「clear stream」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A stream of clear water meanders through hills and fields. 例文帳に追加

清流が丘や野原を横切ってくねくねと流れる. - 研究社 新和英中辞典

Sekiyo (evening sunlight): Seta no Kara-hashi (Seta's Kara-hashi Bridge) ・ Ishiyama-dera no Seiryu (clear stream of Ishiyama-dera Temple) 例文帳に追加

夕陽　瀬田の唐橋・石山寺の清流 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will go to Akigawa Valley to enjoy the contrast between the clear stream and the autumn leaves.例文帳に追加

秋川渓谷の清流と紅葉の対比を楽しみに行きます。 - 時事英語例文集

To improve clear stream properties (rectifying properties) when discharging water from a shower water discharge port.例文帳に追加

シャワー吐水口から吐水したときの清流性（整流性）を向上する。 - 特許庁

The high-pressure pump device pressurizes supply water (clear water or slurry), which is then output as the water jet stream.例文帳に追加

高圧ポンプ装置は供給水（清水又は泥水）を加圧して高圧ジェット水流として出力する。 - 特許庁

The variable length word is loaded to the bit stream buffer until data are loaded to all bits, the data are read from the bit stream buffer, when the data are loaded to clear the bit stream buffer for the preparation of receiving new data.例文帳に追加

可変長リードは、全てのビットにデータがロードされるまでビットストリームバッファにロードされ、ロードされた時点で、データがビットストリームバッファから読み出され、ビットストリームバッファがクリアされて新しいデータを受け取る準備ができる。 - 特許庁

The women quote a waka (Japanese traditional poem of thirty one syllables) by KAMO no Chomei in Shin Kokinshu (Japanese literary anthology) 'ishikawaya semi no ogawa no kiyokereba (if the stream in Semi is clear)' and then they start to dance. 例文帳に追加

女たちは「石川やせみの小川の清ければ」と、新古今集にある鴨長明の和歌をひき、やがて舞になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of the name came from the clear stream from Lake Tsuten-ko, located in the upstream of the valley, where the reflected light resembles shiny lapis lazuli. 例文帳に追加

名前の由来は渓谷上部にある通天湖から流れ出る清流が、光の反射によって瑠璃色の輝石のように見えることに因む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a flocculating and settling device capable of obtaining clear treated water even by setting a sludge zone to be lower while the clogging phenomenon does not occur at the outlet of a raw water stream of a distributor.例文帳に追加

汚泥ゾーンを低く設定した上で清澄な処理水を得ることができる上に、ディストリビュータの原水流出口の閉塞の問題もない凝集沈殿装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, entering the 1990s, the number of general public entering forest in Kinki region, and to this field practice forest where had a large scale natural forest and clear stream remained near big cities increased gradually, 例文帳に追加

したがって、1990年代に入ると近畿地方、それも大都市近郊に残された大規模な自然林と清流を擁する演習林を訪れる一般入林者が漸増するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this picture display method, a P picture is continuously displayed in place of the B picture without displaying the B picture during a period till the whole screen is refreshed after obtaining the clear picture where the whole screen is constituted of a clear slice when the video stream consisting of the P and B pictures without including the I picture is decoded and displayed.例文帳に追加

Ｉピクチャが含まれずに、ＰピクチャとＢピクチャとからなるビデオストリームを復号して表示する場合に、クリアスライスで画面全体が構成されるクリアピクチャが得られて画面全体がリフレッシュされるまでの間は、Ｂピクチャを表示することなく、これに代えてＰピクチャを継続して表示する。 - 特許庁

To reproduce a three-dimensional sound field with clear designation of a three-dimensional sound source position by an encoding stream according to a predetermined encoding system, and to encode an audio signal with good transmission efficiency.例文帳に追加

３次元の音源位置を明確に指定した３次元の音場再現を、所定の符号化方式に準拠した符号化ストリームにより可能とすると共に伝送効率の良いオーディオ信号符号化を行う。 - 特許庁

To provide a method of identifying a sweetfish caught in a river as a natural are retrograding from the sea or a cultivated one released to the river, used for an environmental assessment of the river whether keeping a clear stream such as the sweetfish can retrograde, or the like in high accuracy compared to conventional method.例文帳に追加

アユが遡上できるような清流が保たれているかなどの河川の環境評価の際などに利用される、河川で捕獲されたアユが海から遡上してきた天然アユか、人為的に河川に放流された放流アユかを識別する方法において、従来の方法より精度高く識別する方法を提供する。 - 特許庁