constitution of the country of Great Japan) (Chikuzen Kyoai kai [literally means "the society of the Chikuzen area to share love"]) 例文帳に追加
大日本国憲法大略見込書（筑前共愛会） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1009, he had to give up his post of Dazai no daini because he got sued by Chikuzen no kuni no Kami (Governor of Chikuzen Province) FUJIWARA no Fuminobu. 例文帳に追加
同6年、筑前国守藤原文信に訴えられ、大弐の職を停められて帰京。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The post called Chikuzen no kami (governor of Chikuzen Province) that Hideyoshi TOYOTOMI used when he was serving the Oda Clan as its general is considered to be one example of the above. 例文帳に追加
豊臣秀吉が織田家重臣時代に使った筑前守もこの一つと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For that reason, he was banished again in 1067 to Chikuzen Oshima in Munakata, Chikuzen Province in Kyushu. 例文帳に追加
そのために、治暦3年（1067年）に九州の筑前国宗像の筑前大島に再配流された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUNYA no Miyatamaro, Chikuzen no kami (governor of Chikuzen Province), who built up contact with Jang Bogo was a major example of them. 例文帳に追加
例えば、張保皐と接触を持っていた筑前守文室宮田麻呂が代表的な例と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a former country that lay in the present-day Kyushu district of Japan, called Chikuzen 例文帳に追加
筑前という,九州地方にあった国 - EDR日英対訳辞書
Her parents were divorced, and her mother went to Chikuzen after her second marriage. 例文帳に追加
両親が離婚し、母は再婚して筑前にいった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were these main types of biwas: the Satsuma moso-biwa and the Chikuzen moso-biwa. 例文帳に追加
大別して薩摩盲僧と筑前盲僧とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is common to the moso-biwa and the Chikuzen biwa. 例文帳に追加
これは盲僧琵琶の多くや筑前琵琶と共通している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also featured in the lyrics of Chikuzen-imayo (a modern survivor of the Etenraku-imayo [Imperial music of Japan]) in Kuroda-bushi (Song of Kuroda). 例文帳に追加
筑前今様(黒田節)の歌詞にも登場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh waki (supporting role): Mr. So-and-so of Ashiya, resident in Ashiya, Chikuzen Province 例文帳に追加
能ワキ 筑前国芦屋の住人 芦屋何某 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Waki (supporting role): Mr. So-and-so of Ashiya, now resident in Ashiya, Chikuzen Province 例文帳に追加
ワキ 筑前芦屋の住人 芦屋何某 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1496: Added title of Shugoshiki of Chikuzen Province 例文帳に追加
1496年（明応5年）筑前国守護職兼職 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On an unknown date he was assigned to Chikuzen Province. 例文帳に追加
年月日不詳-筑前国に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Two years after that, he was appointed Kokushi (provincial governor) of Chikuzen Province. 例文帳に追加
2年後には筑前国国司に任じられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her siblings included Yasusukeo no haha (mother of Prince Yasusuke) and Chikuzen no menoto (a woman providing breast-feed to a highborn baby). 例文帳に追加
姉妹に康資王母・筑前乳母らがいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shigeie successively took the post of kokushi (provincial governors) of Suo Province and Chikuzen Province. 例文帳に追加
周防国、筑前国などの国司を歴任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His mother was a daughter of FUJIWARA no Kuninaka from Chikuzen Province. 例文帳に追加
母は筑前国藤原国仲の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the first lord of the Fukuoka Domain of Chikuzen Province. 例文帳に追加
筑前国福岡藩の初代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1603, he was conferred upon Junior Fourth Rank, Lower Grade, governor of Chikuzen Province. 例文帳に追加
慶長8年（1603年）、従四位下、筑前守に叙任される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the following year, he replaced his older brother as Shugodai (deputy military governor) of Chikuzen Province. 例文帳に追加
翌年兄に代わって筑前国の守護代となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), the Governor of Chikuzen Province. 例文帳に追加
官位は従五位下筑前国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (249件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
